a koronavírus feltárta, mennyire rossz Hawaii turisztikai problémája

fotó: Alekszandr Demjanenko/

a koronavírus-járvány közepette a turisták megmutatják Hawaii lakosainak, mit gondolnak róluk-és ez nem szép.

az elmúlt két hónap megmutatta a világnak, hogy mennyire teljesen összezavarodott—az alkalmatlan vezetőktől és politikusoktól kezdve a szmogmentes Los Angeles-i napokig ez a vírus visszahúzta a függönyt az úgynevezett varázslókra, akik olyan döntéseket hoznak, amelyek befolyásolják bolygónk és népe életét. Felfedte a kapzsiságot és az egyensúlyhiányt, amely túl sokáig sújtott minket. Sajnos, valószínűleg nem fogunk túl sokat tanulni ebből. Kína nedves piacai és a vadon élő állatok támadása folytatódni fog, a fehérgalléros munkavállalók minden nap órákat töltenek ingázással, hogy olyan munkát végezzenek, amelyet távolról is könnyen el lehet végezni, és politikusaink továbbra is a kétpártiság lángjait fogják szurkolni, úgy kezelve a választópolgárokat, mint egy nagy kísérletet, és életüket egy másik módként használják fel, hogy pénzügyi hasznot húzzanak. Azok számára, akik Hawaiiban vannak, a globális járvány valami mást mutatott ki kicsi, szigetállamunk számára—ez teljesen a turizmus és a turisták kegyelme, és ez már nem lehet a helyzet.

Hawaii jelenleg a legmagasabb munkanélküliségi ráta az Egyesült Államokban, 37%, sokan még mindig arra várnak, hogy panaszt nyújtsanak be a túlterhelt weboldalak és a személyzet hiánya miatt. Ez az arány általában 3% alatt van, míg az ország átlagos munkanélkülisége 4,4% körül van. Az idegenforgalom az állam gazdaságának körülbelül 20% – át teszi ki, bár erre a számra kissé nehéz támaszkodni, mert a turizmus a gazdaság oly sok területét érinti. Ez volt Hawaii legnagyobb iparága az 1959-es államiság óta.

az elmúlt években más jelentős események, természeti katasztrófák hatalmas hatást gyakoroltak Hawaiira: a Kauai példátlan áradása és a Kilauea vulkán kitörése mind 2018-ban súlyos gazdasági hatással volt az érintett közösségekre. Az elmúlt három év világossá tette, hogy ez a fajta függőség egy olyan iparágtól, amelyet számos külső tényező annyira drámai módon befolyásol, veszélyes az állam számára.

eltekintve attól a gazdasági hatástól, hogy oly sok Hawaii ember elveszíti munkáját, mert a turizmus leáll, Hawaii idegenforgalomtól való függése sokkal jelentősebb hatást gyakorolt—felbátorította a jogosultakat arra, hogy játszótérként és karanténként használják, nagyon kevés tekintettel az emberekre.

a példák számosak, és bármennyire is szeretném felhívni azt a nőt, aki a TikTok—on azzal dicsekedett, hogy mennyire üres és olcsó volt a Bostonból Honoluluba tartó járata, vagy az anyu bloggert, aki az egész családját elhozta Maui-ba a világjárvány idején, és aktívan ecsetelte a kritikákat, nem fogom-az internet kezelte őket helyettünk.

azok számára, akik Hawaiiban vannak, a globális járvány valami mást mutatott ki kicsi, szigetállamunk számára—ez teljesen a turizmus és a turisták kegyelme, és ez már nem lehet a helyzet.

azonban, én több mint boldog, hogy hívja ki a marketing cég, amely elég hülye volt ahhoz, hogy a cég Hawaii Baltimore és aktívan dicsekedni a érzéketlenség a szociális média csatornákon. A kiirtott Platinum dicsekedett a munkahelyi vakációjukon, és nevetett a privát strandjukon (bár valójában nem volt saját strandjuk), miközben folyamatosan megsértették a karanténkorlátozásokat. A pimasz megjelenésük óta levették az összes közösségi oldalukat és weboldalukat. Szóval talán mégsem voltak olyan jók a marketingben.

és mégis jönnek. Az egyik házaspárt ezen a héten tartóztatták le Waikikiben, miután az egész közösségi médiában fitogtatták, hogy nem hajlandók betartani a jelenlegi látogató önkaranténját, majd szállodáról szállodára ugrálva a gyanú elkerülése érdekében. A pár, akik Las Vegasból és Ausztráliából érkeztek, hazaküldték őket. Egy másik kaliforniai házaspárt letartóztattak Waikikiben, miután állítólag egy egész héten át megsértették a szabályokat. Három másik embert letartóztattak egy Hilo-i szállodai medencében, washingtoni látogatók, akik megsértették a karantént. Azokat, akik azért jönnek Hawaiira, mert hajléktalanok, és a trópusokon akarnak lovagolni, visszaküldik származási helyükre (a Hawaii Turisztikai Hatóság pénzeszközeinek felhasználásával).

mióta Hawaii kormányzója március 26-án kötelező 14 napos karanténkorlátozásokat vezetett be, Hawaii továbbra is átlagosan napi 130 látogatót lát. Hasonlítsuk ezt össze a tavalyi évvel, amikor ez a szám napi 30 000 ember volt, és úgy tűnik, hogy semmi, de ez még mindig valami. Ez azt jelenti, hogy naponta 130 ember utasítja el Hawaii polgárainak egészségét és jólétét a saját javára és örömére. És ez olyan messze van alohától, amennyire csak lehet.

talán egy pillanatra vissza kellene lépnem, mert a pandémia kezdete óta sok információ van kicsomagolásra. Talán nem érti, hogy a Hawaii lakosok miért nem akarnak most látogatókat, miért díszíti a “Hawaii zárva van” a közösségi média profiljait, amennyire az internet látja. Nagyon egyszerű: az erőforrások hiányáról van szó. Hawaii 340 intenzív osztályon ágy és 561 lélegeztetőgép, amelyek többsége Oahu-n van. Ráadásul Hawaii ellátási vonalai korlátozottak—a légi közlekedéstől és hetente néhány hajótól függünk az áruk behozatalához; nincsenek olyan államközi utazású nagy fúrótornyok, amelyekre az Egyesült Államok többi része támaszkodhat. A WC-papír és a kézfertőtlenítő hiánya legalább egy teljes héttel kezdődött, mielőtt az emberek elkezdtek felhalmozni az Egyesült Államok kontinentális részén.

az erőforrások hiánya mellett a néhány nyitott üdülőhelyen a pandémiát váró turistákról szóló jelentések szörnyű tapasztalatokat tartalmaznak a vendégekkel való interakcióról. Az üdülőhely egyik alkalmazottja azt mondta az ABC helyi leányvállalatának, a KITV-nek, hogy “egy San Francisco-i vendég faji rágalmakat használt, és azt mondta, hogy a szálloda személyzetének hálásnak kell lennie, hogy a turisták munkát adnak nekik.”Azt mondta, hogy a vendégek meghosszabbítják tartózkodásukat, de figyelmen kívül hagyják a korlátozásokat, hogy hová mehetnek. Ő is nem riadnak vissza a hívó néhány vendég ” durva és visszaélésszerű.”

tehát láthatja, miért szeretné Hawai ‘ i most bezárni.

és bármennyire is próbálják, az állam és a helyi önkormányzatok nem találtak megoldást a látogatók távol tartására. Mint állam, Hawaii-nak nincs felhatalmazása arra, hogy leállítsa a szövetségi légi utazást a látogatók számára (bár Oahu polgármestere, Kirk Caldwell és Maui és Kauai polgármesterei, valamint a Hawaii-szigetek megyei tanácsa hiába kérte a Trump adminisztrációt). Sikerült azonban leállítaniuk a szigetek közötti utazást, néhány ember kivételével minden embernek 14 napos karanténba kellett lépnie a szigetekre való utazás közben (beleértve a lakosokat is). A látogatóknak karanténba kell helyezniük szállodáikat, míg a lakosoknak otthonukban kell maradniuk. Mielőtt ezeket az intézkedéseket életbe léptették, a Hawaii lakosok magukra vállalták, hogy üzenetet küldenek azoknak a turistáknak, akik a világjárvány idején megpróbáltak jönni, tiltakozva a repülőtereken és Honolulu autópályái mentén.

fokozatosan erősebb erőfeszítéseket tettek. A Hawaii Nemzeti Gárdát azért aktiválták, hogy segítsen ellenőrizni az ellenőrző pontokat és átvizsgálni a látogatókat a repülőtéren. A rendőrség átvizsgálja az embereket, amikor megpróbálnak belépni bizonyos területekre, mint például a híres Hana autópálya Maui-ban, annak biztosítása, hogy a potenciálisan beteg látogatók ne férhessenek hozzá a sziget távoli részeihez, amelyek korlátozott hozzáféréssel rendelkeznek az egészségügyi ellátáshoz. Az állami kormány a szállodai foglalások korlátozását vizsgálja. A bűnüldözés visszaszorítja a jogsértőket. Április elején a Hawaii Convention and Visitors Bureau 170 vezető kiadványhoz és kereskedelmi Magazinhoz intézett kérelmet, amelyben arra kérték őket, hogy hagyják abba Hawaii népszerűsítését. És mégis, folyamatosan jönnek.

a nyaralók bérleti díjait nem alapvető vállalkozásoknak jelölték ki a látogatók távol tartásának reményében, de ez sokkal könnyebb mondani, mint megtenni (ami úgy tűnik, hogy mindig ez a helyzet a nyaralók szabályozásakor). Amikor a látogatók belépnek Hawaii-ba, kitöltenek egy mezőgazdasági űrlapot, hogy megakadályozzák a szabályozatlan növények és állatok bejutását. Most ezeket az űrlapokat használják a látogatók nyomon követésére és a 14 napos karantén érvényesítésére, de vannak komoly hibák a rendszerben-az illegális nyaralóknak rendszeres címe van, mint bármely más otthonnak, így nehéz azonosítani őket. Új lépéseket tesznek az egyes személyek és címek kutatására, de már rengeteg ember esett át a repedéseken, Hawaii otthonokban (amelyek csaknem 70%-a olyan emberek tulajdonában van, akik a szigeten kívül élnek), és a 14 napos karantén szegélyezése.

azt gondolnánk, hogy a szállodák könnyebb lenne figyelemmel kísérni, de úgy tűnik, hogy ez sem így van. A szállodai alkalmazottak elmondták a helyi médiának, hogy sok szálloda szinte semmit sem tesz a karantén érvényesítése érdekében, alapvetően korlátozva a szabályozásban való részvételüket arra, hogy átadjanak a vendégeknek egy darab papírt az állami és helyi szabályokkal, és hagyják őket rá. A megfigyelés hiánya azt jelenti, hogy a 14 napos karantén szinte haszontalan, ha egy személy megérkezik, bár egyértelműen elrettentésként szolgált a legtöbb ember számára, akik fontolóra veszik a Hawaii-ba való utazást. Hogy az említett, a héten a karantén megsértésének egyik nagy horderejű letartóztatása annak volt köszönhető, hogy egy szállodaigazgató felhívta a hatóságokat a kaliforniai házaspárra, amely több mint egy hétig karanténban pompázott. Nem mindenki arra törekszik, hogy pénzt keressen a Hawaii élet kockázatával.

csak azért, mert megúszhat valamit, még nem jelenti azt, hogy továbbra is meg kell tennie. Csak azért, mert legális vagy megengedett, nem jelenti azt, hogy etikus.

a közzététel idején Hawaii koronavírus-esetei alig haladták meg a 604-et, összesen 14 halálesettel. Oahun, ahol az esetek többsége van, Caldwell polgármester éppen májusig meghosszabbította az otthoni tartózkodási rendet 30, a követelmények néhány enyhítésével. A nem alapvető vállalkozások zárva vannak. A strandok zárva vannak a pihenéshez (bár az emberek úszhatnak és gyakorolhatnak az óceánban). Néhány Park hamarosan újra megnyílik a testmozgáshoz, de a legtöbb ember nem azért jön ide, hogy tornázzon a parkjainkban. A szállodák nem üzemeltethetnek éttermeket, edzőtermeket vagy medencéket. És mégis, folyamatosan jönnek.

az udvarias kéréseket, hogy ne jöjjenek Hawaiira, vagy legalábbis a kötelező 14 napos karanténon menjenek keresztül, nem veszik figyelembe. A turizmus csúnya fejét emeli ebben a járványban. Ez a folyamatos mély tisztelet hiánya egy olyan hely iránt, amely nem csak egy nyaralás, hanem egy hatalmas kulturális, történelmi és spirituális jelentőségű hely az onnan érkező és ott élő emberek számára, egyértelművé teszi, hogy Hawaiinak jelentősen vissza kell vonnia a turizmusra való támaszkodását. Természetesen ezek a kérdések messze nem újak.

de mit jelent ez Hawaii számára? Az idegenforgalom mellett az állam legfontosabb iparágai közé tartozik a védelem, a mezőgazdaság, a halászat, a gyártás és a hatalom. A védelmi ipar megerősítése Hawaii-ban nem olyan, amit sok Hawaii lakos támogatni fog, és sajnos a hatalom, különösen a zöld energia, nagyon problematikusnak bizonyult, amikor Hawaii népének aggodalmairól van szó. A fennmaradó iparágak közül a mezőgazdaság tűnik a legjobb választásnak a politikusok és a polgárok körében abban, hogy Hawaii-nak harci esélyt adjon a turizmus igájának lerázására.

Hawaii az élelmiszer mintegy 90% – át importálja, ez a szám továbbra is megdöbbenti azokat, akik itt élnek, és látják, hogy ezek a szigetek milyen nagylelkűek. Több mint 200 fajta avokádó nő Hawaiiban—és nem azokról a kis Haas-ról beszélünk, amelyeket az emberek szeretnek. Engedékeny, vajas gyümölcsökről beszélünk, amelyek olyan nagyra nőhetnek, hogy Guinness világrekordokat állítanak fel, mint ez az 5,6 Font tavaly. Hawaii-sziget egyedül ad otthont 10 a 14 mikroklímák a világ, amelyek közül sok csodálatos növekvő különböző élelmiszerek.

ez a váltás jelenleg sok törvényhozó számára a teendők listájának tetején van. Egy polgár, aki új a politikában, Hawaii megye polgármesterévé indul (Hawaii-szigeten), és nagyobb mezőgazdasági kezdeményezéseket támogat. Ikaika Marzo történetesen idegenvezető is.

“egy olyan esemény, mint ez a világjárvány, valóban megmutatja nekünk, hogy mennyire támaszkodik az economy a turizmusra, és mint helyi túratulajdonos és üzemeltető magam, azért vagyok itt, hogy elmondjam, hogy ez nem helyes, nem ideális módja egy megye felépítésének–sokkal többek vagyunk, mint az in-N-Out turisták, akik pénzt költenek itt. Sok más lehetőségünk van, amelyek még mindig virágozhatnak, közvetlenül a világjárványon keresztül, és hozzájárulhatnak az Egyesült Államok többi részének megsegítéséhez, amelynek ideiglenesen le kellett állítania a külföldi országokból származó behozatalt” – írta Marzo egy nemrégiben közzétett Facebook-bejegyzésében, amelyben egy elhagyatott Hilo belvárosában sétált, és megállt a helyi mezőgazdasági termelők piacán (ironikus módon egy népszerű turisztikai attrakció), miközben a mezőgazdaságról beszélt.

“így, ha reméled, hogy megkapod néhányunkat aloha…it elengedhetetlen, hogy jöjjön ide készen megosztani néhány aloha a saját.

amellett, hogy más iparágakra összpontosít, Hawaiinak több erőfeszítést kell tennie a látogatók oktatására annak biztosítása érdekében, hogy az emberek és helyek megkapják a megérdemelt tiszteletet. A Hawaii Turisztikai Hatóság hosszú távú stratégiai terveken dolgozik, amelyek elsődleges szempontként az utazás fenntarthatóságára összpontosítanak, ideértve a kultúrába és a természeti erőforrásokba történő nagyobb beruházásokat, valamint a helyi közösségeket és prioritásaikat. Az idegenforgalmi ágazatban néhányan még több olyan modell bevezetését is megvitatják, mint például az Oahu-I Hanauma-öbölben, amely megköveteli a látogatóktól, hogy rövid oktatási orientáción menjenek keresztül, és nézzenek meg egy videót, mielőtt belépnének a természetvédelmi területre. Remélhetőleg ezeket az ötleteket továbbra is kidolgozzák és végrehajtják, hogy segítsenek ezeknek a kérdéseknek a kezelésében.

míg az állami politikusok és döntéshozók nem változtathatnak meg egy egész gazdaságot egyik napról a másikra, azok a látogatók, akik kihasználják Hawaii legfontosabb iparágát, megváltoztathatják viselkedésüket és hozzáállásukat, így egy kicsit könnyebb lenyelni egy tablettát azoknak az embereknek, akiknek kultúráját és történelmét megfosztották és újracsomagolták a nyaralás maximális fogyasztásához. A látogatóknak soha nem szabad elvárniuk, hogy hozzáférjenek oda, ahová akarnak menni, vagy hogy szarként kezelhetik az embereket, függetlenül attól, hogy hova vagy mikor utaznak. A látogatóknak tisztelettel és tisztelettel kell kezelniük rendeltetési helyüket az emberek és helyek iránt, amelyek a házigazdák. Csak azért, mert megúszhat valamit, még nem jelenti azt, hogy továbbra is meg kell tennie. Csak azért, mert legális vagy megengedett, nem jelenti azt, hogy etikus.

tehát, ha azt reméli, hogy megkapja néhány aloha-t (ami nem a belépési ár részeként érkezik, függetlenül attól, hogy mit mondhatnak azok a hívogató hirdetések), elengedhetetlen, hogy készen álljon arra, hogy megosszon néhány saját aloha-t.

Hawaii-nak még hosszú utat kell megtennie, mielőtt még részlegesen kivonhatja magát a szopásból olyan erősen, mint a turizmus, de soha nem kapott jobb időt a kezdésre, mint most. Egy dolog világossá vált: bár sokan szenvednek a munkájuk elvesztésétől,azok a delfinek és bálnák, amelyeket a látogatók meglátogatnak, biztosan nem hiányoznak. A tengeri élet virágzik, mivel a lakosok és a látogatók már nem tudnak búvárkodni, búvárkodni vagy játszani a zátonyok között, és ezt nagyon komolyan kell venni mindannyiunknak, látogatóknak és lakosoknak egyaránt.

tehát gyere vissza Hawaii-ra, végül. Szüksége lesz egy nyaralásra, amikor ennek vége, és sokan szeretnénk üdvözölni. Csak ne lepődj meg túlságosan, ha az aloha továbbra is vékony marad, ha néhány változtatás nem történik meg, kezdve veled.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.