Seishun 18 Kippu

Le Seishun Juhachi Kippu (青春１８きっぷ, ce qui signifie quelque chose comme « Billet jeune 18 ») est un billet de chemin de fer disponible en saison, qui vous donne cinq jours de voyage illimité à l’échelle nationale sur les trains locaux et rapid JR (Japan Railways) pour seulement 12 050 yens, soit 2 410 yens par jour!

Disponibilité

Le Seishun 18 Kippu n’est disponible que trois fois par an pendant les vacances scolaires, comme indiqué dans le tableau ci-dessous:

Éligibilité

Malgré son nom, le Seishun 18 Kippu peut être utilisé par les gens de tout âge. Il est disponible pour les touristes étrangers ainsi que pour les ressortissants japonais et les résidents étrangers du Japon. Cependant, il n’y a pas de tarif enfant.

Utiliser

Où est-il vendu?

Le Seishun 18 Kippu peut être acheté dans la plupart des gares JR du Japon. Consultez le tableau ci-dessus pour connaître les dates pendant lesquelles le billet est en vente.

À quoi ressemble le ticket ?

Le billet est une petite carte avec cinq champs à tamponner chaque jour où il est utilisé.

Peut-il être partagé?

Le Seishun 18 Kippu est un billet non personnel et transférable, ce qui signifie qu’il peut être utilisé par une personne pendant cinq jours ou partagé par jusqu’à cinq personnes différentes. Lorsque vous partagez un billet en groupe, vous devez toujours voyager ensemble et chaque personne utilise l’un des cinq jours de validité du billet. Quelques exemples sur la façon dont le ticket peut être utilisé sont énumérés ci-dessous:

• 1 personne l’utilise sur 5 jours (il peut s’agir d’une personne différente chaque jour)
• 2 personnes le partagent sur 2 jours, et 1 personne l’utilise sur 1 jour
• 3 personnes le partagent sur 1 jour, et 1 personne l’utilise sur 2 jours
• 5 personnes le partagent sur 1 jour
• etc.

Comment l’utiliser?

Vous ne pouvez pas utiliser de portes automatiques avec le Seishun 18 Kippu. Au lieu de cela, vous devez passer par les portes habitées et montrer le billet au personnel de la gare. Au début de chaque journée d’utilisation, le personnel de la station tamponnera l’un des cinq champs avec un tampon indiquant la date actuelle. Si vous voyagez en groupe, un champ sera tamponné pour chaque membre de votre groupe.

Quand est-il valide ?

Le billet est valable cinq jours pendant la période de validité (voir tableau ci-dessus). Les cinq jours n’ont pas besoin d’être des jours consécutifs. Un jour est défini de minuit à minuit, sauf dans les régions de Tokyo et Osaka où le billet est valable jusqu’au dernier train. Dans toutes les autres zones, lorsque vous êtes à bord d’un train à minuit, le billet est valable jusqu’à la première gare atteinte après minuit.

Quels trains peuvent être utilisés ?

Le billet est valable uniquement sur les trains locaux (futsudensha /kakuekiteisha) et les trains rapides (kaisoku), exploités par Japan Railways (JR). De plus, il est valable sur le ferry JR pour Miyajima et les bus JR le long de la côte de Sanriku (Maeyachi – Kesennuma – Sakari). Le Seishun 18 Kippu n’est pas valable sur les trains express (kyuko), les trains express limités (tokkyu) et les shinkansen.

Il y a quelques exceptions:

• Il y a un petit nombre de trains JR qui utilisent partiellement les voies d’une autre compagnie de chemin de fer. Des frais supplémentaires doivent être payés sur ces trains.
• Le billet ne peut généralement pas être utilisé sur les trains limited express. Cependant, il existe un petit nombre de sections exceptionnelles où les détenteurs de billets sont autorisés à utiliser des sièges non réservés dans les trains limited express:
  • Entre Aomori et Shin-Aomori
  • Entre Shintoku et Shin-Yubari
  • Entre Sasebo et Haiki
  • Entre Miyazaki et l’aéroport de Miyazaki
• Le billet ne peut généralement pas être utilisé sur des trains non JR. Cependant, il existe un petit nombre d’exceptions pour permettre aux détenteurs de billets d’accéder à des lignes JR isolées:
  • Aoimori Railway entre Aomori, Noheji et Hachinohe pour accéder à la ligne JR Ominato jusqu’à la péninsule de Shimokita et à la ligne JR Hachinohe. Monter ou descendre n’est autorisé dans aucune autre station.
  • IR Ishikawa Railway entre Kanazawa et Tsubata pour accéder à la ligne JR Nanao jusqu’à la péninsule de Noto. Monter ou descendre n’est autorisé dans aucune autre station.
  • Chemin de fer Ainokaze Toyama entre Toyama et Takaoka pour accéder aux lignes JR Himi et JR Johana. Monter ou descendre n’est autorisé dans aucune autre station.

Est-il possible d’utiliser le billet dans les trains entre Honshu et Hokkaido?

Les détenteurs de billets devront acheter un « Billet Shinkansen Seishun 18 Kippu Hokkaido » pour 2490 yens par personne afin d’utiliser un siège vacant sur le Shinkansen de Hokkaido entre Okutsugaru-Imabetsu (la dernière gare de Honshu) et Kikonai (la première gare de Hokkaido) et le chemin de fer Donan Isaribi (alias Chemin de fer du Sud de Hokkaido) entre Kikonai et Hakodate pour un voyage à sens unique.

Est-il pratique de parcourir de longues distances en train local ?

Les trajets en trains locaux sont naturellement beaucoup plus lents qu’en shinkansen ou en limited express. De Tokyo, par exemple, il faut environ neuf heures et plusieurs transferts de trains pour atteindre Kyoto. Sur les grandes lignes, telles que la ligne Tokaido et la ligne Sanyo, le service de train local est assez fréquent pour voyager sans préparer d’itinéraire préalable, mais sur la plupart des autres lignes, le service local est peu fréquent et les connexions peu pratiques. Par conséquent, il est fortement recommandé de créer un itinéraire à l’avance en étudiant les horaires. En outre, les tarifs bon marché des bus de nuit et des compagnies aériennes à prix réduit ont créé des alternatives plus confortables au Seishun 18 Kippu ces dernières années.

Comment consulter les horaires ?

Le meilleur outil est Hyperdia qui vous permet de rechercher des connexions de trains uniquement pour les trains couverts par le Seishun 18 Kippu. Pour ce faire, décochez toutes les cases sous « Options de recherche » à l’exception de « Train local », « Marche » et « Japan Railways (JR) ». Les résultats ne comprendront que les trains JR locaux et rapides.