Jacob’s Ladder Trail

• Directions
• |
• Itinéraire facile à imprimer
• |
• Carte
• |
• Carte imprimable

Le centre-ville de Lee, point d’ancrage ouest de la Jacob’s Ladder Scenic Byway, est un quartier commerçant pittoresque de la Nouvelle-Angleterre. Il comprend de nombreuses structures historiques et a été fréquenté par des notables tels qu’Edith Wharton et Norman Rockwell. Joe’s Diner, à l’extrémité nord de Main Street, était le cadre de « The Runaway » de Rockwell. Downtown Lee est un endroit idéal pour commencer ou terminer votre visite de Jacob’s Ladder Scenic Byway. Pour plus d’informations, contactez la Chambre de commerce de Lee au 413-243-0852 ou visitez www.leechamber.org.

Cette belle église à l’italienne, construite en 1858, possède le plus haut clocher en bois du pays. L’intérieur contient des pochoirs en trompe-l’œil, un excellent exemple d’artisanat presque oublié, et considéré comme l’un des plus beaux exemples de ce travail aux États-Unis. Le grenier du chœur et l’orgue de 1927 sont également remarquables. Le culte du dimanche est à 10 h 30 et les soupers communautaires sont servis le mercredi à 17 h 30. Pour plus d’informations, appelez le 413-243-1033 ou visitez www.ucc-lee.org.

Soixante-cinq magasins de vente directe du fabricant, disposés dans un cadre de style village de la Nouvelle-Angleterre, offrent des économies quotidiennes de 25 à 65%. Situé sur la voie panoramique Jacob’s Ladder (Route 20), juste à côté de la sortie 2 du Mass Pike. Pour dîner et passer la nuit, visitez le centre-ville historique de Lee, à moins d’un kilomètre. Pour plus d’informations, appelez le 1-877-GO-OUTLETS ou visitez www.primeoutlets.com.

La plus grande forêt d’État du Massachusetts, October Mountain est idéale pour la randonnée, le ski de fond ou d’autres loisirs passifs. Le sentier des Appalaches traverse la forêt domaniale, où il se connecte à un certain nombre d’autres sentiers. Voir aussi « Forêts et parcs d’État » et le site Web de la Forêt. Pour une carte des sentiers, cliquez ici.

Le sentier des Appalaches, le plus long sentier pédestre d’Amérique – 2 175 miles de long, dont 90 miles traversent le Massachusetts, croise le Jacob’s Ladder Trail à Becket. Le Sentier des Appalaches (AT) a été créé au cours des années 1920 en partie en réaction à l’essor de l’auto-tourisme. Au nord du sentier de l’échelle de Jacob, l’AT traverse la forêt d’État d’October Mountain, la plus grande forêt d’État du Massachusetts. Au sud, l’AT passe devant le pittoresque étang Upper Goose. Voir aussi « Sentier des Appalaches » ou consultez ces sites Web pour plus d’informations: www.NPS.gov / appa / pour le site officiel et www.fred.net/kathy/at.html pour un site privé

Le premier festival international de danse d’Amérique est situé sur le site historique de la ferme Carter de Becket, qui date de 1790. Le « Pillow » est un lieu international de spectacle de danse et d’éducation, fondé au début des années 1930 par le pionnier de la danse moderne Ted Shawn. Aujourd’hui, cette installation de 163 acres, désignée monument historique national, est ouverte au public de juin à août. Pour plus d’informations sur les programmes et événements actuels, composez le 413-243-0745 ou visitez www.jacobspillow.org.

Le sentier de l’échelle de Jacob monte à sa plus haute altitude de 1 775 pieds à Morey Hill, dans la ville de Becket. Le sommet est marqué par un cairn de pierre placé à l’origine à cet endroit pour l’inauguration de gala de l’autoroute en septembre 1910. Le cairn et l’ancienne maison du sommet sont tout ce qui reste de ce qui était une destination très populaire à son apogée. À proximité se trouvaient le puits de Jacob et la source de Jacob: comme les voitures du début du 20ème siècle deviennent souvent surchauffées en escaladant les collines du sentier de l’échelle de Jacob, c’était un arrêt important pour l’eau.

Le Centre des arts de Becket est installé dans un bel exemple d’une école néo-grecque de 1855, située à l’intersection de la Route 8 et du chemin Brooker Hill dans le village de Becket (à plusieurs kilomètres au nord du sentier de l’échelle de Jacob). Il abrite deux galeries présentant des expositions et des ateliers de juin à la fête du travail. Pour plus d’informations, composez le 413-623-6635 ou visitez leur site Web à www.becketartscenter.org.

Le système de sentiers de Canterbury Farms a été spécialement conçu pour le ski de fond, et il a récemment été adapté pour le patinage à ski. Douze miles de sentiers sont damés et suivis quotidiennement. Avec une exposition au nord, nichée en hauteur dans les contreforts du Berkshire, l’installation reçoit la meilleure neige de la région. Autour de la ferme se trouvent 2 000 acres de forêts publiques et privées, permettant également le ski en pleine nature. Le personnel de la ferme est disponible pour équiper les clients du matériel de ski approprié ou pour fournir des leçons si nécessaire. La salle Berkshire de la ferme dispose d’une cheminée confortable et de plats et de boissons chauds. Pour les tarifs de ski, les leçons et les forfaits, appelez le (413) 623-0100 ou connectez-vous www.canterbury-farms.com . Pour une carte des sentiers, cliquez ici

Cette église est antérieure à la Révolution américaine. La zone connue sous le nom de « parade » devant l’église a été utilisée par les Minutemen de Becket pour des exercices en 1775. L’église possède une cloche coulée par Paul Revere qui est toujours utilisée aujourd’hui.

Fondé en 1834, ce cimetière de l’époque victorienne, situé au sommet de Pine Hill à Chester, offre une vue panoramique sur la vallée de la rivière Westfield. Beaucoup de pierres tombales ont été taillées dans du granit de Chester et de l’ardoise par des tailleurs de pierre locaux. Ce cimetière est toujours utilisé par les résidents de Chester.

Fondé en 1990, ce théâtre présente des pièces mettant en vedette des acteurs de scène renommés, de la première semaine de juillet au week-end de la Fête de Columbus. Le théâtre utilise l’auditorium du Chester Town Hall pour ses productions. Pour plus d’informations, appelez le 413-354-7771 ou visitez www.miniaturetheatre.org.

Ce musée, situé dans le dépôt restauré au bout de Main Street, abrite des trains, des souvenirs de chemin de fer et des artefacts de l’époque du chemin de fer de Chester. Construit vers 1841, il a été exploité pendant de nombreuses années le long de la ligne de Springfield à Albany, dans l’État de New York. Le dépôt est entouré d’une variété de wagons de chemin de fer historiques, dont un wagon-citerne de 1923, un fourgon de queue en bois de 1919 et un wagon de caisse en bois restauré de 1929. Le musée est sur rendez-vous. Pour plus d’informations, visitez leur site Web à www.chesterrailwaystation.net/.

Les ponts Keystone Arch, situés à Chester, Becket et Middlefield, Massachusetts, la série a été le premier système de ponts de ce type construit pour une utilisation ferroviaire aux États-Unis. Ces ponts de pierre de 70 pieds de haut, construits sans mortier ni renforts en acier, ont été construits entre 1833 et 1841, prolongeant le Western Railroad à travers les gorges profondes de la rivière Westfield sur sa route vers New York. Le major George Washington Whistler, père de l’artiste James Whistler, et William Gibbs McNeill étaient les ingénieurs en chef responsables de la conception des ponts. Les cinq ponts en arc de clé de voûte restants se trouvent dans le district du pont ferroviaire en arc de pierre de Middlefield-Becket sur le Registre national des lieux historiques. Le sentier Keystone Arch Bridges s’étend sur 2,5 miles et fournit le seul accès public à deux des ponts. Le sentier offre également une vue magnifique sur la gorge de la branche Ouest de la rivière Westfield, la première rivière sauvage et pittoresque nationale désignée dans le Massachusetts. Le sentier de randonnée menant aux Arches part de Middlefield Road à Chester. Une carte de visite autoguidée est disponible au musée du chemin de fer de Chester. Visitez le site Web au http://keystonearches.com/ ou appelez le 413-354-7752 pour organiser une visite guidée.

En 1841, l’ouverture du chemin de fer de l’Ouest changea à jamais les villes le long de Jacob’s Ladder Trail. La ligne de chemin de fer, qui est toujours utilisée aujourd’hui, est devenue plus tard la ligne Boston and Albany. Il a été conçu par George Washington Whistler et reste l’un des niveaux de rail les plus raides des États-Unis. Parmi les prouesses d’ingénierie accomplies par Whistler et le maçon écossais Alexander Birney figurent les colossaux ponts en arc à clé de voûte à Chester et Middlefield. Le seul dépôt de chemin de fer de l’Ouest restant, ca. 1840, est situé dans le village de l’usine de Chester et sert de musée de l’époque des chemins de fer.

Cette petite prison du 19ème siècle est utilisée comme musée historique, avec notamment une énorme meule en carborundum, autrefois fabriquée par des usines locales. Ouvert le premier mercredi du mois, de 9h à 11h ou sur rendez-vous. Pour plus d’informations, visitez leur site Web à www.chestermass.com/Chester_Historical_Society / appelez le 413-354-7820.

La rivière Westfield, une rivière sauvage et pittoresque désignée à l’échelle nationale, traverse une grande partie de la région de Jacob’s Ladder Trail. Avec ses sources dans les collines du Berkshire, la rivière Westfield traverse certaines des zones les plus sauvages du Massachusetts, ainsi que des paysages cultivés de fermes ombragées d’érables et de villages historiques. Au printemps, la rivière attire des centaines de pagayeurs de l’est des États-Unis pour l’excellent canotage et le kayak en eau vive lors des courses annuelles de rivière.

Ce village intact des 18e et 19e siècles qui comprend un ancien cimetière est entouré de champs de bleuets, de pâturages ouverts et de fermes ovines et bovines. Le sentier crest of Skyline offre une vue splendide sur la vallée formée par la rivière Westfield. Au début du printemps, la Chester Hill Association organise le Festival de l’érable, au cours duquel les agriculteurs du sentier Skyline ouvrent leurs portes au public, servent des petits-déjeuners aux crêpes, font la démonstration de la fabrication de produits à base de sirop d’érable et offrent des promenades en foin tirées par des chevaux.

Créée par le Civilian Conservation Corps pendant la dépression, cette forêt contient les chutes Sanderson Brook et Goldmine Brook, un terrain de camping semi-primitif et de nombreux sentiers de randonnée, dont le sentier du marais Newman qui offre des vues spectaculaires sur la vallée de la rivière Westfield. Il comprend également le sentier accessible au parc Boulder, décrit ci-dessous. Voir aussi « Forêts et parcs d’État », et vous pouvez visiter le site Web du parc. Pour une carte des sentiers de cette forêt domaniale, y compris le sentier Newman Marsh et le sentier accessible au parc Boulder, cliquez ici

Situé dans la forêt domaniale de Chester-Blandford, ce sentier balisé de 1½ miles mène à Observation Hill, un sommet de 1 200 pieds offrant une vue spectaculaire sur les Berkshires et la vallée sauvage et pittoresque de la rivière Westfield. L’accès et le stationnement sont disponibles sur le chemin Sanderson Brook à Chester, en face de la Bannish Lumber Company. Voir aussi « Forêts et parcs nationaux »

Le parc Boulder a été construit entre 1934 et 1936 par le Civilian Conservation Corps (CCC) pour offrir la baignade, les pique-niques, la randonnée et le ski. Le parc, qui fait partie de la forêt d’État de Chester-Blandford, doit son nom à sa forte concentration d’énormes rochers, appelés « erratiques », tombés par les glaciers il y a 15 à 18 000 ans. Un sentier accessible serpente à travers le parc, donnant accès à plusieurs aires de repos, à des vues, à un pavillon et à plusieurs panneaux d’interprétation décrivant l’histoire et la géologie du parc. Voir aussi « Forêts et parcs nationaux »

Le barrage anti-inondation et l’installation récréative de Littleville ont été construits en 1963 en réponse à la crue dévastatrice de la rivière Westfield en 1955. La retenue de deux milles et demi de long créée par le barrage est populaire pour la pêche et le canoë-kayak.

Nommé en l’honneur de l’ancien président national de la Grange Association, Charles M. Gardner, ce parc est populaire pour les pique-niques, la baignade et la pêche dans la rivière Westfield sauvage et pittoresque désignée au niveau national. Voir aussi « Forêts et parcs nationaux » et visitez le site Web du parc

Un délice pour les visiteurs de tous âges, ce magasin de campagne à l’ancienne propose des cadeaux et des friandises partout où vous regardez. Ne manquez pas le bar à glaces! Consultez le site Web du Huntington Country Store pour plus d’informations.

Ce barrage anti-inondation, construit en 1941, a un remblai de terre de 1 200 pieds de long qui stocke l’eau en cas d’inondation dans un réservoir de six milles de long. Le bassin contient une forêt de deuxième croissance qui est l’habitat des poissons et de la faune indigènes de la Nouvelle-Angleterre. Parmi les nombreuses possibilités de loisirs, il y a la pêche à la truite et les sentiers de randonnée. Situé à l’extrémité nord du bassin se trouve Chesterfield Gorge, une propriété des fiduciaires des réservations ouverte au public.

Une salle d’exposition de meubles fabriqués sur place dans les styles Shaker, Mission et Nantucket, cette entreprise familiale a acquis une réputation d’artisanat et de durabilité dans la tradition de la culture mennonite. Consultez le site Web de Countryside Woodcraft pour plus d’informations.

C’est un lieu d’observation populaire pour la Westfield River Wildwater Race annuelle, la plus longue course d’eau vive organisée en continu dans le pays. Pendant la crue printanière, lorsque la rivière est au niveau de la course, cette section de la rivière Westfield est un rapide de classe 3. Pour plus d’informations, visitez www.westfieldriverraces.com

Un marqueur de 1927 commémore la traversée de la crête de Glasgow Mountain par le général Knox pendant la guerre d’Indépendance. Knox et ses troupes marchaient avec les canons de Fort Ticonderoga, New York, à Dorchester Heights à Boston. L’arrivée du canon a forcé l’évacuation des Britanniques. Le général Knox a écrit dans ses journaux que cette section du sentier était la partie la plus difficile de tout le voyage.

Le plus grand des trois réservoirs construits entre 1910 et 1930 pour fournir de l’eau à la ville de Springfield, Massachusetts. Ce lac intérieur a été créé par un barrage rempli de terre qui était le plus haut du monde au moment de sa construction. (Malheureusement, ce site est fermé au public depuis 2001)

Ce domaine skiable appartient et est exploité par le Club de ski de Springfield depuis 1936 et est le plus ancien domaine skiable appartenant à un club en exploitation continue en Amérique du Nord. Situé à seulement ½ heure de Springfield, le domaine skiable propose du ski alpin passionnant, des ventes de skis et des cours de ski. Le domaine skiable de Blandford est situé sur 2nd Division Road à Blandford, à seulement trois miles de la voie panoramique Jacob’s Ladder. Pour les conditions de ski, appelez le 413-568-4341, et pour plus d’informations, visitez www.skiblandford.org . Cliquez ici pour une carte des sentiers.

Cette montagne escarpée et escarpée marque à la fois l’embouchure du canyon de la rivière Westfield et l’extrémité est du sentier de l’échelle de Jacob. Le canyon a été formé par l’érosion des hautes terres par la rivière au cours des millénaires qui ont suivi la dernière période glaciaire. Acheté en 2000 par le Massachusetts Department of Environmental Management, Mt. Tekoa a été désigné comme réserve de serpents à sonnettes.

• Retour en haut de page
• |
• Itinéraire
• |
• Itinéraire facile à imprimer
• |
• Carte
• |
• Carte imprimable