What is the origin of the slang 'kicks' meaning sneakers

Kicks for shoes in general is at least 19th century. Se näyttää tulleen Kulkurin slangista (noin 1900-1930-luvuilla), jazz slangin kautta (1920-1960 – luvuilla) afroamerikkalaiseen slangiin (1960-luvulla) ja sieltä valtavirran käyttöön, ja sitä alettiin käyttää erityisesti lenkkareissa/lenkkareissa/urheilujalkineissa, kun nämä olivat muodikkaimmat kengät.

suppea New Partridge Dictionary of Slang and Unconventional English (2008) sanoo kicks eli kengät on me vuodelta 1897, mutta siinä ei ole sitaatteja.

Oxford English Dictionary ajoittaa sen 1904:

1904 ’No. 1500’ Life in Sing Sing 250/1 Kicks, shoes.

The OEDISSA on pari 1930-luvun lainausta trampsin slangista, jota seuraavat John Henrik Clarken Harlem U. S. A. the story of a city within a city (1964) ja vuoden 1973 Musta Maailma-lehti.

Robert S. Gold says a Jazz Lexicon (1964) :

kicks, n. pl. I. KS.1959 quot. -1958 Somewhere There ’ s Music, s. 101. ”Hän osti minulle näitä potkuja”, hän sanoi ja piti jalkaa pystyssä. – 1959 Swinging tavut, S. V. kicks: shoes.

Literary Digest 25.8.1917 (s. 47, Hathitrust) julkaisi 2.7. päivätyn kirjeen eräältä viulunsoittajalta, joka oli liittynyt armeijaan:

kengät ovat upeat; et voi koskaan tietää, mitä on olla mukava kengät kunnes saat army ” kicks.”He _julistaa meille kahdenlaisia, hobnails, tai kenttä kengät, ja marssikengät, jotka ovat vain tavallinen, vahva, tan kengät.

pätkä rap-hyökkäyksen sivulta 159: African Jive to New York Hip Hop (Pluto Press, 1984) David Toop antaa karkean käsityksen siitä, milloin ja miten sitä sovellettiin erityisesti lenkkareihin:

kicks: synonyymi lenkkareille, jotka ovat viimeinen sana jalkineissa. Pumas ja Nikes ovat tämän hetken suosikkeja. Esimerkki:’ I gotta get me some new kicks to wear to the Funhouse Saturday, ’ the Funhouse, muuten, on suosittu disko tämän väkijoukon kanssa.

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.