Résumé du produit
Ce produit nécessite une ordonnance valide pour l’expédition, veuillez noter que HealthWarehouse.com ne peut pas accepter les ordonnances télécopiées ou envoyées par courriel par les patients.
- PRESCRIPTION REQUISE
IMPORTANT: COMMENT UTILISER CETTE INFORMATION: Ceci est un résumé et ne contient PAS toutes les informations possibles sur ce produit. Ces informations ne garantissent pas que ce produit est sûr, efficace ou approprié pour vous. Ces informations ne constituent pas un avis médical individuel et ne remplacent pas l’avis de votre professionnel de la santé. Demandez toujours à votre professionnel de la santé des informations complètes sur ce produit et vos besoins de santé spécifiques.
KÉTOROLAC-ORAL
(KEE-TOE-ROLE-ak)
NOM(S) DE MARQUE COURANT(S): Toradol
AVERTISSEMENT: Il est important que vous utilisiez ce médicament correctement pour aider à réduire votre risque d’effets secondaires. Votre médecin peut ajuster votre dose si vous êtes plus âgé, si vous avez un faible poids corporel ou si vous avez des problèmes rénaux. Les anti-inflammatoires non stéroïdiens (y compris le kétorolac) peuvent rarement augmenter le risque de crise cardiaque ou d’accident vasculaire cérébral. Le risque peut être plus élevé si vous avez une maladie cardiaque ou un risque accru de maladie cardiaque (par exemple, en raison du tabagisme, des antécédents familiaux de maladie cardiaque ou de conditions telles que l’hypertension artérielle ou le diabète), ou avec une utilisation plus longue. Parlez à votre médecin des avantages et des risques de prendre ce médicament. Ce médicament peut rarement provoquer des saignements graves (rarement mortels) de l’estomac ou des intestins. Cet effet peut se produire sans avertissement à tout moment lors de la prise de ce médicament. Les personnes âgées peuvent être plus à risque de cet effet. N’utilisez pas ce médicament si vous avez des problèmes d’estomac / intestinaux (tels que des saignements, des ulcères). Arrêtez d’utiliser le kétorolac et consultez immédiatement un médecin si vous remarquez l’un des effets secondaires rares mais graves suivants: selles sanglantes ou noires / goudronneuses, douleurs abdominales / abdominales persistantes, vomissements ressemblant à du marc de café, douleur à la poitrine / à la mâchoire / au bras gauche, essoufflement, transpiration inhabituelle, faiblesse d’un côté du corps, changements soudains de la vision, troubles de l’élocution. Ce médicament ne doit pas être pris juste avant ou après un pontage cardiaque (CABG) ou avant toute intervention chirurgicale. Il ne doit pas non plus être utilisé pendant le travail / l’accouchement ou chez les personnes ayant des problèmes rénaux graves ou un risque élevé de problèmes rénaux. N’utilisez pas le kétorolac si vous prenez de fortes doses d’aspirine ou d’autres anti-inflammatoires non stéroïdiens (AINS). Voir également la section Interactions médicamenteuses.
UTILISATIONS: Le Kétorolac est utilisé pour le traitement à court terme de la douleur modérée à sévère chez l’adulte. Il est généralement utilisé avant ou après des procédures médicales ou après une intervention chirurgicale. La réduction de la douleur vous aide à récupérer plus confortablement afin que vous puissiez reprendre vos activités quotidiennes normales. Ce médicament est un anti-inflammatoire non stéroïdien (AINS). Il agit en bloquant la production par votre corps de certaines substances naturelles responsables de l’inflammation. Cet effet aide à diminuer l’enflure, la douleur ou la fièvre. Le Kétorolac ne doit pas être utilisé pour des affections douloureuses légères ou à long terme (telles que l’arthrite).
COMMENT UTILISER: Lisez le Guide du médicament et, si disponible, la Notice d’information pour le patient fournie par votre pharmacien avant de commencer à prendre du kétorolac et chaque fois que vous recevez une recharge. Si vous avez des questions, demandez à votre médecin ou à votre pharmacien. Prenez ce médicament par voie orale, généralement toutes les 4 à 6 heures avec un grand verre d’eau (8 onces ou 240 millilitres), ou selon les directives de votre médecin. Ne vous allongez pas pendant au moins 10 minutes après avoir pris ce médicament. Si des maux d’estomac surviennent pendant la prise de ce médicament, prenez-le avec de la nourriture, du lait ou un antiacide. La posologie est basée sur votre état de santé et votre réponse au traitement. Pour réduire votre risque de saignement de l’estomac et d’autres effets secondaires, prenez ce médicament à la dose efficace la plus faible pendant le temps le plus court possible. N’augmentez pas votre dose, ne la prenez pas plus fréquemment ou ne la prenez pas plus de 5 jours. Si vous avez encore des douleurs après 5 jours, parlez avec votre médecin des autres médicaments que vous pourriez utiliser. Ne prenez pas plus de 40 milligrammes par période de 24 heures. Si vous prenez ce médicament « au besoin » (pas selon un horaire régulier), n’oubliez pas que les analgésiques fonctionnent mieux s’ils sont utilisés dès les premiers signes de douleur. Si vous attendez que la douleur se soit aggravée, le médicament peut ne pas fonctionner aussi bien. Informez votre médecin si votre état s’aggrave ou si votre douleur n’est pas soulagée.
EFFETS SECONDAIRES : Voir également la section Mise en garde. Des maux d’estomac, des nausées, des vomissements, de la constipation, de la diarrhée, des gaz, des étourdissements ou de la somnolence peuvent survenir. Si l’un de ces effets persiste ou s’aggrave, informez rapidement votre médecin ou votre pharmacien. N’oubliez pas que votre médecin vous a prescrit ce médicament parce qu’il a jugé que le bénéfice pour vous est supérieur au risque d’effets secondaires. De nombreuses personnes utilisant ce médicament n’ont pas d’effets secondaires graves. Informez immédiatement votre médecin si l’un de ces effets secondaires peu probables mais graves se produit: évanouissement, battements cardiaques rapides / battants, changements auditifs (tels que bourdonnements dans les oreilles), changements mentaux / d’humeur (tels que confusion, dépression), maux de tête persistants / sévères, douleurs à l’estomac, prise de poids soudaine / inexpliquée, gonflement des mains ou des pieds, changements de vision (tels que vision floue), fatigue inhabituelle. Informez immédiatement votre médecin si l’un de ces effets secondaires rares mais graves se produit: ecchymoses / saignements faciles, modification de la quantité d’urine, signes d’infection (tels que fièvre, frissons, mal de gorge persistant), symptômes de méningite (tels que raideur inexpliquée du cou, fièvre). Ce médicament peut rarement causer une maladie hépatique grave (éventuellement mortelle). Consultez immédiatement un médecin si vous présentez des symptômes de lésions hépatiques, notamment: urine foncée, douleurs abdominales / abdominales, nausées / vomissements persistants, yeux / peau jaunis. Une réaction allergique très grave à ce médicament est rare. Cependant, consultez immédiatement un médecin si vous remarquez des symptômes d’une réaction allergique grave, notamment: éruption cutanée, démangeaisons / gonflement (en particulier du visage / de la langue / de la gorge), vertiges sévères, difficulté à respirer. Ce n’est pas une liste complète des effets secondaires possibles. Si vous remarquez d’autres effets non énumérés ci-dessus, contactez votre médecin ou votre pharmacien. Aux États-Unis – Appelez votre médecin pour obtenir un avis médical sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler les effets secondaires à la FDA au 1-800-FDA-1088. Au Canada – Appelez votre médecin pour obtenir des conseils médicaux sur les effets secondaires. Vous pouvez signaler les effets secondaires à Santé Canada au 1-866-234-2345.
PRÉCAUTIONS: Avant de prendre du kétorolac, informez votre médecin ou votre pharmacien si vous y êtes allergique; ou à l’aspirine ou à d’autres anti-inflammatoires non stéroïdiens – AINS (tels que l’ibuprofène, le naproxène, le célécoxib); ou si vous avez d’autres allergies. Ce produit peut contenir des ingrédients inactifs, ce qui peut provoquer des réactions allergiques ou d’autres problèmes. Parlez-en à votre pharmacien pour plus de détails. Avant de prendre ce médicament, informez votre médecin ou votre pharmacien de vos antécédents médicaux, en particulier de: asthme (y compris des antécédents d’aggravation de la respiration après la prise d’aspirine ou d’autres AINS), problèmes de saignement ou de coagulation, troubles sanguins (tels qu’anémie), maladies cardiaques (telles qu’insuffisance cardiaque congestive, crise cardiaque antérieure), hypertension artérielle, maladie rénale, maladie du foie, excroissances nasales (polypes nasaux), problèmes de gorge / estomac / intestinaux (tels que saignements, brûlures d’estomac, ulcères), accident vasculaire cérébral, gonflement des chevilles / pieds / mains, perte grave d’eau corporelle (déshydratation). Ce médicament peut vous rendre étourdi ou somnolent. Ne conduisez pas, n’utilisez pas de machines ou ne faites aucune activité nécessitant de la vigilance tant que vous n’êtes pas sûr de pouvoir effectuer de telles activités en toute sécurité. Évitez les boissons alcoolisées. Ce médicament peut provoquer des saignements gastriques / intestinaux. La consommation quotidienne d’alcool et de tabac, en particulier lorsqu’elle est associée à ce médicament, peut augmenter le risque de saignement de l’estomac. Limitez l’alcool et arrêtez de fumer. Consultez votre médecin ou votre pharmacien pour plus d’informations. Ce médicament peut rarement vous rendre plus sensible au soleil. Évitez l’exposition prolongée au soleil, les cabines de bronzage et les lampes solaires. Utilisez un écran solaire et portez des vêtements de protection à l’extérieur. Avant de subir une intervention chirurgicale, informez votre médecin ou votre dentiste de tous les produits que vous utilisez (y compris les médicaments sur ordonnance, les médicaments en vente libre et les produits à base de plantes). Les personnes âgées peuvent être plus sensibles aux effets du médicament, en particulier aux saignements dans l’estomac / les intestins ou aux effets sur les reins. L’utilisation de doses élevées pendant une longue période peut augmenter ce risque. Avant d’utiliser ce médicament, les femmes en âge de procréer doivent parler avec leur (s) médecin (s) des avantages et des risques (tels que les fausses couches). Informez votre médecin si vous êtes enceinte ou si vous envisagez de le devenir. Pendant la grossesse, ce médicament ne doit être utilisé que lorsque cela est clairement nécessaire. Il n’est pas recommandé de l’utiliser pendant les premier et dernier trimestres de la grossesse en raison de dommages possibles au bébé à naître et d’interférences avec le travail / l’accouchement normal. Ce médicament passe dans le lait maternel en très petites quantités et peut avoir des effets indésirables sur un nourrisson qui allaite. L’allaitement pendant l’utilisation de ce médicament n’est pas recommandé. Consultez votre médecin avant l’allaitement.
INTERACTIONS MÉDICAMENTEUSES: Les effets de certains médicaments peuvent changer si vous prenez d’autres médicaments ou produits à base de plantes en même temps. Cela peut augmenter votre risque d’effets secondaires graves ou entraîner un dysfonctionnement de vos médicaments. Ces interactions médicamenteuses sont possibles, mais ne se produisent pas toujours. Votre médecin ou votre pharmacien peut souvent prévenir ou gérer les interactions en modifiant la façon dont vous utilisez vos médicaments ou en surveillant de près. Pour aider votre médecin et votre pharmacien à vous prodiguer les meilleurs soins, assurez-vous d’informer votre médecin et votre pharmacien de tous les produits que vous utilisez (y compris les médicaments sur ordonnance, les médicaments en vente libre et les produits à base de plantes) avant de commencer le traitement avec ce produit. Pendant l’utilisation de ce produit, ne démarrez pas, n’arrêtez pas ou ne modifiez pas la posologie de tout autre médicament que vous utilisez sans l’approbation de votre médecin. Certains produits qui peuvent interagir avec ce médicament comprennent: le méthotrexate, le probénécide, les médicaments contre l’hypertension artérielle (y compris les inhibiteurs de l’ECA tels que le captopril, le lisinopril et les inhibiteurs des récepteurs de l’angiotensine II tels que le losartan, le valsartan), les corticostéroïdes (tels que la prednisone), d’autres médicaments pouvant affecter les reins (y compris le cidofovir, la cyclosporine, le ténofovir, les « pilules d’eau » / diurétiques tels que le furosémide, l’hydrochlorothiazide, le triamtérène). Ce médicament peut augmenter le risque de saignement lorsqu’il est pris avec d’autres médicaments qui peuvent également provoquer des saignements. Les exemples incluent des médicaments antiplaquettaires tels que le clopidogrel, des « anticoagulants » tels que le dabigatran / énoxaparine / warfarine, entre autres. Ce médicament peut ralentir l’élimination des autres médicaments de votre corps, ce qui peut affecter leur fonctionnement. Des exemples de médicaments affectés incluent le lithium, le pémétrexed, entre autres. Vérifiez soigneusement toutes les étiquettes des médicaments sur ordonnance et en vente libre, car de nombreux médicaments contiennent des analgésiques / réducteurs de fièvre (aspirine, AINS tels que l’ibuprofène ou le naproxène). Ces médicaments sont similaires au kétorolac et peuvent augmenter votre risque d’effets secondaires s’ils sont pris ensemble. Cependant, si votre médecin vous a ordonné de prendre de l’aspirine à faible dose pour prévenir les crises cardiaques ou les accidents vasculaires cérébraux (généralement à des doses de 81 à 325 milligrammes par jour), vous devez continuer à prendre l’aspirine, sauf indication contraire de votre médecin. Demandez plus de détails à votre médecin ou à votre pharmacien. Ce document ne contient pas toutes les interactions possibles. Par conséquent, avant d’utiliser ce produit, informez votre médecin ou votre pharmacien de tous les produits que vous utilisez. Gardez une liste de tous vos médicaments avec vous et partagez la liste avec votre médecin et votre pharmacien.
SURDOSAGE: En cas de suspicion de surdosage, contactez immédiatement un centre antipoison ou une salle d’urgence. Les résidents américains peuvent appeler la Hotline nationale américaine contre le Poison au 1-800-222-1222. Les résidents du Canada peuvent appeler un centre antipoison provincial. Les symptômes de surdosage peuvent inclure: douleur à l’estomac sévère, vomissement ressemblant à du marc de café, somnolence extrême, respiration lente / superficielle.
REMARQUES: Ne partagez pas ce médicament avec d’autres personnes. Ce médicament a été prescrit pour votre état actuel seulement. Ne l’utilisez pas plus tard pour une autre condition à moins que votre médecin ne vous ordonne de le faire. Un médicament différent peut être nécessaire dans ce cas.
DOSE OUBLIÉE: Si vous prenez ce médicament selon un horaire régulier (pas seulement » au besoin ») et que vous manquez une dose, prenez-la dès que vous vous en souvenez. S’il est proche de l’heure de la dose suivante, sautez la dose oubliée et reprenez votre schéma posologique habituel. Ne doublez pas la dose pour rattraper votre retard.
STOCKAGE: Conserver à température ambiante entre 59-86 degrés F (15-30 degrés C) à l’abri de la lumière et de l’humidité. Ne pas stocker dans la salle de bain. Gardez tous les médicaments à l’écart des enfants et des animaux domestiques. Ne jetez pas les médicaments dans les toilettes ou ne les versez pas dans un drain à moins d’instructions. Jeter correctement ce produit lorsqu’il est expiré ou n’est plus nécessaire. Consultez votre pharmacien ou votre entreprise locale d’élimination des déchets pour plus de détails sur la façon de jeter votre produit en toute sécurité.
