- Un compte pour un faux groupe de K-pop appelé 6irly a été créé plus tôt cette semaine, recueillant plus de 2 000 abonnés avant qu’il ne soit exposé.
- Certains éléments de la conduite de the 6irly en ligne ont conduit les fans de K-pop comme Sophi Barbarics à croire qu’il s’agissait de faux, y compris de simples phrases coréennes, des fautes d’orthographe en anglais et l’absence de site Web de l’entreprise.
- L’incident témoigne de la façon dont les fans portent des jugements instantanés et évaluent les informations dans les espaces de fandom.
- Visitez la page d’accueil d’Insider pour plus d’histoires.
S’il y a quelque chose de proche d’une vérité universelle sur les stans K-pop sur Twitter, c’est qu’ils aiment le drame communautaire. Plus tôt cette semaine, un compte prétendant promouvoir un prochain groupe de filles coréennes appelé 6irly (c’est-à-dire « girly ») a circulé sur K-pop stan twitter, attirant rapidement des fans potentiels qui croyaient initialement que 6irly était un vrai groupe. Le compte a amassé plus de 2 000 abonnés en deux jours avant que ses propriétaires, qui restent non identifiés, ne le suppriment après qu’un tweet de l’utilisateur @95vore exposant le groupe ait attiré l’attention.
L’ensemble de l’incident témoigne de la volonté des stans de la K-pop de faire le clown, mais surtout de la façon dont les fans portent des jugements instantanés et évaluent les informations en ligne.
Un fil de @95vore, qui est en fait Sophi Barbarics, âgée de 20 ans, a fourni une chronologie soignée de l’ascension et de la chute de 6irly. Le compte 6irly a commencé à tweeter le 16 mars sous le nom de « 6irlfriend », un titre qui a attiré l’attention pour sa similitude avec le groupe de filles K-pop actuel GFriend. Selon Sophi, les fans de GFriend ont sauté dans les réponses du premier tweet de 6irly (à l’époque, 6irlfriend), notant que les deux groupes avaient des noms anglais à consonance similaire (le nom coréen de GFriend est 여자친구, yeoja chingu). Cela a attiré une attention supplémentaire sur le compte.
— SSPHphi ( (@95vore) 18 mars 2020
Dès le début, Sophi était méfiante.
» Je me méfie toujours des groupes de pré-débuts qui n’ont qu’un compte Twitter, car ce n’est pas la première fois qu’un faux groupe surgit « , a-t-elle déclaré sur Twitter DM. le compte de 6irly a commencé à paraître plus suspect, et ses nouvelles présentations de membres se lisent comme des biographies d’idoles disponibles sur des sites comme Kprofiles.
En creusant, Sophi et d’autres fans suspects de K-pop ont découvert que le label hypothétique de 6irly, JCM Entertainment, n’avait pas été actif en ligne depuis la dissolution du groupe précédent de la société, 4L, en 2016. Après que quelqu’un ait découvert que le deuxième « membre » du groupe, qui a été présenté sous le nom d’Im Da-Eun, était en fait un utilisateur d’Instagram @ryun __ aa, tous les paris étaient ouverts.
Après que 6irly a été exposé, le compte a déclaré qu’il voulait seulement promouvoir des groupes de filles « nugu » (un mot coréen qui signifie « qui » et est fréquemment utilisé de manière péjorative pour décrire des artistes moins populaires). »Je suppose que leur principale motivation était simplement de troller en riant les uns avec les autres de tous les fans qu’ils ont trompés », a déclaré Sophi. « S’ils étaient partis, disons, une semaine ou deux semaines sans être exposés, ils auraient certainement pu atteindre 10 000 abonnés Twitter. »Cependant, le compte s’est désactivé plusieurs heures plus tard.
Bien que le canular ait été de courte durée, un nombre important de fans ont sauté dans le train des 6 premiers. Certains ont créé des comptes pour compiler des photos du groupe; un autre a créé un compte pour les mises à jour sur 6irly. Les sites Web de profils K-pop tels que Kprofiles et Kpopping répertorient les pages de profils pour 6irly qui ont depuis été supprimées mais restent indexées dans la recherche Google.
Ce n’est pas la première fois que cela se produit sur K-pop stan Twitter. En 2016, un faux groupe de filles appelé Lion Girls a circulé sur Twitter et Instagram, recueillant la couverture de sites d’information K-pop comme Soompi avant que Hunus Entertainment — soi—disant label de Lion Girls – ne confirme que le groupe n’était pas affilié à l’agence.
L’année dernière, la même chose s’est produite à l’envers avec un groupe nommé Purplebeck, qui a fait ses débuts sous une société appelée Majesty Entertainment en juin 2019. Le compte officiel du groupe avait été inhabituellement amical avec les fans sur Twitter, suivant beaucoup d’entre eux; après qu’un tweet affirmant que l’adresse de la société avait conduit à un 7/11 a commencé à circuler, les fans de K-pop dans l’ensemble croyaient que le groupe était une arnaque. Finalement, Majesty Entertainment a publié une déclaration clarifiant les détails utilisés dans les accusations contre le groupe, qui se sont avérées réelles.
— k.⁷ je suis un styliste d’oreille professionnel (@jungkookcircle) 23 avril 2019
Les fans de K-pop portent un jugement instantané sur de nouveaux groupes potentiels. Pour de nombreux fans qui ne parlent pas le coréen, les phrases courtes en coréen ne sont pas autant un drapeau rouge, pas plus que les fautes d’orthographe ou les erreurs grammaticales intentionnelles en anglais, ce qui renforce l’idée que les anglophones non natifs du coréen (et plus largement de l’Asiatique) parlent toujours un anglais cassé. Selon Sophi, d’autres facteurs comme l’absence de site Web d’entreprise ou l’utilisation de selfies par opposition aux photos teaser produites par des professionnels contribuent à déterminer si de nouveaux groupes se présentent comme des canulars.
En fin de compte, c’est un témoignage de la capacité de la désinformation à se propager en ligne, même dans des espaces à faible enjeu comme le fandom de Twitter. « Les gens croiront ce qu’ils veulent croire, surtout si c’est inoffensif », a déclaré Sophi.
- De « periodt » à « and I oop », l’argot le plus courant de la culture stan et de la fille VSCO est enraciné dans l’appropriation culturelle
- « Stupid Love », soi—disant un morceau à venir de Lady Gaga, est devenu viral après que ses fans ont diffusé la chanson « divulguée »
- Les mèmes de coronavirus se propagent à mesure que la maladie traverse le monde – voici à quoi ils ressemblent et pourquoi les créateurs disent qu’ils sont importants
