- Chapitre 15 Culture coréenne
- Examinateurs
- Culture
- Valeurs et normes
- Fierté nationale
- Gibun
- Nunchi
- Rôles de genre
- Traditions, Croyances et Attitudes
- Religion
- Sens de soi et d’espace
- Style et langue de communication
- Alimentation et habitudes alimentaires
- Conscience du temps
- Relations et organisation sociale
- Relations sud-coréennes
- Éducation et apprentissage
- Habitudes et pratiques de travail
- Soins de santé
Chapitre 15 Culture coréenne
- Sean N. Bennett, RN, MSN – Professeur adjoint – Université de la Vallée de l’Utah – Orem, Utah
- She Chavez, – Étudiante en soins infirmiers, Université de la Vallée de l’Utah – Orem, Utah
- Yvonne Ellison, RN, CRRN, – Étudiant BSN – Université de la vallée de l’Utah – Orem, Utah
Examinateurs
Culture
La Corée est principalement composée d’une race asiatique (Nord-est). Il a sa culture unique, son caractère, son tissu et sa nourriture qui se séparent des pays voisins de la Corée. Le travail assidu et acharné, la piété filiale et l’humilité sont des caractéristiques respectées par les Coréens. Ils sont fiers de leur culture traditionnelle unique et de leur succès économique en peu de temps. L’éducation est très importante pour les Coréens. C’est le moyen de réussir (Ma, 2012).
La culture coréenne est très unique et pleine de traditions intéressantes. La langue coréenne utilise des caractères Hangul au lieu des caractères chinois. La Corée est située entre la Chine et le Japon. Il est relié à la Chine au Nord. La Corée est un pays divisé. La partie nord est un pays communiste connu sous le nom de Corée du Nord. La Corée du Sud est un pays démocratique.
La Corée du Nord et la Corée du Sud utilisent la même langue. La langue Hangul est considérée comme une langue très bien planifiée. Il est facile d’écrire en coréen en raison de sa structure bien planifiée. De nos jours, beaucoup de Coréens apprennent l’anglais. Il est presque considéré comme une deuxième langue en Corée.
Le coréen se modernise très rapidement. La croissance économique est exponentielle. Cependant, la zone rurale est encore relativement pauvre par rapport aux villes.
L’éducation est très importante dans la société coréenne. L’éducation est considérée comme un moyen de réussir sa vie. Il est normal de voir les petits enfants passer toute la journée à l’école et avoir plusieurs tuteurs. Les élèves du premier cycle du secondaire et du secondaire restent à l’école plus de 12 heures est également la norme en Corée.
La famille est la partie la plus importante de la société coréenne. Traditionnellement, le père est le chef de famille, mais cela change car beaucoup de femmes coréennes travaillent également à l’extérieur. Les Coréens accordent plus d’importance au bien-être de la famille qu’au bien-être de l’individu. Cette culture est fortement influencée par le confucianisme. Depuis que la Corée s’occidentalise, la valeur et les costumes traditionnels changent également. Par exemple, il était très important de célébrer l’anniversaire de l’ancêtre et le jour de son décès. Cependant, de nos jours, de nombreux Coréens refusent de célébrer l’anniversaire de leur ancêtre.
Valeurs et normes
La Corée est principalement composée d’une race asiatique (Nord-Est). Il a sa culture unique, son caractère, son tissu et sa nourriture qui se séparent des pays voisins de la Corée. Le travail assidu et acharné, la piété filiale et l’humilité sont des caractéristiques respectées par les Coréens. Ils sont fiers de leur culture traditionnelle unique et de leur succès économique en peu de temps. L’éducation est très importante pour les Coréens. C’est le moyen de réussir (Ma, 2012).
Fierté nationale
Les Coréens sont très fiers de leur nationalité car ils apprécient leurs riches réalisations. C’était un résultat précieux de leur travail acharné. Cette fierté donne aux Coréens une identité puissante et positive. Il est normal que les Coréens critiquent et discutent régulièrement de leur société, mais il n’est pas acceptable qu’ils entendent des critiques d’autres personnes étrangères.
Gibun
Ceci est lié au sentiment, à l’émotion et à l’état d’esprit. Cela nuit à l’ego ou à la dignité de quelqu’un lorsque le Gibun de quelqu’un est blessé. Il est difficile de décrire Gibun en anglais. C’est très compliqué. Avoir une atmosphère harmonieuse est plus précieux que d’atteindre des objectifs immédiats. Les Coréens ne sont pas satisfaits de dire la vérité absolue si cela va blesser le Gibun de quelqu’un. Les Coréens pensent que la réussite sans blesser le Gibun de quelqu’un est une véritable réussite. C’est pourquoi il est très important pour les Coréens de développer des compétences interpersonnelles qui peuvent éviter de blesser le Gibun de quelqu’un et de garder agréablement son Gibun.
Nunchi
Ceci est très important dans la société coréenne. C’est la façon d’évaluer le Gibun de quelqu’un. Cela peut être fait en observant le langage corporel, la vue, en écoutant le ton de la voix et la connotation. La plupart du temps, les Coréens parlent indirectement, il est donc très important de remarquer le vrai sens.
Rôles de genre
Les tâches ménagères sont principalement effectuées par des femmes en Corée. Cela change parce que les femmes coréennes travaillent de nos jours, mais c’est toujours considéré comme un travail de femme en Corée. L’industrialisation et la démocratisation modernes ont donné aux femmes coréennes la possibilité de travailler à l’extérieur de leur foyer. Cependant, le rôle fondamental du genre existe (Soh, 1993).
Traditions, Croyances et Attitudes
Un statut est très important pour les Coréens. Leur discours reflète la relation hiérarchique entre les personnes. Cela ne montre pas grand-chose lorsqu’une conversation est faite entre amis proches. Il est considéré comme un acte enfantin lorsqu’une personne utilise son prénom pour s’appeler. Il est tabou d’appeler un supérieur social par son prénom au lieu du titre du poste.
Il est normal d’être très prudent et humble lorsqu’un Coréen interagit avec ses supérieurs sociaux. Cependant, ils sont très amicaux et extravertis quand ils sont avec leurs amis ou un statut social égal. Les Coréens dans une grande ville ont tendance à être impolis avec les étrangers parce qu’ils sont trop occupés et égocentriques. Il est normal de ne pas s’excuser lorsqu’ils poussent ou bousculent accidentellement d’autres personnes dans des lieux publics (Koo, 1992).
Les Coréens croient que les ancêtres protègent le bien-être de leur famille. Il est très important de garder le jour du souvenir de leurs ancêtres. Les ancêtres sont basés sur la lignée familiale masculine. Il est courant que les parents apprennent à leurs enfants qu’ils ne peuvent pas rembourser leur dette à leurs parents. Il est si important d’adorer leurs ancêtres. Plusieurs fois par an, en particulier le Chusoek et le jour de l’An, ils ont des cérémonies ancestrales pour les générations précédentes. Il y avait trois générations, mais il est normal de célébrer une seule génération précédente. Le Chuseok et le jour de l’An, les Coréens cuisinent et apportent la nourriture sur la tombe des ancêtres pour célébrer leurs ancêtres. Cependant, cela est principalement fait par les femmes coréennes, en particulier les belles-filles. Traditionnellement, les hommes ne sont pas autorisés dans une cuisine. En général, les mères coréennes ne sont pas heureuses lorsque leur fils aide leur femme à cuisiner et à faire la vaisselle (Ma, 2012).
Religion
Il y a 100 ans, les Coréens n’avaient pas la liberté de religion. Cependant, de nos jours, ils sont libres de rejoindre n’importe quel type de religion. Il existe de nombreux types de religion en Corée: chamanisme, Christianisme, Bouddhisme, Islam, Confucianisme et autres religions. Même si leur religion est différente, la plupart des Coréens croient en une myriade de dieux, d’esprits de morts et de divinités.
Le bouddhisme coréen a des traditions doctrinales et méditatives. Ils croient que le désir humain cause de la souffrance, alors ils essaient de se détacher du désir humain (Busswell, 1992).
Très peu de Coréens sont musulmans. Beaucoup de Coréens ont une phobie musulmane.
Le christianisme est devenu une religion principale en Corée. C’était le bouddhisme. Il est principalement catholique et protestant. Il n’est pas difficile de trouver des églises protestantes en Corée parce que leur croix rouge fluo au sommet de l’église.
Beaucoup de Coréens croient qu’il existe des esprits ancestraux même si leurs religions sont différentes. Il est également très important pour les Coréens de sélectionner un bon site selon le principe géomantique. Ils croient qu’un mauvais site de tombe peut causer des dommages à leur famille. Malgré la diversité de la religion, la plupart des Coréens pratiquent le confucianisme lors des funérailles. Ils observent également le confucianisme lorsqu’ils honorent les ancêtres morts le Chuseok, le jour de l’An et d’autres jours spéciaux.
Le chamanisme n’est pas une religion organisée est la Corée. Cependant, le chamanisme peut être observé dans de nombreux aspects de la culture coréenne. Un mudang est celui qui interagit avec les esprits et résout le problème entre les humains et les fantômes. La cérémonie est faite de chants et de danses. Ils écrivent également de nombreux types de charmes pour protéger les gens des esprits nocifs. Cela coûte de quelques dollars à des millions dépend de la force de l’esprit (Ma, 2012).
Sens de soi et d’espace
L’espace personnel est considéré comme très important dans la culture coréenne, et les Coréens ne brisent pas l’espace personnel de l’autre à moins qu’ils ne soient très intimes. Environ 1 longueur d’onglet est considérée comme une norme. La distance peut être plus grande lorsque l’interaction est entre des étrangers. Une conversation d’affaires peut rendre la distance plus grande qu’une conversation occasionnelle (Soh, 1993).
Il n’est pas approprié de toucher pendant la conversation à moins que ce ne soit entre amis proches. Il est recommandé de ne pas toucher pendant la conversation. Il est également normal de ne pas se serrer dans ses bras lorsque l’on salue les gens. Les Coréens ont juste la main tremblante ou s’inclinent. La plupart du temps, l’accueil implique des étreintes n’est autorisé qu’entre familles, conjoints, couple en couple ou amis très proches. Étreindre n’est pas la norme en Corée.
La manière coréenne de saluer a quelques règles. La plupart des Coréens se serrent la main après s’être inclinés. Il est également important de serrer la main des deux mains. Habituellement, une personne avec un statut bas s’incline. Il est également normal que le statut bas attende jusqu’à ce que la personne de statut supérieur commence la conversation.
Traditionnellement, le contact direct avec les yeux était considéré comme inapproprié. C’était impoli d’avoir un contact visuel avec les supérieurs sociaux. Cependant, de nos jours, le contact visuel direct est la norme en Corée. La jeune génération est à l’aise avec cela. Cependant, regarder est généralement considéré comme inapproprié. Il est recommandé de ne pas avoir de contact visuel direct dans un lieu public.
Les Coréens utilisent beaucoup les termes « nous ». Au lieu de « mes parents », « mon école », « ma sœur » ou « ma maison », c’est « nos parents », « notre école », « notre sœur » ou « notre maison ». Il est considéré comme gênant lorsqu’une personne utilise le terme « mon » pour décrire sa possession. Cela reflète le fort sentiment communautaire des Coréens. Ils croient que chaque individu appartient à la communauté et qu’il est impossible de briser l’esclavage. Les Coréens accordent plus d’importance au bien-être de la communauté qu’au bien-être individuel.
Style et langue de communication
Près de 70 millions de personnes parlent coréen. La plupart des gens qui parlent coréen vivent en Corée, mais il y a encore cinq millions de personnes dans le monde qui parlent également coréen. La langue coréenne est considérée comme faisant partie de la branche tungusique du groupe Altaïque de la famille des langues Oural-Altaïques. La langue coréenne est étroitement liée à la langue japonaise. La forme standard du coréen est parlée autour de Séoul, mais il existe d’autres dialectes qui diffèrent principalement par l’accent et l’intonation.
Jusqu’au milieu du XVe siècle, les Coréens de la classe supérieure utilisaient le caractère chinois pour écrire. Dans le même temps, le gouvernement et les gens ordinaires utilisaient un système d’écriture appelé « idu ». L’Idu était un système d’écriture inventé au 8ème siècle par les érudits de Silla en utilisant des mots coréens mis en caractères chinois. Malheureusement pour les roturiers, ils n’ont pas eu le temps de maîtriser le chinois, car vous avez besoin d’une connaissance de base de milliers de caractères. Cette difficulté entre la langue parlée et écrite conduit à l’analphabétisme de masse.
En 1443, le roi Sejong de la dynastie Choson a chargé des érudits d’inventer un système d’écriture phonétique pour la langue coréenne qui serait facile à apprendre pour tout le monde. La nouvelle langue écrite est communément appelée « Han’gul « . Han’gul s’appelait à l’origine Hunmin Chong’um ou les sons corrects pour enseigner aux gens. Il a été largement enseigné en 1446 et le peuple coréen honore encore aujourd’hui le roi Sejong le 9 octobre, connu sous le nom de Jour de Han’gul.
Ce qui rend le Hang’gul si facile à apprendre, c’est que chaque lettre correspond à un phonème (l’une des unités de son perceptuellement distinctes dans une langue spécifiée qui distinguent un mot d’un autre, par exemple p, b, d et t dans les mots anglais pad, pat, bad et bat). Aujourd’hui, la Corée a l’un des taux d’alphabétisation les plus élevés au monde. En 1988, l’UNESCO a créé un prix d’alphabétisation nommé en l’honneur du roi Sejong pour les personnes qui aident à se débarrasser de l’analphabétisme dans le monde entier (Everyculture, 2014)
Alimentation et habitudes alimentaires
Le riz est très important dans l’alimentation coréenne. Même si de nombreux Coréens préfèrent un régime à l’occidentale, le riz reste le plat principal du repas coréen. Le riz est généralement accompagné de nombreux plats d’accompagnement. La plupart du temps, le kimchi, les légumes et la soupe sont les accompagnements.
Le kimchi est l’aliment le plus important de Corée. C’est un chou fermenté avec un mélange de divers légumes et de poudre de poivre épicé. La plupart du kimchi est très épicé. C’est un goût acquis.
En novembre ou décembre, la plupart des Coréens font du kimchi pour durer quelques mois. Ils stockaient le kimchi sous terre pour maintenir la température et la saveur. De nos jours, les Coréens ont un réfrigérateur à kimchi spécialisé dans le stockage du kimchi pendant une longue période.
La plupart du temps, la fabrication du kimchi est faite par des femmes. Cependant, beaucoup de femmes coréennes travaillent de nos jours et n’ont pas le temps de cuisiner. Il est courant d’acheter du kimchi à l’épicerie. Il était considéré comme très mauvais d’acheter du kimchi au lieu de les fabriquer.
L’ajout au kimchi et au riz, au Doenjang et au Gochujang est une partie très importante de l’alimentation coréenne. Il est fait de pâte de soja. Il faut du temps pour faire ces sauces car elles doivent être fermentées pendant quelques mois ou quelques années. Cela prend généralement de six mois à un an.
Le bœuf et le porc sont chers en Corée. Le régime coréen est généralement composé de légumes. Les poissons sont une grande partie de l’alimentation coréenne puisque la Corée est entourée d’océan.
Les Coréens adorent boire de l’alcool. Il est très courant de boire de l’alcool lorsqu’ils prennent un repas. Le nom d’alcool « Soju » est l’alcool préféré des Coréens à boire.
Conscience du temps
Les civilisations occidentales considèrent généralement le temps comme étant linéaire. Les Occidentaux pensent que le temps commence autour de 3000 avant JC et se déplace jusqu’à l’actuel 2014 après JC. Les civilisations orientales pensent généralement que le temps est cyclique. Cette idée de cycles peut provenir de la société basée sur l’agriculture qui dépendait des saisons pour planter et récolter ses récoltes. Pour l’Orient, le temps est comme une grande spirale ou un cercle sans début ni fin. Si vous traversez une période difficile, attendez assez longtemps et vous passerez bientôt de bons moments. Et d’un autre côté, si vous passez un bon moment, faites attention, tôt ou tard, vous aurez aussi des moments difficiles. Cela vaut aussi bien pour les individus que pour la société dans son ensemble. Les nations se lèvent et tombent. Les nations ont des périodes de paix et de prospérité et des périodes de guerre et de famine. Le temps occidental étant linéaire, le plus récent est valorisé par rapport au plus ancien. Nous pensons que l’ancien est dépassé et peu sophistiqué, alors que le nouveau est innovant et excitant. Nous valorisons la jeunesse et la technologie, alors que les cultures orientales valorisent leurs aînés et leur sagesse. Puisque les Coréens respectent traditionnellement leurs aînés, lorsque les gens se rencontrent pour la première fois, ils voudront établir qui est plus âgé. Dans la culture coréenne, le grand-père reçoit le plus grand respect.
Les Américains sont très motivés par le calendrier. Une grande partie de la communication verbale et non verbale de l’Américain est basée sur le temps. Ce n’est pas le cas des Coréens traditionnels, mais c’est devenu plus vrai à mesure que la Corée s’est occidentalisée. La Corée moderne a des horaires dans ses écoles, ses salles de classe et ses entreprises. On a enseigné aux westerns que le temps est de l’argent; alors que les Coréens traditionnels savent que le temps est la vie. Les Coréens traditionnels voient la valeur de prendre le temps de se soigner ou, comme le dit Steven R. Covey, « d’aiguiser la scie ».
Les Coréens sont plus orientés vers le passé Les Américains étant plus présents et tournés vers l’avenir. Traditionnellement, les Coréens utilisent des événements passés ou de l’histoire pour évaluer les événements actuels. Les jeunes écouteront leurs aînés pour tirer leur point de vue des événements de la vie. Les personnes orientées vers le passé chérissent l’histoire qui à son tour apporte plus de sagesse. Les Américains ont tendance à se concentrer sur l’ici et maintenant, Carpe diem, « saisissez le jour. »Les Américains sont plus susceptibles de penser, nous ne vivons qu’une seule fois, alors profitez-en au maximum (Lee, 2007)
Relations sud-coréennes
La famille est une partie très importante de la vie coréenne. Les besoins de la famille sont plus importants que ceux de l’individu. La culture coréenne est très patriarcale. Les pères sont responsables de leur famille et doivent être honorés, obéis et respectés. Les pères doivent approuver les mariages des membres de la famille. Même les pères ancestraux sont honorés. La coutume s’appelle la filiopiété et même aujourd’hui des éléments en subsistent parmi les Coréens. Le mâle le plus âgé s’assoit et mange et boit avant que quiconque ne commence. Le fils aîné a des devoirs spéciaux: d’abord à ses parents, puis à ses frères de plus âgés à plus jeunes, puis à ses fils, puis à sa femme et enfin à ses filles.
Les rôles traditionnels des femmes les obligeaient à rester à la maison, à préparer les repas, à élever les enfants et à entretenir la maison. Maintenant, on trouve des femmes dans la population active occupant des postes gouvernementaux, des postes professionnels et même des professeurs.
Lorsque les femmes se marient, elles déménagent chez leur mari mais gardent toujours leur propre nom de famille. Les femmes obéissent au mâle le plus âgé à la maison et suivent également les instructions de la femelle la plus âgée. La grand-mère a le plus de pouvoir à côté du grand-père.
Les coutumes interdisent les mariages mixtes au sein de leur propre clan, quels que soient leurs cousins éloignés. Les généalogies familiales et claniques sont enregistrées depuis des centaines d’années. Même les familles coréennes occidentalisées sont fières de réciter leur histoire familiale avec fierté.
Les valeurs coréennes incluent l’obéissance à la famille, le travail acharné, la protection de la famille et un décorum approprié parmi les membres de la famille et sont toujours importantes, même dans le monde moderne.
Organisation sociale
Il est important d’attendre d’être présenté lors des rassemblements sociaux. S’incliner est une façon traditionnelle de saluer. La personne de statut inférieur s’incline devant la personne de statut supérieur, mais c’est la personne la plus âgée qui initie la poignée de main. La personne qui initie l’arc dit: « man-na-suh pan-gop-sumnida », ce qui signifie « heureux de vous rencontrer. »
Il est inconsidéré d’offrir un cadeau coûteux à quelqu’un si vous savez qu’il ne peut pas se permettre de lui rendre la pareille en conséquence. Les Sud-Coréens préfèrent faire des affaires avec des personnes avec qui ils ont un lien personnel.
Conseils au restaurant • * Ne pointez jamais vos baguettes.
• Les baguettes doivent être remises à table après quelques bouchées et lorsque vous buvez ou que vous vous arrêtez pour parler.
• Ne croisez pas vos baguettes lorsque vous les posez sur le repose-baguettes.
• Les os et les coquilles doivent être posés sur la table ou sur une assiette supplémentaire.
• Essayez un peu de tout. Il est acceptable de demander ce qu’est quelque chose.
• Refusez la première offre de seconde aide.
• Terminez le tout dans votre assiette.
• Indiquez que vous avez fini de manger en plaçant vos baguettes sur le repose-baguettes ou sur la table. Ne les placez jamais parallèlement à votre bol de riz.
Lorsque vous quittez un rassemblement social, dites au revoir et inclinez-vous devant chaque personne individuellement. Ils organisent des cérémonies ancestrales pour les trois générations précédentes (parents, grands-parents et arrière-grands-parents) plusieurs fois par an, en particulier le Chusok et le jour de l’An.
Éducation et apprentissage
Les parents travaillent très dur pour offrir la meilleure éducation possible à leurs enfants. L’une des raisons en est que les parents comptent généralement sur leurs enfants pour subvenir à leurs besoins après la retraite. En Corée, les rôles de genre traditionnels sont socialisés chez les enfants dès leur plus jeune âge. Par conséquent, les parents estiment qu’il est plus important de veiller à ce que leurs fils reçoivent la meilleure éducation avant leurs filles. Les parents ont généralement des fils qui dépendent davantage d’eux pendant l’adolescence et parfois même après son mariage. Dans la société coréenne, ces différences entre les sexes permettent généralement aux femmes d’être plus libres que les hommes.
L’enseignement supérieur est considéré comme un moyen d’améliorer son statut socio-économique en Corée. Pour entrer dans l’un des plus de neuf cent cinquante établissements d’enseignement supérieur, les futurs étudiants doivent passer l’un des examens annuels d’entrée au collège. Les examens d’entrée annuels sont extrêmement compétitifs et certains futurs étudiants les passent plusieurs fois afin d’entrer dans les universités les plus prestigieuses de Corée. Plus de vingt-cinq pour cent des hommes font des études supérieures et plus de dix pour cent des femmes font des études supérieures (toutes cultures confondues).
Les Coréens passent de longues journées à l’école. De nombreux élèves se réveillent à 6h30 pour être à l’école avant 8h. Les écoles sortent à 16 heures ou plus tard si elles ont des activités parascolaires. L’élève rentrera chez lui pour le dîner puis chez un tuteur privé pendant encore trois heures. Ensuite, ils passent encore quelques heures à faire de l’autoformation pour enfin se coucher de 11h à 14h en fonction des devoirs scolaires et des tests à venir. Puis ils recommencent leur journée à 6h30. Cela se passe jour après jour. C’est le travail de l’étudiant de surmonter ce manque de sommeil et de se préparer à son examen d’entrée au collège. Les parents et les grands-parents prient pour leurs enfants pendant qu’ils passent leurs examens d’entrée au collège. Les étudiants qui font très bien font honneur à leurs familles tandis que ceux qui ne font pas bien déshonorent leurs familles (BBC).
Habitudes et pratiques de travail
Dans le passé, le peuple sud-coréen était censé travailler toute sa vie. À la fin des années 1990, il y a eu un énorme ralentissement économique qui a entraîné le chômage de nombreuses personnes. Environ quinze pour cent de la main-d’œuvre coréenne travaille dans la pêche, la foresterie et / ou l’agriculture. Un autre vingt-cinq pour cent des Coréens sont dans la fabrication. Une majorité du reste de la population est employée par le gouvernement coréen (Everyculture.com , 2014).
La Corée du Sud a connu un boom économique au cours du dernier demi-siècle, rivalisant avec Taiwan. Taïwan et la Corée du Sud sont les deux seuls pays à afficher une croissance économique supérieure à cinq pour cent au cours des cinquante dernières années. En raison de la stagflation du Japon, la Corée pourrait dépasser le Japon en termes de succès économique. Il est intéressant de noter que le Japon et la Corée du Sud ont des sociétés intensément conformistes. Malheureusement, le Japon a régressé ou reculé dans sa planification économique. Alors que la Corée a été en mesure d’aller de l’avant, d’embrasser le changement et de reconstruire son économie. La Corée du Sud a réorganisé son industrie du divertissement et exporte désormais sa nouvelle musique et ses nouveaux films populaires à travers l’Asie. La Corée du Sud a une approche très différente des affaires que la plupart des occidentaux connaissent. Les entreprises sud-coréennes sont toujours très régi par des valeurs traditionnelles. Les Sud-Coréens estiment qu’il est extrêmement important de sauver la « face ». Même si cela pourrait nuire à l’entreprise, les hommes d’affaires sud-coréens doivent préserver leur image ou sauver la « face » dans chaque interaction. Les Occidentaux qui veulent réussir dans le monde des affaires sud-coréen doivent faire leurs devoirs et connaître la culture d’entreprise et l’étiquette des affaires sud-coréennes s’ils veulent réussir (worldbusinessculture.com , 2014).
Une partie de l’étiquette commerciale que les gens d’affaires doivent connaître est la suivante: il est préférable d’être présenté par quelqu’un d’autre pour vous présenter. Alors que s’incliner était la norme, se serrer la main est maintenant devenu courant dans toute la Corée. Échangez toujours des cartes de visite et identifiez votre position ou votre niveau d’autorité dans l’entreprise. Les hommes d’affaires coréens n’aiment traiter qu’avec d’autres hommes d’affaires au même niveau d’autorité. Il est préférable d’utiliser les deux mains lors de l’échange de vos cartes de visite. Traitez leur carte de visite comme si c’était cette personne elle-même. Montrez beaucoup de respect à la carte en la manipulant correctement.
Soins de santé
Les soins de santé coréens sont très satisfaits de l’accès aux tests de diagnostic, aux hôpitaux, aux médicaments et aux spécialistes, ainsi que de l’expérience des patients. La majorité des médecins ont reçu leur formation dans le pays et à l’étranger. L’anglais est mieux parlé par le médecin que par le personnel. Il est recommandé de noter les préoccupations et les questions car l’anglais est mieux compris sous forme écrite. Les hôpitaux sont généralement équipés des dernières technologies, bien que l’assainissement et la lutte contre les infections ne soient pas toujours conformes aux normes internationales. On s’attend à ce que les familles prennent soin des besoins non médicaux du patient. Les patients doivent payer un acompte lors de leur première admission et le solde restant doit être payé avant leur sortie (Huffingpost, 2013).
La plupart des Coréens âgés préfèrent la médecine orientale. Les praticiens de la médecine orientale traditionnelle sont appelés Hanui. Hanbang est dérivé de la médecine chinoise et est basé sur l’équilibre entre l’um (le même que le yin) et le yang, et l’équilibre du feu, de la terre, du métal, de l’eau et du bois. Les méthodes de diagnostic utilisées à hanbang consistent à observer les patients, à obtenir les antécédents de la maladie, à écouter la voix des patients et à prendre leur pouls. Les quatre méthodes de traitement les plus courantes sont l’acupuncture, les herbes, la moxibustion et les ventouses. Les patients coréens peuvent alterner entre les praticiens de la médecine occidentale et traditionnelle coréenne (Stanford, 2014).
Le Ch’I ou Ki est la pratique de conceptualisation de la maladie. On croit que la maladie est le résultat de l’interruption du flux d’énergie vitale et de sang. Voici quelques exemples :: L’arthrite, l’hypertension artérielle et d’autres douleurs sont considérées comme causées par un manque de régularité et de contrôle des modes de vie quotidiens dus à l’effort physique; un manque de contrôle de l’apport alimentaire peut provoquer un diabète ou des évanouissements; la névralgie ou les crampes sont causées par un manque de sang causé par le « sang desséchant ». L’indigestion, les douleurs abdominales ou les névralgies peuvent être causées par le froid, l’humidité et / ou le vent (Pung), qui peuvent provenir de l’intérieur du corps, peuvent également interférer avec l’écoulement du Ki (Stanford, 2014).
Traditionnellement, les hommes prédominaient sur les femmes en Corée, de sorte que l’accent est plus susceptible d’être mis sur les maladies qui surviennent plus fréquemment chez les hommes que chez les femmes.
En raison de fortes traditions familiales, les maisons de retraite sont rares en coréen. On s’attend à ce que la famille prenne soin des besoins de la personne malade. La plupart des Coréens croient en des moyens naturels d’améliorer leur santé, notamment en mangeant des aliments non cuits ou naturels, en se promenant chez eux et à l’air frais. Les saunas et les bains de formation sont encouragés car on pense qu’ils améliorent la circulation. La plupart des Coréens préfèrent mourir à la maison. Le fils aîné est susceptible d’être présent. L’inhumation est préférée à la crémation car une visite fréquente du site de la tombe est considérée comme un signe de respect. On croit que l’esprit reste proche de la famille pour protéger et veiller sur leurs proches.
En tant qu’infirmière autorisée (IA), il serait important de reconnaître:
- Les familles préfèrent être directement impliquées dans les soins aux patients d’un membre de la famille. En tant qu’infirmière, il est important d’intégrer la famille dans des tâches telles que d’encourager le patient à effectuer les exercices assignés.
- En raison de la forte influence patriarcale, assurez-vous que le mâle le plus âgé est consulté avant les décisions médicales majeures.
- http://www.everyculture.com/Ja-Ma/South-Korea.html#ixzz35hU0fdSe
- http://www.everyculture.com/Ja-Ma/South-Korea.html#ixzz35hX37u2G
- http://www.korea4expats.com/article-business-practices-etiquette.html
- http://www.everyculture.com/wc/Japan-to-Mali/South-Koreans.html#ixzz365eMFpLz
- http://www.worldbusinessculture.com/Business-in-South-Korea.html
- http://www.bbc.com/news/education-25187993
- http://www.paca4u.com/journal%20alabama%20page.htm
- http://www.pbs.org/hiddenkorea/culture.htm
- http://www.kwintessential.co.uk/resources/global-etiquette/south-korea-country-profile.html
- https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/ks.html
- http://koreanfood.about.com/od/koreanfoodbasics/tp/Korean-Table-Manners.htm
- http://www.everyculture.com/Ja-Ma/South-Korea.html#ixzz35JS1JVFR
- http://www.everyculture.com/Ja-Ma/South-Korea.html#ixzz35JQlNmL6
- http://www.everyculture.com/Ja-Ma/South-Korea.html#ixzz35JREI7Ws
- http://depts.washington.edu/pfes/PDFs/KoreanCultureClue.pdf
- http://www.stanford.edu/group/ethnoger/korean.html
Sources
- Buswell, R.E. (1992). L’expérience monastique zen: Pratique bouddhiste en Corée contemporaine. Il s’agit de la première édition de la série de bande dessinée de l’Université de Princeton, publiée en 2011. Histoire de la boisson alcoolisée par le professeur Jeong Hun Bae. Séoul : Yedam.ISBN 978-89-5913-611-7
- Koo, J. Le terme d’adresse « Vous » en Corée du Sud aujourd’hui.. Korea Journal, 32, 27-42.
- Ma, J. (1er janvier 2012). Chaque site Web culturel – Les pays et leurs Cultures. . Récupéré le 2 juillet 2014 de http://www.everyculture.com
- Soh, C. Compartmentalized Gender Schema: A Model of Changing Male-Female Relations in Korean Society. , Korea Journal, 34-48
- Buswell, Robert E., Jr. L’Expérience monastique Zen: Pratique bouddhiste en Corée contemporaine, 1992.
- Janelli, Roger L., et Dawnhee Yim Janelli. Culte des ancêtres et Société coréenne, 1982.
- Jeong, H. (2011). Histoire de la boisson alcoolisée par le professeur Jeong Hun Bae. Séoul : Yedam.ISBN 978-89-5913-611-7
- Koo, John. « Le terme d’adresse « Vous » en Corée du Sud aujourd’hui. »Korea Journal 32:(1), 1992.
- « Schéma compartimenté de Genre: Un Modèle de Changement des Relations Hommes-Femmes dans la Société coréenne. »Korea Journal 33(4): 34-48, 1993.
- Lee, Y.O. Perceptions du temps en coréen et en anglais. Communication humaine. Une publication de la Pacific and Asian Communication Association. 2007. Vol. 12, no 1, p. 119 à 138.