”Silta rauhaan” (ののの, Heiwa e no Kakehashi) on Naruto: Shippūden-animen jakso 253.
Summary
Konan vangitsee Tobin Paper Person of God-tekniikkansa luomaan kuiluun, huomauttaen, että hän tutki Tobin kykyjä koko sen ajan, kun he olivat tovereita, ja että hänen Kamui-kykynsä toimii vain viisi minuuttia, minkä vuoksi hänen paperiarkkejensa räjähdelaput on asetettu räjähtämään kymmenen minuuttia putkeen. Tobilla kuitenkin paljastuu olevan Sharingan-Silmä vasemmassa silmäkuopassaan ja hän materialisoi Izanagin avulla Konanin taakse, joka uskoo tappaneensa hänet. Kun mies iskee häntä selkään metallitangolla, nainen kysyy, kuka hän on ja miten hän on voinut selvitä. Palveluksena hänelle, koska hän auttoi Eye of the Moon-suunnitelman kanssa hänen toimiessaan Akatsukin kanssa, hän paljastaa Izanagin todellisen luonteen, verraten sitä kuuden polun tietäjän kaiken tekniikan luomiseen ja vahvistaa, että hän on ainoa Madara Uchiha, itsensä julistama kuuden polun toinen tietäjä.
Konan vetää itsensä irti tangosta ja hoblaa pois, ennen kuin huomaa sateen loppuneen. Tobi ihmettelee, miten amegakuren ikuinen sade saattoi päättyä niin äkillisesti, kun taas Konan, joka näki sateenkaaren ja muisti, kuinka Yahiko kertoi vihaavansa sadetta, kun se sai kylän näyttämään itkevän, julistaa Tobille, että Nagato ja Yahiko antavat hänelle voimaa ja että Naruto on todellinen silta rauhaan. Hän muodostaa ja ampuu paperisen chakramin kohti Tobia, joka taistelee vain toinen silmä ja käsi jäljellä. Tästä huolimatta Tobi pystyy ylittämään puolustuksensa ja kuristaa hänet, asettaen hänet genjutsun sisään selvittääkseen Nagaton olinpaikan tämän menehtyessä haavoihinsa.
Tobi raivaa tiensä Nagaton ja Yahikon pyhäkköön, jossa hän huomauttaa Nagaton suoriutuneen ihailtavan hyvin Rinneganin kanssa julistaen tämän olevan kolmas kuuden polun tietäjä. Huomatessaan Nagaton valkoiset hiukset Tobi miettii, kuinka paljon hänen on täytynyt rasittaa itseään menettääkseen punaiset hiuksensa, jotka ovat hänen jälkeläisensä Uzumaki-klaanin tavaramerkki. Tämän jälkeen Tobi kuljettaa Kamuin avulla itsensä ja Nagaton Kamuin ulottuvuuteen. Samaan aikaan veden päällä kelluva Konanin ruumiin päällä oleva paperiarkki kastuu punaiseksi hänen verestään ja alkaa ajelehtia pois.
aiemmin Jiraiya oli pakottanut Sammakkonaamaharjoitteluun vettä, jossa käytettiin ”hop-in” – korttijärjestelmää, jota Ame-orvot käyttivät aina lähtiessään piilopaikastaan. Aina kun yksi jäsen oli pois piilopaikasta, heidän piti kääntää kortti sivulle sammakon kanssa, jotta muut olisivat tietoisia siitä, että he eivät olleet siellä, ja kun he olivat piilopaikassa, kortin pitäisi olla punaisella puolella. Jos joku heistä olisi poissa, mutta hänen korttinsa olisi yhä punainen, se merkitsisi, että hänet on vangittu ja jotain on vialla, ja jos kävisi niin, että lankku on käännetty valkoiselle puolelle, mutta henkilö on piilopaikassa, se voisi tarkoittaa, että vihollinen on muuttunut mainituksi henkilöksi ja soluttautunut piilopaikkaan. Jiraiyan mukaan tämä tehtiin varotoimena, koska Amegakure oli yhä sodan repimä ja poliittisesti epävakaa. Konanin muistot Nagaton ja Yahikon kanssa näkyvät, mukaan lukien Akatsukin muodostuminen ja hänen ensisuudelmansa Yahikon kanssa, ja kuinka kolme orpoa joutuivat pakenemaan piilopaikastaan, vaikkakin lupasivat jonain päivänä palata Jiraiyan kanssa. Verenpunainen paperiarkki kelluu aina piilopaikkaan asti, jossa se asettuu Konanin korttiin merkiten, että nelikko on vihdoin palannut yhteen tuonpuoleisessa.
repäistyään Akatsuki-kaapunsa ja vaurioituneen naamionsa Tobi pukeutuu uuteen kaapuun, jonka selässä on Uchiha-klaanin vaakuna sekä Sharinganin kolmea tomoe-hahmoa kuvaava naamio, jossa tosin on tällä kertaa kaksi silmäkuoppaa. Kabuto huomaa Tobin uuden silmän, kun taas Zetsu ilmoittaa hänelle, että Kisamesta on saapunut käärö, joka kuvaa Yhdeksänhäntäisten sijaintia. Tämän jälkeen Tobi ilmoittaa kaksikolle, että he lähtevät vangitsemaan häntä välittömästi.
Trivia
- Konanin takaumassa tämän jakson aikana Jiraiya käyttää Rasengania kolmea Ame-Orpoa vastaan. Jiraiya kuitenkin opetti Rasengania Minato, joka oli hyvin nuori eikä edes Jiraiyan oppilas tässä vaiheessa.
- joissakin kohtauksissa, varsinkin kun Tobi tarttuu Konania kurkusta, hänen Akatsukisormuksensa ei näy hänen sormessaan.
- Akatsukin Sormukset eivät näytä enää palvelevan tarkoitusta, minkä vuoksi Tobi päättää korvata vaurioituneen asunsa uudella asulla, josta puuttuu hänen peukalosormuksensa.
- mangassa, kun Obito yritti paeta Kamuin avulla, hänen vasen kätensä peitti hänen oikean silmänsä ja siten hänen Mangekyō Sharinganinsa. Animessa hänen vasen kätensä peitti hänen kasvonsa, mutta sormet eivät peittäneet hänen oikeaa silmäänsä ja hänen, jolla oli hänen säännöllinen Sharingan aktiivinen. Tämä johtui mitä todennäköisimmin siitä, että vielä ei paljastettu Obiton tekniikka on sama Kamui Kakashin käyttämä.
hyvitykset
rooli | Seiyū | englanninkielinen ääninäyttelijä | ||
---|---|---|---|---|
Englanti | Japani | Rōmaji | ||
Konan | Atsuko Tanaka | 中 korkeakoulu | Tanaka Atsuko | Dorothy Elias-Fahn |
Yahiko | Kenyu Horiuchi | 堀内 賢雄 | Horiuchi Ken ’ yū | Matthew Mercer |
Nagato | Junpei Morita | 森田 Shunping | Morita Junpei | Vic Mignogna |
Jiraiya | Hochu Otsuka | Otsuka Yoshitaka | Otsuka Hōchū | David Lodge |
Nagato (poika) | Tomoaki Maeno | Tomoaki Maeno | Maeno Tomoaki | Vic Mignogna |
Yahiko (poika) | Wataru Hatano | Hatano Hatano | Hatano Wataru | Matthew Mercer |
Konan (tyttö) | Kaori Miina | Minkaori | Miina Kaori | Dorothy Elias-Fahn |
Madara Uchiha | Naoya Uchida | Naoya Uchida | Uchida Naoya | Neil Kaplan |
Kabuto Yakushi | Nobutoshi Kanna | 神奈 延 延年 | kanna nobutoshi | Henry Dittman |
Zetsu | Nobuo Tobita | Nobuo Tobita | Tobita Nobuo | Travis Willingham |
salamanterin Hanzō | Ikuya Sawaki | Ikuya Sawaki | Sawaki Ikuya | Rikhard Epcar |
Rock Lee | Yoichi Masukawa | Yoichi Masukawa | Masukawa Yōichi | Brian Donovan |
Neji Hyūga | Koichi Tochika | Far and Near Koichi | Tōchika Kōichi | Steve Staley |