Une capture d’écran du Jan. 6 L’insurrection du Capitole des États-Unis montrerait le nageur médaillé d’or Klete Keller portant une veste olympique. Tribunal de district des États-Unis masquer la légende
basculer la légende
Tribunal de district des États-Unis
Une capture d’écran du Jan. 6 ÉTATS-UNIS L’insurrection du Capitole montrerait le nageur médaillé d’or Klete Keller portant une veste olympique.
Tribunal de district des États-Unis
Mise à jour à 21h02 HE
Klete Keller, la nageuse médaillée d’or olympique, fait face à des accusations fédérales en lien avec l’insurrection de la semaine dernière au Capitole des États-Unis.
Il a été libéré sans dépôt de caution mais avec l’ordre de rester loin de Washington, D.C., sauf pour les audiences du tribunal et pour consulter ses avocats, selon l’Associated Press. Il a comparu devant un juge fédéral à Denver.
Keller fait face à trois chefs d’accusation, selon des documents judiciaires déposés mercredi devant le Tribunal de district américain du District de Columbia: entrave à l’application de la loi, entrée sciemment dans un bâtiment restreint sans autorisation légale, entrée violente et conduite désordonnée sur les terrains du Capitole.
Dans une affaire distincte, les autorités ont arrêté un pompier à la retraite, Robert Sanford, de la banlieue de Philadelphie, et l’ont accusé d’avoir agressé des policiers du Capitole avec un extincteur pendant l’insurrection. Il s’agit apparemment d’un incident différent de celui qui a mortellement blessé l’officier Brian Sicknick.
Photo du permis de conduire de Keller au Colorado de 2019. Tribunal de district des États-Unis masquer la légende
basculer la légende
Tribunal de district des États-Unis
Photo du permis de conduire de Keller au Colorado de 2019.
Tribunal de district des États-Unis
Keller, 38 ans, a fait partie des équipes olympiques américaines en 2000, 2004 et 2008. Il est peut-être surtout connu pour avoir résisté à l’Australien Ian Thorpe en nageant la jambe d’ancrage du 4×200 mètres nage libre aux Jeux olympiques d’Athènes en 2004 pour aider son équipe à gagner par 0,13 seconde.
Cette équipe de relais comprenait également Michael Phelps et Ryan Lochte.
Le FBI a déclaré que la veste de Keller avait aidé à l’identifier. Selon des documents judiciaires, il portait une veste bleue avec « USA » dans le dos et un « patch olympique rouge et blanc sur le côté avant gauche. »
Les enquêteurs ont également noté la hauteur de frappe de Keller. Il mesure 6 pieds et 6 pouces.
« LA PERSONNE 1 est plus grande qu’un certain nombre d’individus autour de lui et peut clairement être vue comme des agents des forces de l’ordre tentent à plusieurs reprises de le retirer, lui et d’autres personnes, de la Rotonde », a déclaré le document d’accusation déposé par l’agent spécial Matthew Barofsky.
Une capture d’écran aurait identifié Keller dans la Rotonde pendant l’insurrection du Capitole des États-Unis. Le FBI l’a identifié en partie parce qu’il portait une veste bleue avec « USA » à l’arrière, selon des documents judiciaires. Tribunal de district des États-Unis masquer la légende
basculer la légende
États-Unis Tribunal de District
Une capture d’écran aurait identifié Keller dans la Rotonde pendant l’insurrection du Capitole des États-Unis. Le FBI l’a identifié en partie parce qu’il portait une veste bleue avec « USA » à l’arrière, selon des documents judiciaires.
Tribunal de district des États-Unis
Les enquêteurs ont déclaré que le site d’informations conservateur Townhall Media avait publié une vidéo d’une foule au Capitole. Ensuite, des points de vente tels que SwimSwam, qui suit la natation de compétition, ont déclaré qu’il semblait que Keller était dans la vidéo, selon les documents de charge.
Les autorités fédérales ont déclaré avoir confirmé son identification en comparant des captures d’écran de Keller avec l’image de son permis de conduire du département des véhicules automobiles du Colorado.
USA Swimming, l’organe directeur américain de la natation de compétition, a déclaré mercredi dans un communiqué à ses membres que « bien que nous respections le droit des particuliers et des groupes de manifester pacifiquement, nous avons fermement condamné les actions illégales menées par ceux qui se trouvaient au Capitole la semaine dernière. »
Les États-Unis les membres de l’équipe masculine du relais 4×200 mètres nage libre (à partir de la gauche) Peter Vanderkaay, Keller, Ryan Lochte et Michael Phelps célèbrent après avoir remporté la médaille d’or aux Championnats du Monde de natation à Melbourne, en Australie, en 2007. Mark Baker/AP masquer la légende
basculer la légende
Mark Baker/AP
Les membres de l’équipe américaine de relais 4×200 mètres nage libre (à partir de la gauche) Peter Vanderkaay, Keller, Ryan Lochte et Michael Phelps célèbrent après avoir remporté la médaille d’or aux Championnats du Monde de natation à Melbourne, en Australie, en 2007.
Mark Baker / AP
» C’est très simple et très clair « , a déclaré USA Swimming dans le communiqué partagé avec NPR. « Les actions de M. Keller ne représentent en aucun cas les valeurs ou la mission de USA Swimming. Et alors qu’il était nageur au plus haut niveau de notre sport – représentant le pays et la démocratie qu’il a si délibérément attaqué — M. Keller n’est plus membre de cette organisation depuis 2008. »
Keller réagit après une chaleur du relais 4×200 mètres nage libre masculin lors des compétitions de natation aux Jeux olympiques de Pékin en 2008. Thomas Kienzle /AP masquer la légende
basculer la légende
Thomas Kienzle/AP
Keller réagit après une chaleur du relais 4×200 mètres nage libre masculin lors des compétitions de natation aux Jeux olympiques de Pékin en 2008.
Thomas Kienzle / AP
Keller a remporté cinq médailles au cours de ses trois participations olympiques — deux médailles d’or, une d’argent et deux de bronze.
Lire les documents de facturation ci-dessous:
Emily Bogle de NPR a contribué à ce rapport.