par David Toussaint 21/12/2018
Lorsque Penny Marshall est décédée le 18 décembre 2018, son rôle de Laverne DeFazio, la moitié du duo télévisé à succès qu’était Laverne & Shirley (l’autre étant Shirley Feeney interprétée par Cindy Williams), la sitcom diffusée à partir de 1998, a été largement reprise. 1976 à 1983.
Ce que la plupart de cette couverture n’a pas reconnu, c’est à quel point la série était brillante, du moins pour les premières saisons. Diffusé à l’époque de All in the Family et du Mary Tyler Moore Show, L& a peut-être été considéré comme trop moelleux pour être pris au sérieux: c’était un spin-off de Happy Days qui comprenait deux voisins loufoques nommés Lenny et Squiggy et beaucoup de comédie physique.
Le génie des débuts de la série — elle a perdu pied lorsque les filles ont déménagé en Californie dans une saison ultérieure — réside dans beaucoup de choses, notamment les interactions entre ses rôles principaux, deux actrices merveilleuses attirées par les styles comiques de l’autre comme des aimants irrépressibles.
Marshall était l’interprète physique, cuivrée et bruyante, qui pouvait jouer en hauteur tout aussi facilement qu’elle pouvait glisser sous un lit d’hôpital. Williams était prim et correct, un maître des transitions rapides et des chapeaux mignons comme des boutons, passant du rire de mort au sérieux impassible plus rapidement que vous ne pouviez crier « Schlemiel! Schlimazel » lors du générique d’ouverture.
Et le spectacle lui-même était gay-relatable comme l’enfer.
De gauche à droite: Jimmy Biscoe, Cindy Williams, Penny Marshall, Tommy Madde.
Bien avant que les Golden Girls ne servent un gâteau au fromage à Miami, ce spectacle mettait en lumière deux femmes inadaptées qui vivaient dans un sous-sol de Milwaukee, travaillaient dans une brasserie et rêvaient de trouver le prince Charmant pour les emmener. C’étaient deux Cendrillons à quatre pieds gauches. Considérant que cela se déroulait dans les années 1950 et que les deux femmes n’étaient pas encore mariées, elles étaient pratiquement au-dessus de la colline.
Aucun des deux personnages n’était apprécié pour son apparence, ni n’avait de diplôme universitaire, et tous deux passaient leurs journées à se battre contre l’image de « bimbo » que les filles populaires leur attacheraient — oui, ils étaient honteux par des filles mariées malgré le fait que, à notre connaissance de la télévision, ils ne faisaient pas de vo-dee-o-dodo.
Ils avaient aussi Carmine Ragusa (Eddie Mekka), le petit ami sexy de Shirley qui luttait, dansait et chantait, et qui était souvent torse nu et sauvait les deux filles du chaos qu’elles avaient causé.
Des deux, Shirley était la rêveuse, toujours certaine, peu importe le nombre de fois où les dates tournaient au vinaigre (ce qui était à peu près tous les épisodes) que demain porterait chance aux filles. Et, finalement, un médecin! Laverne était la réaliste, heureuse de se connecter avec le gars le plus mignon au bol à pizza, et — sauf pour l’interférence de sa meilleure amie — prête à laisser tomber sa réputation avec sa jupe de caniche.
Tout comme Marshall elle-même, Laverne a résonné avec les téléspectateurs lesbiennes. Le personnage était un garçon manqué qui excellait dans le sport et parlait avec un accent new—yorkais épais et savait donner un coup de poing – certains des épisodes les plus drôles impliquent son combat avec « Big Rosie » Greenbaum (Carol Ita White), des combats qui se sont inévitablement terminés par Shirley appelant à une trêve. Elle pouvait tenir son rang avec le Fonz (Henry Winkler, qui faisait des apparitions occasionnelles), et avait un corps rock accentué par des pulls serrés et — attendez, qu’est-ce que ce « L » cousu représentait vraiment?
Comme toutes les sitcoms classiques, il est courant de jouer le « Quel personnage êtes-vous? »en regardant L&S. La différence entre ces deux pistes et les personnages des autres émissions, cependant, est que lorsque vous regardez leurs interactions, vous voulez être une combinaison des deux.
La plupart d’entre nous aimeraient être emportés par l’homme parfait avec le travail parfait qui nous emmènera dans cette maison avec la clôture blanche. La plupart d’entre nous voient aussi un mec sexy et veulent sauter le lait et le Pepsi au profit d’un bon moment.
Laverne & Shirley a touché un nerf comique parce qu’il s’agissait d’une véritable amitié dans un monde souvent méchant. Ces amis n’avaient pas de coiffures fabuleuses et un appartement qu’ils ne pourraient jamais se permettre — mais Dieu a fait que ce sous-sol avait l’air étrangement glamour. Ils n’ont pas bu toute la nuit à New York et conservent toujours leurs chiffres parfaits sur des muffins et des conversations d’hommes le matin.
Sous les apparences de sitcom exagérées (l’épisode « Laverne & Shirley Meet Fabien » est une perfection burlesque), le spectacle était une prise de vue réaliste sur le reste d’entre nous, ceux qui ne sont pas invités aux meilleures fêtes et n’ont pas le plus d’argent et ne sont pas les premiers invités à la danse. C’étaient de vraies femmes vivant à une époque incertaine et à peu près tous ceux qui regardaient pouvaient se rapporter à leur sort.
Et parce qu’ils étaient si doués, nous avions mal à ce que tous leurs rêves se réalisent.
En l’honneur de Penny Marshall, Logo diffuse une Laverne & Shirley marathon de 12h à 20h HE ce vendredi 21/12.
@DRToussaint
