KAPAA – Il se passait beaucoup de choses vendredi matin pour Florence Toyofuku, une « élève d’une école de ferme », à écrire dans son journal à la Bibliothèque publique de Kapaa.
« Doug Wilmor rend ce livre à l’épreuve des ouragans », a déclaré Lani Kawahara, bibliothécaire de la Bibliothèque publique de Kapaa, tandis que Wilmor mettait la touche finale au nouvel échange de livres. « Il s’agit de mettre plus de livres entre les mains des gens. Ce n’est pas un dépôt pour les retours de bibliothèque — il y a une recepticle régulière pour cela. Il s’agit des Amis de la Bibliothèque publique de Kapaa. »
L’échange de livres, ou une version miniature de la bibliothèque, a été mis en ligne vendredi matin après que le président des Amis, Isobel Storch, eut visionné une pièce similaire lors d’une escale à Boston.
« C’était un endroit un peu artistique où nous l’avons vu », a déclaré Storch. « L’idée était bonne — prenez un livre, apportez un livre. Je pensais que ce serait une chose amusante à avoir à notre bibliothèque. Doug Wilmor a accepté et s’est mis au travail. »
L’échange est situé à une distance facile de l’arrêt de bus et en face du café Kountry, a déclaré Doug. Cela permet aux utilisateurs de visualiser facilement les titres pour adultes et les titres pour enfants disponibles. De plus, pour de nombreux clients du café Kountry qui sont des visiteurs, l’échange est un endroit agréable pour laisser leurs titres lorsqu’ils sont prêts à rentrer chez eux.
L’échange dont l’apparence finale de peinture et de couches protectrices ont toutes été faites par des amis, est un exemple de la façon dont le produit de la vente de livres usagés de la bibliothèque est utilisé. Les titres stockés pour la prochaine vente sont également candidats au placement dans l’échange.
» C’est la deuxième fois que nous essayons cela « , a déclaré Wilmor. « Lorsque nous avons commencé en juillet, nous avons créé une autre version, beaucoup plus petite que celle-ci. Lani l’a regardé et a dit: « Pas question. C’est trop petit. »Nous avons essayé cette version qui est en deux parties. Hier, nous avons mis les semelles et le cadre, et ce matin, nous avons accouplé l’échange — c’est la première fois qu’ils sont ensemble — et ça va. »
Tout cela était enregistré par la journaliste en herbe dans son journal — en utilisant des images au lieu de texte, alors que la jeune étudiante de la « ferme-école » brandissait le stylo de ses Amis de la Bibliothèque publique de Kapaa sur les pages de son journal.
Et à travers le processus, elle a même découvert un titre qu’elle voulait étudier davantage.
« Nous pouvons ’emprunter’ celui-ci « , a déclaré Storch, la grand-mère de Florence. « Et quand nous avons terminé, nous le rapportons, et qui sait, nous pourrions trouver un livre que nous pourrions vouloir partager. »
