Populaire sur Variety
Showtime a commandé directement à la série la comédie d’une demi-heure en 10 épisodes « Flatbush Misdemeanors », des créateurs et écrivains Kevin Iso et Dan Perlman.
La comédie, une coproduction entre Showtime et Avalon, se concentre sur « des personnages qui luttent pour s’épanouir dans leur nouvel environnement dans l’environnement impétueux de Flatbush, Brooklyn », alors que deux amis de longue date cherchent à « sortir de leur tête et se connecter avec les autres », selon le réseau.
Avalon agira en tant que studio principal dans l’adaptation de la série numérique Iso et Perlman du même nom.
« ‘Flatbush Misdemeanors’ est une série drôle, audacieuse et inventive qui déchire l’éclat artisanal de Brooklyn et mine la comédie des personnages divers et non embourgeoisés qui y vivent », a déclaré Gary Levine, co-président de Showtime entertainment. « Kevin et Dan ont de multiples talents et ont des voix uniques et authentiques que nous sommes ravis d’apporter au public de Showtime. »
Le comédien et écrivain Perlman, originaire de New York, a créé et écrit la série animée « C’est mon bus! »et a fait des apparitions dans »L’émission de sketches Iliza Shlesinger. » Nommé nouveau visage au festival Juste pour rire de Montréal 2018, son premier album humoristique « Contact d’urgence » a fait ses débuts en mai. Iso, originaire de Houston — qui a également été nommée un nouveau visage au Montreal comedy fest, en 2019 — a commencé à faire du stand-up à travers le Texas avant de déménager à New York. Il a été présenté sur la liste des COMICS à surveiller de Comedy Central et est récemment apparu dans « High Fidelity » de Hulu et « This Week at the Comedy Cellar » de Comedy Central.
« Nous avons commencé ce projet nous-mêmes il y a trois ans avec un budget nul, c’est donc un rêve devenu réalité », a déclaré Perlman. « Nous sommes très reconnaissants envers tout le monde à Showtime, et nous sommes tellement excités de faire une série drôle, distincte et spéciale dans un quartier que nous aimons. »
« Honnêtement, je suis juste content de pouvoir emménager dans un bâtiment où ils ne volent pas de paquets », a ajouté Iso.
Iso et Perlman sont reproduits par Avalon et Marcie Cleary à Francfort Kurnit Klein et Selz.
