L’anime est un socle de la culture pop japonaise.
Combinant les différents métiers de l’art graphique, du doublage, de l’ingénierie du son, de la composition, etc., l’anime est une forme moderne de divertissement qui offre un moyen amusant et passionnant d’apprendre la morale et d’importantes leçons de vie.
Beaucoup de films d’animation ici (tout comme en Occident) sont adaptés des mangas, des bandes dessinées ou des livres les plus populaires. Parfois, cependant, c’est l’inverse. Lorsqu’un anime en particulier réussit, il peut mener à un film d’action en direct, à un roman et même à une adaptation en jeu vidéo — peu importe le merchandising!
L’anime de cette liste vous aidera à mieux comprendre la culture pop japonaise et vous donnera un terrain d’entente pour discuter avec des amis, des collègues de travail, des étudiants (si vous enseignez ou allez à l’école) et des habitants en général.
Pour les débutants dans le genre ou ceux qui envisagent de venir au Japon (à court ou à long terme), voici six anime japonais incontournables que chaque étranger devrait ajouter à sa liste de surveillance.
Remarque: Tous les anime de cette liste sont disponibles en anglais sous-titrés, doublés ou les deux.
Mon voisin Totoro (1988)
Vous ne pouvez pas parler d’anime japonais sans mentionner le Studio Ghibli.
Studio Ghibli est Disney au Japon, une société qui produit des films d’animation destinés aux enfants, mais avec des histoires suffisamment profondes pour les personnes de tous âges. Mon Voisin Totoro est un film du Studio Ghibli que tout le monde peut apprécier.
Mon voisin Totoro parle de deux jeunes filles qui déménagent à la campagne pour se rapprocher de l’hôpital de leur mère où elle est soignée pour une maladie de longue durée. Les filles découvrent bientôt les esprits de la forêt de la région, en particulier une créature velue et grise aux grands yeux nommée Totoro.
Totoro est un personnage connu et aimé de presque tout le monde au Japon.
Le film suit leurs aventures ensemble. En raison de son apparence mignonne et moelleuse, Totoro est devenu un personnage bien-aimé et une mascotte d’anime à lui seul. Au Japon, vous pouvez acheter des marchandises Totoro presque n’importe où. Alors que le film lui-même s’adresse aux enfants, Totoro est un personnage connu et aimé de presque tout le monde au Japon.
Si vous venez au Japon pour enseigner l’anglais à des enfants — ou même à des adultes — regarder Mon voisin Totoro et porter une cravate ou un accessoire Totoro au travail est un moyen facile d’amener les élèves à se rapprocher de vous. De plus, le musée Studio Ghibli à Tokyo est une attraction incontournable pour tous les amateurs d’anime – en particulier les fans du studio.
- Disponible sur: Mon voisin Totoro est disponible sur Amazon.
Fougueux (2001)
Comme il y a tellement de films incroyables du Studio Ghibli, il est difficile d’en choisir un seul pour cette liste. Une autre façon de se familiariser avec les étudiants, les collègues ou les amis est de les interroger sur leur film préféré du Studio Ghibli; ils en auront probablement plus qu’un seul.
Alors que Totoro est de loin le personnage d’affiche de facto du Studio Ghibli — et de l’anime japonais en général —, nous ne pouvons ignorer le succès record de Spirited Away.
Ce film suit une jeune fille nommée Chihiro et ses parents qui sont pris au piège dans un monde spirituel parallèle. Ses parents sont transformés en porcs et Chihiro est laissée seule pour se débrouiller seule. Elle doit trouver un moyen de survivre dans ce royaume inconnu, ramener ses parents à leurs formes humaines d’origine et découvrir un chemin vers leur monde.
L’histoire unique de Spirited Away, ses superbes graphismes et sa bande-son à couper le souffle ont conquis le public du monde entier…
Si vous vous trouvez captivé par le monde de Spirited Away, vous pouvez visiter Dogo Onen, l’senen réel (source chaude japonaise) de la préfecture d’Ehime sur lequel une grande partie du cadre de Spirited Away était basée.
L’histoire unique de Spirited Away, ses superbes graphismes et sa bande—son à couper le souffle ont conquis le public du monde entier, devenant le film d’animation le plus rentable de l’histoire – battu récemment par Kimi No Na Wa (Your Name) en 2016.
Si vous aimez les histoires de passage à l’âge adulte ou les fantasmes magiques, vous vous sentirez comme à la maison avec Spirited Away.
- Disponible sur: Spirited Away est disponible sur Amazon.
Une pièce (1999)
Rassemblez un casting inadapté, un trésor caché et des pirates fous dotés de pouvoirs spéciaux et vous obtenez One Piece. Cette histoire suit Luffy — un garçon qui gagne le pouvoir d’étirer son corps (a la Plastic Man, Elasti-Girl ou Reed Richards alias Mister Fantastic — et son souhait de devenir le roi pirate et de trouver le saint graal du trésor connu sous le nom de One Piece.
Au cours de son voyage épique — qui s’étend à ce jour sur plus de 21 ans si l’on inclut le manga sérialisé original, la série animée et la première sortie en salles — Luffy rencontre et recrute un groupe hétéroclite de personnages pour rejoindre son équipage, aider à guider son navire et combattre à ses côtés. L’énorme succès du manga One Piece de longue date a donné naissance à la série animée, ainsi qu’à de nombreux films et adaptations de jeux vidéo.
Alors que les anime classiques comme Pokémon ou Dragon Ball peuvent être plus emblématiques au niveau international, je recommande de regarder One Piece par rapport à ceux-ci car il est à la fois plus actuel et plus accessible à un large éventail d’âges.
Je recommande de regarder One Piece car il est plus actuel et plus accessible à un large éventail d’âges.
Au cours de ma carrière d’enseignant, j’ai parlé à divers Japonais, des salariés d’âge moyen aux élèves du primaire, et tous ont entendu parler de One Piece ou ont regardé l’émission et lu le manga religieusement.
Donc, si vous venez au Japon et que vous voulez avoir un terrain d’entente pour converser ou socialiser avec des Japonais de tous âges, regarder quelques épisodes de One Piece serait un excellent point de départ.
- Disponible sur: One Piece est disponible sur Amazon.
Doraemon (1979)
Doraemon est un chat robotique envoyé du futur pour aider un jeune élève nommé Nobita à surmonter les rigueurs de la vie à l’école primaire, à combattre ses intimidateurs et à gagner le cœur de son béguin, Shizuka.
Bien que cet anime n’ait pas vraiment décollé en Occident, Doraemon est l’une des séries télévisées pour enfants les plus anciennes de l’histoire des anime, diffusée pour la première fois il y a près de 40 ans.
Doraemon est si populaire qu’un nouveau film Doraemon sort chaque année depuis plus de trois décennies et la série ne montre aucun signe de ralentissement. Les épisodes et les films de Doraemon présentent des bêtises, des personnages mignons et des situations amusantes qui plaisent au jeune public. Cependant, comme beaucoup de grands films et séries télévisées pour enfants, Doraemon est assez simple à comprendre pour les enfants, mais assez profond pour que les adultes puissent également en profiter.
Doraemon est l’une des séries télévisées pour enfants les plus anciennes de l’histoire de l’anime.
Le film Doraemon en 3D animé Doraemon Stand By Me (2014), acclamé par la critique, a été l’un des films les plus touchants que j’ai vus — que ce soit en anime ou en action réelle.
Les marchandises et produits pour Doraemon sont partout au Japon et au début, j’ai hésité à essayer celui-ci, en raison de son apparence très immature et enfantine. Je ne pouvais pas avoir plus tort.
Je recommande fortement à tous ceux qui n’ont pas regardé Doraemon de commencer par Stand By Me.
- Disponible sur : Stand by Me Doraemon est disponible sur Amazon.
Combinaison mobile Gundam (1979)
Suite à une guerre galactique entre Zeon et la Fédération de la Terre, Mobile Suit Gundam est l’un des anime de science-fiction les plus aimés de tous les temps. Avec les thèmes de la guerre, de l’amitié et de l’amour, de nombreux épisodes de la série Mobile Suit Gundam sont des œuvres vraiment spectaculaires.
Une franchise qui a débuté à la fin des années 1970, Mobile Suit Gundam est tout aussi en vue et populaire aujourd’hui qu’il y a 40 ans. Il est adoré par les Japonais et les gens du monde entier. Beaucoup se rendent à Tokyo juste pour prendre une photo avec la statue géante de Gundam à Odaiba ou pour acheter des Gunpla exclusifs (modèles en plastique Gundam).
Si vous aimez Star Wars, les mechs ou la science-fiction en général, Mobile Suit Gundam est l’anime qu’il vous faut.
En raison de l’incroyable succès de la franchise, diverses séries animées, films, mangas, romans et jeux vidéo ont été créés au sein de l’univers Mobile Suit Gundam. La ligne de jouets Gundam et Gunpla sont devenues assez populaires pour constituer une industrie à elles seules, prenant une place de niche dans la sous-culture de la collecte de jouets partout dans le monde. Certains Gunpla de collection peuvent être vendus pour des centaines de dollars sur eBay ou lors de salons professionnels.
Si vous aimez Star Wars, les mechas ou la science-fiction en général, Mobile Suit Gundam est l’anime qu’il vous faut. Bien qu’il existe de nombreux titres sur différents supports, Mobile Suit Gundam Seed Destiny est un bon point de départ pour ceux qui débutent dans la série.
- Disponible sur: Mobile Suit Gundam Seed Destiny est disponible sur Amazon.
Tombe des Lucioles (1988)
Le titre le plus sérieux, le plus émouvant et le plus déchirant de cette liste, Grave of the Fireflies est un anime historique qui dépeint les conséquences tragiques du bombardement de Kobe et du bombardement atomique d’Hiroshima pendant la Seconde Guerre mondiale.
Bien que le film n’ait pas été réalisé par le réalisateur acclamé Hayao Miyazaki (Mon voisin Totoro et Spirited Away), Grave of the Fireflies a également été produit par Studio Ghibli. Lorsque nous pensons aux anime, nous pensons généralement aux films Disney ou aux Pokémon — des choses qui ne sont pas de nature très sérieuse et qui sont considérées comme spécifiquement destinées aux enfants. Pour cette raison, certaines personnes ne prennent pas l’anime au sérieux comme une forme d’art. Si vous faites partie de ces personnes, regarder la Tombe des Lucioles vous fera changer d’avis.
Dans la Tombe des Lucioles, le style artistique est simple, les couleurs sont ternes et altérées. Des cadavres brûlés recouvrent le sol comme des bûches carbonisées dans un incendie. Des enfants affamés sont assis oubliés et meurent dans les gares. Des citoyens innocents se tiennent sur la route, regardant les cendres de leurs maisons d’enfance.
… l’anime le plus triste et le plus déprimant que j’ai jamais regardé, mais en même temps, c’est le plus important.
Au milieu de tout cela se trouve un jeune garçon qui tente de maintenir sa petite sœur en vie après la mort de leur mère des suites de brûlures subies pendant le bombardement. Grave of the Fireflies est de loin l’anime le plus triste et le plus déprimant que j’ai jamais regardé, mais en même temps, c’est le plus important. Ce film est un témoignage des répercussions de la guerre et un rappel de ne pas prendre la paix et votre vie pour acquises.
Après avoir regardé ce film, cela m’a brisé le cœur de regarder autour des montagnes luxuriantes et des villages paisibles du Japon et de penser que les proches de ces personnes ont subi une telle tragédie. Cependant, il a également rendu chaque souffle plus frais et a conduit à une appréciation encore plus grande de la culture japonaise, de sa résilience et de la beauté naturelle du pays.
- Disponible sur: La Tombe des Lucioles est disponible sur Amazon.
Un anime vraiment génial peut nous faire rire, nous faire pleurer et nous couper le souffle. Comme toutes les grandes œuvres d’art, elle peut être inspirante, révélatrice de vérité et cathartique.
