La peinture représente le prêtre qui oint le symbole du dieu hindou Siva dans les rites sanctifiant Jayavarman II comme devaraja, ou dieu-roi.
Jayavarman II est né vers 770 après JC, fondateur de l’Empire khmer et membre exceptionnel de la série des souverains de la période d’Angkor (802 – 1431). Parmi les réalisations de Jayavarman II figurent la déification de la monarchie cambodgienne, l’établissement du culte devaraja comme religion d’État officielle et la réunification de l’ancien royaume de Chenla, qu’il a élargi et formé en Empire khmer.
Peut-être d’origine khmère, Jayavarman II est venu de Java, où il avait été en captivité ou en exil, vers 790 pour succéder au trône en tant que vassal de Java. Sur le trône, il a commencé à conquérir le Chenla terrestre et le Chenla aquatique. Marionnette réticente, il défia les Javanais et affirma l’indépendance khmère en 802, lorsqu’il se déclara cakravartin, ou souverain universel de Phnom Kulen.
Depuis son arrivée de Java, Jayavarman II établit une série de capitales, d’abord à Indrapura, sur le cours inférieur du Mékong, à l’est de Kompong Cham ; puis, en se dirigeant vers le nord, à Hariharalaya, au sud-est de l’actuelle Siem Reap ; et ensuite à Mahendraparvata, dans la région juste au nord du Tonlé Sap (Grand Lac), non loin d’Angkor, le prochain siège de l’Empire khmer, qui resta sa capitale pendant 600 ans.
Sous son règne, Jayavarman construit quelques monuments sur Phnom Kulen : Prasat Khting Slap dédié à Siva; Prasat Bos Nek, Chrei, Nak Ta et Anlong Tom, tous dédiés à Vishnou; Prasat Kraham I, l’un des sanctuaires les plus connus de Phnom Kulen, dédié au linga.
Jayavarman II est mort en 850 après JC; il a reçu un nom posthume Paramesvara (Seigneur Suprême). Son fils Jayavarman III lui succéda.
» Puis un brahman nommé Hiranyadama, habile en science magique, est venu de Janapada, parce que H. M. Paramesvara l’avait invité à effectuer une cérémonie qui rendrait impossible pour ce pays de Kambuja de prêter allégeance à Java et qu’il devrait y avoir, dans ce pays, un seul souverain, qui devrait être cakravartin. »
» Alors S.M. Paramesvara est venu de Java pour être Kurung dans la ville sainte d’Indrapura. Le steng an Sivakaivalya, ancêtre sage, était le gourou, était le rajapurohita de Sa Majesté Paramesvara «
» Puis Sa Majesté était Kurung sur le site de la ville royale de Hariharalaya. Les steng an Sivakaivalya résidaient également dans cette ville. Quant à sa famille, ils ont été faits pages du roi »
