– D’accord, maintenant il y a les mauvais mensonges, et vous savez, les mensonges vous dites le tricheur quelqu’un, et puis, vous savez, il y a les petits mensonges blancs. – Ce sont les pires. (le public applaudit et applaudit) – C’était à ce moment-là que vous saviez? C’était le moment où tu l’as su ? – Aucun.- Alors Mark, Mark, c’était ton test d’écran, c’était ça ? – C’était mon test d’écran. – Tu étais nerveux à ce moment-là ? – Ouais. Très nerveux, oui. C’est, je veux dire, ta vie est sur le point de changer. C’était mon premier travail. C’est ma première grande opportunité, donc je suis vraiment nerveux. – Est-ce que la petite voix, ou la grande voix dans votre tête a dit quand vous avez vu Kelly pour la première fois ce jour-là? (Kelly riant) – Eh bien, vous savez, contrairement aux actions populaires, je n’étais pas vraiment intéressé à harceler sexuellement mon (tout le monde rit) ma future co-star. – Ça m’a arrêté! Ça ne m’a pas arrêté du tout ! Oui, je l’ai dit. – Peu de temps après, je l’ai fait. Non, j’ai été frappé, évidemment, et j’ai eu tellement de chance de faire la scène avec elle, et elle m’a mis à l’aise, et j’ai eu le travail. – D’accord, donc, mais, attends, attends. Alors maintenant, attends. Alors, tu vas à distance, je comprends, en Jamaïque, n’est-ce pas? Et vous devez faire une scène d’amour très intime ou torride. Guidez-nous à travers toutes les voix dans votre tête alors. – Parce que, Mark, Ryan ne sait toujours pas d’où viennent les bébés, et si tu pouvais lui dire. (Mark riant) – C’est quand vous? – Non, non! – Tu viens de le dire. – Non, on ne sortait même pas ensemble à l’époque. – Excusez-moi, excusez-moi. C’était, on a tourné ça en février, et on s’est mariés en mai. – Je repose mon dossier. On ne sortait même pas ensemble à l’époque. – Oui, je suppose que c’est votre définition de ce qu’est la datation. – Aviez-vous embrassé dans la vraie vie, dans la nature, avant que vousavait cette scène d’amour, ou était-ce la première fois? – Eew, eew, eew!- Je ne suis pas sûre, chérie. Je vous laisse répondre. (le public applaudit et applaudit) – C’est amusant. – C’est horrible. J’espère que tout cela vous arrivera à tous. Qu’en est-il pour vous quand vous avez vu Mark ? Qu’en penses-tu ? – Non, je savais, je ne plaisante pas. Je l’ai dit mille fois. Je savais que j’allais l’épouser. J’ai fait le rêve le plus étrange, dont je lui ai parlé, qui aujourd’hui m’aurait honnêtement fait virer, parce que je lui ai dit que j’avais fait ce rêve à son sujet. C’est un plein, écoutez, les gars, ce pourrait être mon dernier jour, mais j’étais totalement en désaccord avec ce pauvre homme. (le public rit) Vous savez? Je veux dire, honnête (Gelman tape des mains), c’est-à-dire que Gelman a – (le public rit) Les gars, je suis désolé, je viens d’être viré. – Content que tu sois arrivé à 30, 30 ans. – Comment te sens-tu Cameron ? Avant d’entrer dans tout, comment te sens-tu ? Nous savons que vous avez subi une chirurgie rénale, que vous avez eu un cancer du rein. Quelle est votre mise à jour de santé pour nous? Merci Kell, merci d’avoir demandé. Je suis un peu plus d’un an sans cancer et je me sens bien. (le public applaudit et applaudit) Vous savez, merci. Non, ça a vraiment été une expérience transformatrice, et donc, oui, mais je me porte vraiment très bien. Je me sens fort, et je me sens super en bonne santé, alors merci d’avoir demandé. – Cameron, j’essaie juste de rassembler les morceaux ici. Si je comprends bien, toi Ryan, ton personnage, tu essayais de briser ce couple, ce super couple, ce couple de pouvoir qui est devenu Mark et Kelly, mais nous sommes Mateo et Hayley? Vous avez vu les images, n’est-ce pas ? Tu as vu la vidéo de 1996, comme sur la plage. Alors, entrez Ryan vers 1999, ou je suis arrivé en 98, mais ensuite, vous savez, Haley et Mateo, le plus grand couple de la série, ils voulaient mélanger les choses, et ils ont jeté Ryan dans le mélange. Et tu sais, j’étais excité. J’ai travaillé avec Kelly, Mark était mon pote, je me suis dit: « Oh mon dieu, il y a un super scénario », et la scène est finalement arrivée où Haley et Ryan allaient avoir cette kiss, et c’était un gros problème, et tu sais, tu dois garder une perspective cependant, comme Mark et mon pote, je veux dire, Je suis super excité de travailler avec Kell, mais c’est comme, tu dois être respectueux de ce moment. Et donc Kelly et moi faisons la scène, et je pense que nous pensons que nous faisons un excellent travail, mais nous avons ce nicekiss et c’était romantique, et le réalisateur descend, et il se dit: « Qu’est-ce que c’était? »C’était comme le plus pathétiquekiss dans le monde entier. » Ils se disent : » Tu dois y entrer », et tu dois le faire comme si tu y croyais. »Il est descendu, il nous a donné un non. Je me dis: « Est-ce que Mark est là-bas » en train de regarder ça sur le moniteur? »Kelly et moi faisons ça, nous faisons une autre scène, il descend une deuxième fois. En gros, il me montre comment attraper Kelly, lui faire un gros bisou, et la scène est sortie, et tout le monde est sorti dans le public. Là, c’est juste là. (le public rit) – Non, non, non! Oh non, non! – On a décidé de se manger le visage. Mec, je ne savais pas qu’ils allaient montrer ça, Mark. Je suis vraiment désolée. – Il n’y a rien de mal à ça, c’est juste naturel. C’est naturel, il n’y a rien de mal à ça. Vous devez comprendre, Ryan était en pré-K quand ce spectacle – (le public rit) – j’embrassais des affiches sur le mur. – Oui, il est beaucoup plus jeune que nous, donc il ne sait pas- Mais j’apprends vite avec celui-ci!
