BANGOR, Maine — Le bruit des deux mains qui applaudissaient a brisé le silence dans la salle d’audience vendredi après-midi un instant après que le contremaître du jury, d’une voix à peine audible, eut déclaré à deux reprises « coupable. »
David Cable d’Alton, le père de Nichole Cable, une victime de meurtre âgée de 15 ans, a applaudi à deux reprises avant qu’un juge judiciaire ne lui serre tranquillement la main pour lui féliciter. D’autres membres de la famille et amis ont pleuré et se sont embrassés.
Un jury de sept hommes et cinq femmes n’a mis que 45 minutes pour déclarer Kyle Dube, 21 ans, d’Orono coupable de meurtre et d’enlèvement dans la mort de Cable le 12 mai 2013.
La mère de la victime, Kristine Wiley de Glenburn, et le père ont quitté séparément le Centre judiciaire de Penobscot sans parler aux journalistes après avoir passé neuf jours de témoignage dans le procès, qui a détaillé le crime brutal.
Wiley a dit plus tard à WLBZ TV que « quelqu’un de merveilleux a pris et l’a jetée away et ce n’est pas OK. Il devrait s’en sentir mal. »
Dube n’a pas réagi à la lecture du verdict, mais sa mère, Tammy Dube, et son frère, Dustin Dube, se sont étreints et ont pleuré avec d’autres parents alors que l’accusé était conduit de la salle d’audience.
Dube a été accusé d’avoir créé une fausse page Facebook en utilisant l’identité de Bryan Butterfield, un garçon que sa petite amie avait fréquenté, puis d’avoir tué Cable lors d’un enlèvement qui a mal tourné.
La juge Ann Murray de la Cour supérieure a ordonné que Dube continue d’être détenu sans caution en attendant la sentence. Aucune date de condamnation n’a été fixée.
« Nous sommes très reconnaissants envers le jury », a déclaré le procureur général adjoint Donald Macomber, qui a poursuivi l’affaire avec la procureure générale adjointe Leane Zainea, à l’extérieur du palais de justice. » Ils ont pris cette affaire très au sérieux. Le verdict rapide a montré que nous avions une montagne de preuves montrant que Kyle Dube était coupable hors de tout doute raisonnable.
« Nous avons parlé à la famille de Nichole Cable », a poursuivi Macomber. « Ils sont très reconnaissants, à la fois à tous les agents de la force publique, à la police de l’État du Maine, au service des gardes, au bureau du shérif du comté de Penobscot, au FBI, à tous ceux qui ont aidé à l’enquête pour trouver d’abord Nichole et, ensuite, pour traduire son meurtrier en justice. »
L’équipe juridique de Dube, Stephen Smith d’Augusta et Wendy Hatch de Waterville, ont déclaré à l’extérieur du palais de justice qu’ils feraient appel du verdict devant la Cour judiciaire suprême du Maine, mais qu’ils ne diraient pas sur quels motifs avant d’avoir lu une transcription du procès.
Macomber a déclaré que Dube était « évidemment déçu et très contrarié » par le verdict.
« Les Câbles ont perdu une fille et les Dubes ont perdu un fils », a déclaré Smith à propos de l’impact du verdict sur la famille de son client.
Dans les plaidoiries finales vendredi matin, Zainea a déclaré que toutes les preuves montraient que « Kyle Dube et seulement Kyle Dube ont kidnappé et assassiné Nichole Cable. »
L’ADN de Dube a été retrouvé sur un chapeau et une chaussette découverts au bout de la route où vivait la mère de Cable, a déclaré le procureur. Il a également été trouvé sous les ongles de Cable.
Smith a déclaré aux jurés que Dube n’avait aucun motif pour tuer Cable, car les deux étaient amis et amants, et il n’a jamais avoué. Smith a déclaré que l’ex-petite amie de Dube, Sarah Mersinger, maintenant âgée de 18 ans, de Glenburn « détestait Nichole Cable » et avait accès au téléphone et à l’ordinateur de Kyle Dube.
« Kyle n’avait aucun mobile, très peu d’opportunités et il y a un suspect parfaitement viable qui avait toutes ces choses », a déclaré Smith. « Il n’y avait aucune raison, aucune, zéro, pour que Kyle tue Nichole. C’est un doute raisonnable. »
Dans deux interviews enregistrées avec des détectives de la police de l’État du Maine jouées pour le jury la semaine dernière et mercredi, Dube a nié à plusieurs reprises avoir quelque chose à voir avec la disparition de Cable, mais il a donné à un codétenu une confession écrite montrée aux jurés jeudi.
Zainea a déclaré aux jurés que seul le tueur aurait pu connaître les détails, y compris un diagramme de la zone près de la maison de la mère de Cable où la jeune fille a été kidnappée, qui ont été décrits dans la confession manuscrite de Dube.
« Les informations sur la façon dont ses ongles avaient été grattés par son tueur n’ont jamais été divulguées à la presse », a déclaré Zainea au jury. « Dans la confession, M. Dube a écrit et dessiné une image de la façon dont il a fait cela. »
Smith a déclaré que dans les lettres que Dube a écrites au détenu Scott Ford, Dube a essayé de protéger sa petite amie.
« Je n’essaierai jamais de mettre ça sur Sarah », a écrit Dube. » Je me fiche qu’elle soit avec quelqu’un d’autre ou non. C’est mon problème, pas le sien. »
Dube a refusé une offre de plaidoyer, selon un rapport publié précédemment. Les détails de l’offre n’ont pas été rendus publics. Les avocats des deux parties ont refusé vendredi d’en discuter.
Macomber a déclaré que l’État demanderait une peine importante.
« Il n’est tout simplement pas question de la culpabilité de Kyle Dube », a-t-il déclaré après le verdict. « Il a fait subir un procès à sa famille et maintenant il va payer avec une longue, longue peine. »
Smith a refusé de discuter de la peine que lui et Hatch pourraient recommander, mais a déclaré qu’elle serait plus proche du minimum de 25 ans que la recommandation de l’État.
Dube risque entre 25 ans et la prison à vie pour l’accusation de meurtre. Il risque jusqu’à 30 ans de prison pour enlèvement.
Murray pouvait condamner Dube à purger sa peine consécutivement plutôt qu’en même temps.
Si vous ou une personne que vous connaissez êtes victime de violence familiale et souhaitez parler à un avocat, composez le 866-834-4357, TRS 800-787-3224. Ce service gratuit et confidentiel est disponible 24h / 24 et 7j / 7 et est accessible de n’importe où dans le Maine.
