Justin Llewelyn, un steward de la FEI et la voix familière et distinguée des épreuves hippiques en Grande-Bretagne, est décédé ce week-end après une année de mauvaise santé. Sa santé s’est détériorée samedi soir (8 décembre) et il est décédé à son domicile dans le Lincolnshire. Il avait 59 ans.
Né à Londres de parents celtes – son père était gallois et sa mère irlandaise – Justin était intendant FEI, et a également été Intendant général de toutes les disciplines en Grande-Bretagne pendant de nombreuses années. En tant qu’intendant de la FEI, il était en charge de la zone mixte – où les athlètes sont interviewés par les médias après la compétition – lors des trois derniers Jeux Olympiques d’Athènes, de Hong Kong et de Londres. Il était déjà gravement malade lorsqu’il travaillait à Greenwich, mais était déterminé à ne pas manquer l’occasion d’arbitrer ses matchs à domicile.
Le travail de Justin était ambassadeur de marque à la maison de champagne Taittinger, et il était Consul Général britannique de l’Ordre des Coteaux de Champagne, la fraternité officielle de la champenoise. Il était bien connu comme un commentateur compétent et faisant autorité dans tous les grands essais hippiques britanniques, y compris le Badminton, Burghley, Bramham, Blenheim, Gatcombe et Chatsworth, et n’a jamais été aussi heureux que lorsqu’il était dans la boîte de commentaires avec ses collègues réguliers Mike Tucker, Giles Rowsell et Richard Clapham.
Le père de Justin était l’acteur très aimé, Desmond Llewelyn, qui a joué Q dans les films de James Bond pendant plus de 30 ans. Justin est allé à la même école – Radley College – que son célèbre père, et a été une lumière de premier plan dans les productions scéniques de l’école, mais plus tard dans sa vie, il a souvent dit que commenter était le plus proche de réaliser ses ambitions théâtrales.
« Nous devons rester calmes et raisonnés et ne pas être trop excités, ce qui peut être une compétence », a-t-il déclaré dans une interview aux médias en 2008. « Mais mon père était acteur et commenter est le plus proche de ma propre carrière théâtrale. Je pense que j’ai pris tout le talent d’acteur de mon père et l’ai transféré dans la boîte à commentaires. »
Il fut un généreux mécène du sport équestre grâce à ses contacts dans l’industrie champenoise. Sa dernière apparition majeure sur la scène de la compétition internationale remonte à Burghley en septembre dernier.
» Justin était un personnage plus grand que nature à tous points de vue « , a déclaré Catrin Norinder, directrice olympique du Concours complet FEI &. « Il était un visage si familier et une voix familière sur le circuit de concours complet et était incroyablement généreux, à la fois avec son temps et avec son parrainage. La scène du concours complet en Grande-Bretagne et à l’international ne sera pas la même sans lui, et les zones mixtes non plus aux futurs Jeux Olympiques. Il nous manquera beaucoup. »
Justin Llewelyn laisse dans le deuil son épouse Claire et ses filles Charlotte et Rosamund. Claire partage l’amour de Justin pour le concours complet, et a donné une maison aux meilleurs chevaux d’épreuve retraités Shear H20, Shear L’Eau et Ringwood Cockatoo et les a montés dans des compétitions de dressage.
Ses funérailles auront lieu cette semaine et un service commémoratif est prévu pour début 2013.
La FEI présente ses sincères condoléances à la famille de Justin Llewelyn et à ses nombreux amis du monde équestre.
En mémoire : Justin Llewelyn (GBR), 1952-2012
Retour
