Hirano kertoi oppineensa mangataiteilijaksi lukemalla Akira Toriyaman ja Akira Sakuman Hetappi Manga Kenkyūjon. Hän aloitti uransa ensin mangataiteilijan assistenttina (itse kuvattu ”kamalaksi” ja ”laiskaksi” mainitussa avustajan asemassa), ja myöhemmin hentain mangataiteilijana, ja jatkoi nauttien hieman heikosta menestyksestä muiden suhteellisen tuntemattomien manganimien kanssa, kuten Angel Dust, Coyote, Gun Mania ja Hi-Tension. Hänen ensimmäinen suuri menestys tuli hänen manga sarja Hellsing, joka sai alkunsa ja myöhemmin sarjallistettiin kuukausittain manga magazine, Young King OURs, kohti jälkipuoliskolla 1997.
Hellsing ei kuitenkaan ollut varhaisin Hirano-sarja, joka julkaistiin Young King OURs monthly-lehdessä. Tässä 1996, samana vuonna Hellsingin edeltäjä, Legends of Vampire Hunter, julkaistiin ensimmäisen kerran singlenä H novelli Heavenly Pleasure (kuukausittain h-keskeinen manga magazine), toinen maailmansotaan perustuva novelli nimeltä Hi-And-Low julkaistiin Young King OURs tuolloin vähemmän tunnettu Kouta Hirano. Tarina sijoittuu pääasiassa Venäjän rautatieasemalle, ja siinä on kaksi naishahmoa, jotka ovat silmiinpistävän samanlaisia kuin Integra Helsing hellsingistä ja Yumiko / Yumie ristitulessa; ja jotka todellisuudessa ovat soluttautuneita Akselivakoojia, jotka ovat liitossa toistensa kanssa yhteistä tarkoitusta varten.: Operaatio Barbarossan onnistuminen. Tässä jutussa oli mustetta yhdessä numerossamme ennen kuin se lopetettiin Hellsingin hyväksi.
Useita Hiranon vanhempia teoksia pidetään nykyään keräilyesineinä, koska niitä on vähän. Monet Hellsingin hahmot esiintyvät hänen aiemmissa teoksissaan, ja kuten edellä mainittiin, Hellsingistä on olemassa harvinainen hentai-prototyyppi nimeltä The Legends of (the) Vampire Hunter. Otakonissa 2006 hän sanoi haastattelussa, että noin puolentoista-kahden vuoden kuluttua hän saa Hellsingin valmiiksi ja siirtyy toiseen projektiin, joka hänen mukaansa pidetään salassa, kunnes aika koittaa. Tämä väite osoittautui todeksi, kun Hellsing päättyi 95 lukuun lokakuussa 2008. Hirano on sittemmin aloittanut uuden sarjan, Drifters, joka julkaistiin huhtikuussa 30 ’ s kysymys YKO ja jonka Hirano jatkaa työtä tähän päivään.
Hirano on myös kuulunut Doujinshi-piiriin nimeltä GUY-YA, joka koostuu itsestään ja lue tai kuole-mangataiteilija Shutaro Yamadasta.
