Kay Khosrow

Kay Khusraw Passe En Revue Son Armée

La Coupe de Jamshid ou, en réalité, la Coupe de Kay Khosrow (Coupe de Djemscheed ou Jaam-e Jam, ou coupe de Kay Khosrow en persan: جام جم) est une coupe de divination qui, dans la mythologie persane, a longtemps été possédée par les dirigeants de l’ancienne Perse. La coupe a également été appelée Jam-e Jahan nama, Jam-e Jahan Ara, Jam-e Giti nama et Jam-e Kay Khosrow. Ce dernier fait référence à Kaei Husravah dans l’Avesta et à Sushravas dans les Vedas.Cette Coupe a été utilisée une seule fois et par Kay Khosrow dans son règne pour trouver où se trouvait Bizhan, qui était allé à la frontière de Turan pour chasser. Bizhan avait une relation amoureuse avec Manizheh, la fille du roi turanien Afrasiab, après une brève rencontre avec elle à la frontière de l’Iran et de Turan. Manizheh l’amena clandestinement au palais de son père, et quand Afrasiab l’apprit, il jeta Bizhan dans une fosse et expulsa Manizheh du château. Tout le monde en Iran pensait que Bizhan était mort, sauf Kay Khosrow qui l’a vu vivant dans la Coupe. Kay Khosrow envoya alors Rostam sauver Bizhan.

On disait que la coupe ( » Jām « ) était remplie d’un élixir d’immortalité et qu’elle était utilisée en scrying. Comme l’a mentionné Ali-Akbar Dehkhoda, on croyait que l’on pouvait observer les sept cieux de l’univers en le regardant (ازطفت فلک در او مشاهده و معاینهرردی). On croyait qu’il avait été découvert à Persépolis dans les temps anciens. On disait que le monde entier y était reflété, et les divinations au sein de la Coupe révélaient des vérités profondes. Parfois, en particulier dans les représentations populaires telles que La légende héroïque d’Arslan, la coupe est visualisée comme une boule de cristal. La traduction anglaise du Shahnameh par Helen Zimmern utilise le terme « globe de cristal ».

Festival de Davazdah Rokh

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.