Kirgizisztán körüli utazást tervez? Ha igen, akkor kétségtelenül nagy számú helyi lakossal beszélget tartózkodása alatt, különösen, ha a cél az, hogy önállóan utazzon Kirgizisztánban. Ha nem tervez önálló utazást Kirgizisztánban, hanem az országon belüli utazási társaság szolgáltatásait alkalmazza, meg fog lepődni, hogy tartózkodása alatt milyen gyakran dörzsöli a vállát a helyiekkel. Kirgizisztán népe rendkívül vendégszerető, és hajlamos arra, hogy külföldieket hívjon otthonaikba, hogy teát inni vagy étkezni; soha nem tudhatod, milyen kalandok lesznek a végén! Hogy segítsen felkészülni ezekre a pillanatokra, itt van néhány információ a Kirgizisztánban tapasztalt nyelvekről, amelyek hasznosak lesznek az utazás során.
információk KIRGIZISZTÁNRÓL: röviden
mind a Kirgiz, mind az orosz hivatalos nyelvként szerepel Kirgizisztánban. Azonban, ahogy a helyiekkel lóg, észreveheti, hogy keverik a nyelveket, csak az ország egyik hivatalos nyelvét beszélik, vagy teljesen más nyelvet beszélnek. Jelenleg 3 fő nyelvet beszélnek Kirgizisztánban: kirgiz, orosz és üzbég.
KIRGIZISZTÁN HIVATALOS NYELVEI: Kirgiz & orosz
amikor először érkezik Kirgizisztán, akkor valószínűleg jön repülővel és repülő Manas nemzetközi repülőtér. A legtöbb ember, mind a független utazók, mind a túra résztvevői, úgy kezdik meg nyaralásukat, hogy felépülnek a fővárosban a jet lag-ból, majd elindulnak a vidéki hegyvidéki területekre. Bishkekben az Orosz az elsődleges nyelv. Ha oroszul beszélsz, és azon tűnődsz, hogy ez segít-e neked, a válasz igen. Azonban, amint felépülsz a repülésből, és elindulsz a hegyekbe, a dolgok megváltoznak.
minél messzebb jutsz a városból, és minél mélyebbre mész a hegyekbe, annál inkább hallani fogod az orosz elhalványulást és a Kirgiz átvételt. Ön képes lesz arra, hogy hallja a különbség a kettő között; orosz szláv nyelv és Kirgiz, török. Ha van egy szigorúbb utazási költségvetés Kirgizisztánban, és a végén marad kevesebb szállodák és több helyi Vendégházak, akkor valószínűleg találkozik több Kirgiz. De ne aggódj. Az idegenforgalomhoz kapcsolódó emberek, például a vendégházak tulajdonosai általában oroszul vagy angolul beszélnek a kommunikációs folyamat elősegítése érdekében. Amikor azonban háttérbeszélgetést/rádiót hallgat / újságokat néz, észreveszi, hogy ezeken a területeken valójában a kirgiz nyelv a választott nyelv.
kevésbé ismert tény
az egyik információ Kirgizisztánról, amelyet nem tudhat, az, hogy valószínűleg üzbéget fog hallani, ha az ország déli részébe utazik. Van egy nagy számú ember Üzbegisztán, hogy él a dél-Kirgizisztán. Az üzbég nyelv még a kirgiz nyelvet is befolyásolta ebben a régióban, így néha nehéz egy északi Kirgiz beszélő és egy déli Kirgiz beszélő számára megérteni egymást. Tehát, ha Kirgizisztánból Üzbegisztánba utazik, készüljön fel arra, hogy jóval a határ átlépése előtt meghallja az üzbéget.
TEHÁT MILYEN NYELV(EK) ET KELL TUDNOM, HA KIRGIZISZTÁNBAN AKAROK UTAZNI?
először is, ha utazásszervező céggel utazik, a nyelvek nem olyan dolgok, amelyek miatt aggódnia kell; az útmutató képes lesz lefordítani az Ön számára. Azonban minden, amit kalandorok odakinn, vagy az emberek körül utazó Kirgizisztán a költségvetést, hogy önállóan utazik, kommunikáció lesz kezelhetőbb, ha tud beszélni, legalább egy kicsit az orosz vagy angol. Bishkekben egyre több ESL beszélő beszél, és ha egy faluban vagy vidéki térségben kell beszélnie valakivel, akkor nagyobb valószínűséggel talál valakit, aki angolul beszél, mint mondjuk, francia vagy német. Néhány orosz nyelvtudás különösen hasznos lesz, ha Kirgizisztánból Üzbegisztánba vagy Kazahsztánba utazik, például.
ha nem beszél oroszul vagy angolul, az rendben van. A kommunikáció nagyobb kihívást jelenthet, de a Kirgiz emberek vendégszeretete mindig erre az alkalomra emelkedik. Ha megpróbálsz beszélni egy pásztorral az út szélén, aki nem beszél olyan nyelven, amit ismersz, akkor felhívja a barátját vagy rokonát, aki ismer valakit, aki beszéli a nyelvedet, és felhívja őket telefonon. Őszintén szólva, az ilyen pillanatok egyébként a Kirgizisztánban való utazás fele! Csak légy tisztában a nyelvekkel, amelyek körülvesznek az utazás során, légy hajlandó rugalmas, és nagyszerű idő lesz!
képek az internetről