Identification des emplacements au Japon: Comment le Japon n’utilise pas les noms de rues dans les Adresses

Les adresses aux États-Unis et dans la plupart des autres pays suivent la syntaxe suivante: numéro de rue, nom de rue. Les adresses commencent par un indicateur spécifique, le numéro de rue, puis sont suivies d’un indicateur plus large, le nom de la rue. Cela peut sembler un processus complètement intuitif pour identifier les emplacements et la plupart des gens ne penseraient probablement pas à nommer les emplacements d’une autre manière; cependant, le Japon nomme ses emplacements en utilisant une méthode complètement différente.

Chaque zone d’une ville reçoit un nom de « quartier « . Les rues créent ensuite des blocs numérotés ci-dessus et chaque bloc contient plusieurs bâtiments.

Plutôt que les rues soient des identifiants comme aux États-Unis, les rues au Japon sont utilisées pour créer des numéros de blocs (Japan Info, 2015). Ces numéros de blocs sont ensuite utilisés pour segmenter différentes zones. Les bâtiments situés dans ces zones sont ensuite numérotés en fonction de la date de construction. C’est pour cette raison que la plupart des rues n’ont pas de noms. Les bâtiments sont identifiés par des panneaux indiquant le quartier, le bloc, puis le numéro du bâtiment. Cela signifie que les panneaux vont d’endroits larges à des endroits spécifiques – contrairement aux États-Unis qui vont de spécifiques à larges.

Le panneau ci-dessus montre d’abord le quartier, puis le bloc, puis le numéro du bâtiment.

Avantages

Bien que ce système puisse sembler extrêmement défectueux, « ce type de système est assez agréable en termes de capacité à localiser quelque chose sur une carte très rapidement » (Daven Hiskey, 2012). Par exemple, si deux rues devaient se croiser plusieurs fois, alors, avec le processus des États-Unis, cela pourrait créer de la confusion car il ne serait pas clair à quelle intersection on ferait référence. Au contraire, avec le système japonais, il suffirait d’identifier le bloc sur lequel ils se trouvent, ce qui serait plus rapide à repérer en regardant une carte.

Aux États-Unis, il existe de nombreuses rues principales qui se poursuivent sur de grandes distances. Pour cette raison, le simple fait d’indiquer dans quelle rue se trouve une rue ne donnera pas un emplacement précis. Dans le système japonais, cependant, si l’on devait indiquer le numéro de bloc sur lequel ils se trouvent, cela donne un emplacement plus exact. Malgré cet avantage, cela nécessite également que les utilisateurs connaissent très bien leur zone afin de savoir où se trouve chaque bloc. Il y aura plus de discussion à ce sujet sous inconvénients.

Cette carte montre un quartier avec 9 blocs. Remarquez comment les numéros de bâtiment n’apparaissent pas toujours séquentiels les uns par rapport aux autres.

Inconvénients

Étant donné que les bâtiments sont numérotés en fonction du moment où ils ont été construits, les bâtiments ne sont pas nécessairement numérotés dans un ordre séquentiel. Par exemple, le bâtiment un peut être placé juste à côté de 17 et le bâtiment 2 peut être du côté opposé du bloc. Ceci est particulièrement troublant lorsque vous essayez de localiser des bâtiments car, sans carte, il faudrait sans but se promener dans le pâté de maisons jusqu’à ce qu’ils trouvent le bon numéro de bâtiment. Afin de résoudre ce problème, le gouvernement japonais devrait renommer tous les bâtiments afin qu’ils correspondent à un ordre séquentiel.

Le système japonais exige que les utilisateurs connaissent très bien leur environnement afin de naviguer sans utiliser de cartes ou de GPS. En effet, les utilisateurs devraient avoir une image mentale de l’emplacement des différents blocs et bâtiments les uns par rapport aux autres. Cela contraste avec les États-Unis où il suffit de connaître les noms et les itinéraires des rues principales générales pour avoir une idée de l’emplacement de certains endroits.

Réflexions finales

En terminant, si l’on visite le Japon dans un avenir proche, il est impératif qu’il dispose d’un GPS fiable afin de minimiser la confusion lors d’un voyage. Très franchement, le Japon devrait procéder à une refonte complète de son système actuel afin de résoudre les problèmes liés aux facteurs humains. Cependant, le système japonais n’est pas seulement rempli d’insuffisances. Le système actuel permet aux utilisateurs ayant une connaissance approfondie de la zone d’indiquer plus précisément les emplacements.

Ouvrages cités

Info, Japon. « Comment naviguer dans les rues sans nom du Japon – Japan Info. »Informations sur le Japon, 3 Nov. 2015, jpninfo.com/29258 .

Whisky, Daven.  » La Plupart Des Rues du Japon N’Ont Pas De Nom. »Aujourd’Hui, Je L’Ai Découvert, Le 16 Mars. 2015, www.todayifoundout.com/index.php/2012/04/most-japanese-streets-dont-have-names /.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.