Akechi est devenu un incontournable de la culture pop japonaise. Il y a eu un certain nombre de films basés sur ses aventures, dont certains l’opposent à d’autres personnages fictifs tels qu’Arsène Lupin. L’acteur le plus connu pour jouer le détective est Eiji Okada. Akechi a été présenté comme un personnage dans le manga Lupin III (et son pilote d’anime) et les références à lui sont courantes dans la fiction japonaise. Il est probablement mieux connu en Occident grâce au film de 1994, Rampo.
Un autre film remarquable mettant en vedette Akechi est le film Black Lizard de 1968, réalisé par Kinji Fukasaku. Le film a été adapté du roman du même nom de Ranpo par le célèbre auteur Yukio Mishima, qui apparaît également brièvement dans le film. L’histoire oppose le détective à un cerveau féminin, connu sous le nom de Lézard noir, qui est joué par l’acteur travesti Akihiro Miwa. Le film est considéré comme un camp élevé avec ses conventions bizarres et ses performances exagérées, mais a un public fidèle parmi les fans et les critiques.
Des références modernes à lui se trouvent également dans la populaire et longue série de mangas de Gosho Aoyama, Detective Conan. L’un des personnages, le détective Kogoro Mori est un détective privé persistant et courageux mais très imparfait et lubrique — presque une parodie de Kogoro Akechi. Il a ses affaires résolues pour lui par le jeune personnage principal, Conan Edogawa. Le nom du club de détectives de l’école primaire du jeune Conan est les « Detective Boys ». Akechi lui-même est mis en évidence dans le volume 2 du manga, dans « Gosho Aoyama’s Mystery Library », une section des romans graphiques (généralement la dernière page) où l’auteur présente un détective différent (ou parfois, un méchant) de la littérature. D’autres références Akechi peuvent être vues dans l’autre série d’Aoyama, Magic Kaito, où un maître voleur vole des objets de haut niveau pour être reconnu.
Akechi et le Lézard noir sont référencés dans la série de jeux vidéo et d’anime Sakura Wars. L’une des comédies musicales interprétées par le Teikoku Kagekidan est Benitokage (« Lézard Cramoisi ») et met en scène le personnage principal, une femme fatale criminelle, ainsi qu’un beau jeune détective nommé Akechi Kojiro. Le manga et l’anime Nijū Mensō no Musume, ou la Fille des Vingt Visages, se concentre fortement sur l’archi-rival d’Akechi. Akechi lui-même est également présenté, mais comme un personnage beaucoup plus mineur. Akechi est également référencé dans le personnage du surintendant de police Akechi Kengo dans Kindaichi Case Files, une série de mangas policiers populaires. Dans la franchise médiatique, Tantei Opera Milky Holmes, Akechi est représentée par une détective de police nommée Kokoro Akechi.
En 2015, une nouvelle série animée intitulée Rampo Kitan: Game of Laplace a été créée, basée sur les romans policiers d’Edogawa Ranpo, et en commémoration du 50e anniversaire de sa mort. L’histoire suit Kobayashi (une référence au chef des Détectives de garçons) qui devient l’assistant de l’excentrique Akechi, 17 ans. Dans cet Anime, Twenty Faces fait également une apparition en tant que tueur en série justicier.
En octobre 2016, un anime intitulé Trickster: À partir du « Boy Detectives Club » d’Edogawa Ranpo a été créé, basé sur les histoires du « Boy’s Detective Club ». L’intrigue suit Kogorou Akechi qui rencontre le mystérieux Yoshio Kobayashi. Kobayashi, qui a un corps éternel à cause d’un « brouillard non identifié », souhaite sa propre mort, mais ensemble, ils se frayent un chemin après un mystérieux criminel, surnommé le « Démon aux vingt visages ». L’Anime se déroule dans la période future des années 2030.
Goro Akechi, un personnage du jeu vidéo Persona 5 de 2016 est un hommage délibéré à ce personnage, même jusqu’au nom. Son premier rôle dans le jeu, en tant que détective célèbre qui s’oppose aux Voleurs Fantômes (en particulier leur chef, dont le Personnage prend le nom du Lupin original), reflète en particulier le rôle original d’Akechi dans les œuvres d’Edogawa. À noter également son rôle dans l’histoire globale du jeu, combiné à la capacité du protagoniste à changer de personnage, rend hommage à la rivalité entre Akechi et le Démon aux Vingt Visages.