RAPPORTS SUR les CONSOMMATEURS: Vous autorisez United Refining Company of Pennsylvania (« United ») à obtenir des rapports sur les consommateurs auprès de toute agence de renseignements sur les consommateurs et à vous renseigner sur les références et les déclarations figurant sur cette demande ou sur d’autres déclarations ou informations fournies par vous ou par toute autre source concernant vos antécédents de crédit. RÉSIDENTS DE NEW YORK: Des rapports sur les consommateurs peuvent être demandés dans le cadre du traitement de cette demande et de tout compte résultant ou de la mise à jour, du renouvellement ou de l’extension du compte. Sur votre demande, nous vous indiquerons si un rapport de consommation a été demandé ou non, ainsi que les noms et adresses de toutes les agences d’évaluation de la consommation qui nous ont fourni de tels rapports. RÉSIDENTS DE L’OHIO: Les lois de l’Ohio contre la discrimination exigent que tous les créanciers rendent le crédit également accessible à tous les clients dignes de crédit, et que les agences d’évaluation du crédit maintiennent des antécédents de crédit distincts pour chaque individu sur demande. La commission des droits civils de l’Ohio administre le respect de cette loi.
ACCORD DE PAIEMENT: Vous acceptez de payer tous les frais autorisés encourus par l’utilisation des cartes de paiement qui vous sont émises conformément aux conditions générales de votre carte et disponibles sur notre site Web www.urc.com .
INFORMATIONS DE PAIEMENT: Tous les frais facturés sur cette carte de paiement sont dus et payables à la réception de votre relevé périodique.
Pour obtenir des conseils sur les cartes de crédit du Bureau de la Protection financière des consommateurs : Pour en savoir plus sur les facteurs à prendre en compte lors de la demande ou de l’utilisation d’une carte de crédit, visitez le site Web du Bureau de la protection financière des consommateurs au http://www.consumerfinance.gov/learnmore.
FRAIS DE PÉNALITÉ:
Paiement en retard : 1,25% ou 1,00 $, selon le plus élevé
Paiement retourné: 25,004
