Ka’ ahumanu királynő
Kaahumanu királynő, I. Kamehameha király kedvenc felesége nélkül kétséges, hogy az a férfi, aki királyi uralkodása alatt egyesítette a Hawaii-szigeteket, egyáltalán sikerült volna. Hatalma és befolyása azonban messze meghaladta őt. Átalakítaná egy királyság alapjait, miközben megdöntene egy ősi vallást, és megkérdőjelezné a Nyugat uralkodó vallását.
mi vezette ezt a félelmetes nőt? A szenvedély hajtotta arra, hogy lebontsa a hagyomány minden határát? Az éhség miatt, hogy a hatalom központjává váljon? Vagy túl sokszor törte össze a szívét az apja, a két férje, és a soha meg nem szűnő kapus (tabuk), mint nő és mint alii felesége? Mivel nem tudta élvezni az élet közös örömeit, kénytelen volt-e irányítani az életet? Már nem hitt az ősi istenekben? Vajon a kereszténységben inkább menedéket keresett a csalódástól, mintsem választ a lelki szükségletére?
megválaszolatlan kérdések. Csak annyit tudunk biztosan, hogy Kaahumanu királynő példátlan módon megérintette a Hawaii királyságot, valamint a keresztény struktúrákat. Sokan szerették, mindenki tisztelte.
1777-ben született Maui szigetén, Hana közelében, a főnökök családjához, még csecsemő korában költözött a nagy szigetre, hogy apja csatlakozhasson a fiatal Kamehameha király seregéhez. Magas és gyönyörű lett. “Karjai olyanok voltak, mint egy banánszár belseje-mondja Samuel M. Kamakau -, haja sötét, hullámos és finom, bőre nagyon világos.”Kétszer kénytelen volt tanúja lenni annak, hogy a saját apja megölt egy másik embert. Amikor a férfiakról és a becsületükről volt szó, fiatal nőként való jelenléte, bármilyen véres is a jelenet, teljesen lényegtelennek tűnt, mintha nem is létezne.
amikor körülbelül tíz éves volt, apja feleségül adta a 30 éves Kamehameha királyhoz. A következő öt év talán a legboldogabb és legkevésbé bonyolult volt az életében. Ő és a király elválaszthatatlanok lettek. És bár bármelyik nőt megkaphatta, akit akart, és tizenhét alkalommal feleségül vette, ő volt a kedvence.
a Hawaii-szigetek abban az időben messze nem voltak harmonikusak, a főnökök mindenütt harcoltak egymással az uralkodásért és az ellenőrzésért. Kamehameha célja az volt, hogy meghódítsa és egyesítse őket. Kaahumanu tanácsolta neki. Ismerte a legerősebb szövetségeseit, akik gyakran a saját vércsaládjához tartoztak. Pontosan megértette, mi forog kockán.
ezekben az években tanult meg szörfözni. Szeretett beszélgetni és flörtölni. A Hawaii vallás erős tabujai elfojtották, a Tabuk kényszerítették, hogy senki ne haragudjon a sok Istenre, akiktől élet és halál függött. A nők nem ehettek a férfiakkal. A nők nem fogyaszthattak olyan ételeket, mint a banán és a kókuszdió. És ő, mint egy főnök felesége, nem feküdhetett le mással, csak a férjével, hogy megbizonyosodjon arról, hogy gyermeke királyi származású lesz. A köznép számára a házasságtörés elfogadható volt az ókori Hawaii-on. Kaahumanu nem tehetett róla, de neheztelt és megkérdőjelezte ezeket a tabukat.
az 1793-as év, amikor csak 16 éves volt, meghatározta jövőjét. Először is, George Vancouver kapitány megérkezett, remélve, hogy Hawaii Anglia oldalán pazar ajándékokkal. A hawaiiak el voltak ragadtatva a nyugati textíliáktól, ruháktól, italoktól, vastól és elképzelhetetlen szerszámoktól. Az istenek által küldött idegenek félelmében szívesen kereskedtek. A Hawaii nők belemerültek az óceánba, hogy testüket felajánlják a külföldi tengerészeknek, ugyanúgy vágyakozva a luxusra, mint a potenciális terhességekre.
de a királynő nem engedélyezett ilyen dolgokat. Mégis észrevette, hogy ezek a külföldiek megtörték a nehéz tabuk jó részét. Nem gondoltak arra, hogy ételt osszanak meg a nőkkel. Észrevette, hogy a saját Kamehameha, a gazdagságra mohó, szintén szabadságot vett az ősi vallással szemben. Az istenek nem csaptak le senkire villámmal és halállal! Még a papság is látta, hogy az istenek közel sem voltak olyan dühösek és hatalmasak, mint azt mindig feltételezték. Megkezdődött a tabu gyengülése.
másodszor, Kamehameha király feleségül vette Keopu ‘ olanit, Maui főispánját. Ez a fiatal lány a legtisztább vérvonalhoz tartozott, a legszentebb életerőt tartva. Ő is gyönyörű volt. Kamehameha Szent feleségének, az örökös anyjának vette. Röviden, Kaahumanu, aki nem tudott teherbe esni, és kevésbé nemes volt, kemény elutasítást kapott, annak ellenére, hogy a király még mindig a kedvencének tartotta.
a következő év hosszú elválasztása során Kaahumanu új szeretőt talált. Kamehameha meghódította Oahut és megölte riválisát. A megbékélés után Kaahumanunak adta puuhonua isteni erejét. Ő lenne a menedék a veszély és a pusztítás közepette. Egyedül neki volt hatalma megkímélni a haláltól, megvédeni a nőket és a gyermekeket, megmenteni a bűnözőket a vádemeléstől. Kamakau a királyi párról írt: “ő foglalkozott a halállal, megmentette a haláltól.”
négy évvel később, 1799-ben Kamehameha király újabb csapást mért kedvenc királynőjére, amikor feleségül vette húgát. Érzelmi kötelékeik örökre megszakadtak, és Kamehameha rájött, hogy mostantól az egykor kedvenc feleségének tartozik azokkal az ajándékokkal, amelyeket most a legjobban dédelget: a közös vezetéssel és a nyilvános elismeréssel.
amikor Keopu ‘ olani megszülte az új örököst, Liholiho herceget, Kamehameha Kaahumanut nevezte ki a baba hivatalos gyámjává. Egy lépéssel közelebb került a trónhoz. Helyet adott neki a tanácsában. “Ő lett-mondja Kamakau-kormányának oszlopa és sarokköve.”A politikai színtéren Kauai szigetének Kamehameha utolsó hódításának kellett lennie, de amikor szemtől szemben találkozott Kauai szelíd főnökével, Kaumualii, megengedte a főnöknek, hogy folytassa az uralmat. A béke ideje mosta át az újonnan Egyesült Királyságot. A kézművesség fejlődött. Kaahumanu királynő szeretett sárkányokat készíteni. Szerette, hogy más nők részeg. Magányában, miután két fiatal lány váltotta fel, 19 éves fiatal szeretőt vett fel. Kamehameha azonnal megölte a fiút. A királynők keserűsége elérte határait. Mégis együtt maradtak, Kamehameha és Kaahumanu, egymás mellett éltek. Kaahumanu evett a tengerészekkel, figyelmen kívül hagyva a tabut. Pipázott. Kitartott az ideje mellett, és 81819 májusáig várt, amikor Kamehameha király meghalt. A karjára tetovált dátummal készen állt arra, hogy Hawaii legerősebb emberévé váljon.
a hagyomány azt követelte, hogy egy király halálakor minden tabut feloldanak. Ez a szándékos Káosz arra kényszerítette az új uralkodót, hogy bizonyítsa hatalmát a rend helyreállításában. Az új uralkodónak távol kellett maradnia a káosztól, hogy királyi pompában érkezhessen a jogarral a kezében. Kamehameha király halála után a nők disznóhúst és kókuszdiót ettek, és mindenki, a főnökök és a közemberek egyaránt, lefeküdtek azzal, akit csak akartak, bárhol is voltak. Olyan volt, mintha az istenek már nem léteztek volna.
Kaahumanu királynő felkészült a fiatal Liholiho királyi megjelenésére. Nem állt szándékában vezető szerepet adni neki, és nem is akarta nézni, ahogy a régi tabuk visszaesnek a helyükre. Amikor Liholiho Kailua partjai felé hajózott, köszöntötte őt Kamehameha királyi vörös köpenyében, és kijelentette a parton lévő embereknek és a meglepett Liholiho-nak: “mi ketten fogjuk uralni a földet.”Liholiho, fiatal és tapasztalatlan, nem volt más választása. Kaahumanu lett Hawaii első Kuhina nui (társvezető).
Kaahumanu lakomát készített arra a napra. Keopu ‘ olanival, aki egykor riválisa volt, felszólította az új királyt, hogy szüntesse meg a tabukat, ahelyett, hogy újra bevezetné őket. Hol szeretne enni? Azokkal a nőkkel, akik meghívták? Vagy a férfiakkal, egy külön asztalnál? Habozott. Elköltözött. Végül elfoglalta a helyét az asszonyoknál, és evett. Istenek nem csaptak le. Senki sem halt meg. A papok tanúi voltak.
Liholiho döntésében, hogy elhagyja az ősi tabut, az új monarchia átszervezte magát egy nővel a hatalom középpontjában. Itt is hagyhatta. Némi méltóságot adhatott volna a papoknak, ha a Hawaii vallás többi aspektusát folytatja. De Liholiho és Kaahumanu végigment az úton. Megkérdőjelezték Hawaii alapjait, a papság és a templomok hatalmát. Elpusztították a szent helyeket.
körülbelül egy évig a Hawaii népnek nem voltak gyökerei, amelyekhez ragaszkodhatott volna, sem hitei, amelyeket megragadhatott volna, mert semmi sem tudta helyettesíteni az isteneket. 1820-ban megérkeztek a misszionáriusok, akik egy olyan nemzetet találtak, amely alig várja, hogy betöltse az ürességet a jó és a rossz, a jó és a rossz Új fogalmaival.
Liholiho megpróbálta meghódítani Kauait, Kamehameha befejezetlen örökségét. Kaahumanu feleségül vette Kauai szelíd főnökét, Kaumualii – t, vagy megpróbálta enyhíteni a béke hirtelen megfordulását azon a szigeten, vagy valóban szerelmes. A főnök soha nem szerette őt cserébe.
nem csoda hát, hogy Kaahumanu a keresztény vallásban a parancsolataival és az erős etikai kódexével nagyszerű eszközt fedezett fel a fájdalom csillapítására, a fojtogató istenek maradványainak elégetésére és a hatalom megszerzésére. Kaahumanu az idegen vallásban olyan törvényeket látott, amelyeket ő maga is érvényesíthet. Látta, hogy teljes körben jön, attól kezdve, hogy nő, akinek nincs hatalma a törvény felett, hogy nő legyen a törvény középpontjában.
a misszionáriusok, bár helytelenítették a kevésbé alárendelt magatartását, csodálták Kaahumanut buzgóságáért. Élvezte egyedülálló helyét a keresztény és a Hawaii viselkedési szabályok között.
Kaahumanu egyedüli régens lett Hawaii felett, amikor a fiatal király Liholiho meghalt, miközben Angliába látogatott. A leendő király, Liholiho testvére csak 12 éves volt.
különösen keményen küzdött a házasságtörés és a prostitúció ellen, azt a két keresztény bűnt, amelyet ő maga soha nem engedett meg magának. Megdöbbentette Hiram Binghamet, amikor új fiatal szeretőt vett, igazolva, mert nem volt házas, sem ez a prostitúció. A nehéz időkben visszatért a régi vallási gyakorlatokhoz, mégis terjesztette a kereszténység szavát. Templomokat és iskolákat épített.
amikor kérte, hogy keresztelkedjen meg, a misszionáriusoknak meg kellett húzniuk a határt. “Még nem született felülről Isten Lelkének erejével” – írta Bingham.
1823-ban Keopu ‘ olani volt az első Hawaii, aki megkeresztelkedett.
1824-ben Kaumualii meghalt. Kaahumanu rájött, hogy most egyedül áll? Úgy tűnt, hogy új lágyság lép be. Megbetegedett, és arra gondolva, hogy meghalhat, azt mondta Binghamnek: “minden jót megteszek, amit csak tudok, mielőtt meghalok.”
felépült, és folytatta küldetését. Már nem volt erőszakos, egyszerűen elkezdte kérni népét, hogy tartsák be a keresztény szabályokat. Nem nősült meg újra, és ezt mondta Binghamnek: “Isten Igéje iránti szeretetem az új férjem.”
December 4-én, 1825, Kaahumanu királynő megkeresztelkedett, és megkapta új nevét, Elizabeth. Meglepetés, hogy Anglia legerősebb, legelbűvölőbb királynőjének a nevét választotta?
az új erkölcsi szabályok fokozatosan megváltoztatták a Hawaii társadalom szerkezetét. A házasság egyre népszerűbb lett. Kaahumanu őseinek vallási tabujait a vallási tabukkal-a Nyugat parancsolataival-váltotta fel. A Hawaii társadalmat ismét egy Isten törvényei irányították, bár most keresztény Isten. És míg Angliát és az Egyesült Államokat egyre inkább foglalkoztatta a kormány és a vallás szétválasztása, Kaahumanu nem látott okot erre.
1827 decemberére három parancsolatot-a gyilkosság, lopás és házasságtörés elleni parancsolatokat-a törvény érvényre juttatta. A törvényekkel együtt szükség volt egy joghatósági rendszerre. Az első esküdtszéki eljárásban Kaahumanu elnökölt bíróként. Új szeretőre tett szert, Lewis kapitányra.
a következő években Kaahumanu és tanácsa szembesült a külföldiek behatolásával járó elkerülhetetlen problémákkal. Kié a Hawaii föld? Ki hozta a törvényt? Szabályok szigorítása. Katolikus misszionáriusok érkeztek. Az újonnan megkeresztelt keresztény hawaiiak összezavarodtak. A zsinat nem kevesebb, mint a vallási üldözés viharában üldözte el a papokat, nem tudva arról, hogy a világ más részein erőfeszítéseket tesznek a vallásszabadság engedélyezésére.
Kaahumanu folytatta a kereszténység Igéjének terjesztését, egyre hozzáférhetőbbé, őszinte, megindító érdeklődést mutatva. Hiram Bingham úgy gondolta, hogy a kereszténység megértése talán “egyszerű”, de sokkal valószínűbb, hogy megértette annak hatalmas összetettségét, jó oldalát, valamint a hatalom hatalmas eszközének szerepét.
bár a keresztény uralom fegyverét használta, harcolt Hawaii szuverenitásáért. Elhárította a külföldieket, akik, a keresztény uralom nevével borítva, szintén át akarták venni a Hawaii királyságot. Kaahumanu királynőnek ezt tudnia kellett.
meghalt június 5-én, 1832, csak hajnal előtt. Hiram Bingham adta neki, pillanatokkal korábban, az Újszövetség első kiadása Hawaii nyelven, forró a sajtóból.
1840-ben a szerepe kuhina nui írták az alapja a kormányzati struktúra.
egy olvasó válaszol:
Aloha,
egy nagyon szép történetet szősz, amely egyesíti a tényeket és néhány sejtést, ami rendben van. Azonban a Kuina Nui született március 17, 1768, amely tény, hogy ki kell cserélni a nyilatkozatot, hogy ő született 1777-ben.
Kanoemaileokalani Cazimero, Honolulu, HI
” az olvasók szerkesztői megjegyzéseket fűzhetnek bármelyik történetünkhöz e-mailben [email protected]. örömmel csatoljuk észrevételeit és visszajelzéseit bármihez, amit online közzéteszünk. Köszönjük érdeklődését.”
a történet eredetileg a Coffee Times nyomtatott magazinban jelent meg, és csak online archiválási célokra jelenik meg. E történetek bármilyen felhasználása vagy újranyomtatása a szerző kifejezett írásbeli hozzájárulása nélkül tilos.
