A nagyobb kérdés: “öröm a világnak”

viccesnek találom, hogy az emberek dühösek az örömről szóló dal miatt. Isaac Watts “öröm a világnak” című himnusza volt a huszadik század legtöbbet publikált karácsonyi éneke, de erős eset áll fenn, hogy valójában Krisztus második eljöveteléről van szó, ezért soha nem szánták karácsonykor énekelni. Igaz, hogy a természet az internet, blogbejegyzések ezzel contrarian nézet van írva, és megosztott minden télen. Igazabb még az Interneten, ezeket a blogbejegyzéseket ezután ellensúlyozzák más blogbejegyzésekkel, amelyek megpróbálják kijavítani a korrektorokat új információkkal Isaac Watt hitéről a teológia finomabb pontjain (gyakran olyan kifejezéseket használva, amelyek Watt napjaiban nem léteztek).

mindkét fél elmulasztja a nagyobb kérdést. Isaac Watts írta: “öröm a világnak” a 98. Zsoltár parafrázisaként, de nem találtam olyan cikket erről a vitáról, amely egyszerűen megfogalmazná a 98. Zsoltár szövegét! Watts teológiája nem a fontos kérdés. A nagyobb kérdés az, “mit mond a tényleges Szentírás?”

Watts két himnuszt írt a 98.Zsoltár alapján, és közzétette azokat Dávid Zsoltáraiban, amelyeket az Újszövetség nyelvén utánoztak, és a keresztény államra és istentiszteletre vonatkoztak. Nyolcvannyolc évvel Watts halála után Lowell Mason átvette a második Zsoltár 98 himnuszát, és óriási népszerűségnek örvendett az “öröm a világnak” az amerikai egyházak körében. Népszerűségének megugrása annak tulajdonítható, hogy az ismeretlen zenei rendező Handel Messiását inspirálta. A zeneszerző kölcsönvette az első négy hangot a “emelje fel a fejét” részben, 3. jelenet a dallamhoz a nyitó dalszöveghez: “öröm a világnak!”és kölcsönvette az instrumentális bevezetőt a” Comfort Ye, Comfort Ye My People ” – től az I. rész 1.jelenetében a The melody to-hoz, és a heaven and nature sing-hez.”

vessen egy pillantást a dalszövegekre “öröm a világnak.”Láthatjuk, hogyan értelmezik a végidőkről szóló dalként; különösen a gyakran kihagyott harmadik vers szövegével:” többé ne növekedjen bűn és bánat, sem tövis ne fertőzze meg a földet. Azért jön, hogy áldásai olyan messzire áramoljanak, amennyire az átok megtalálható.”A Genezis 3-ban Isten kimondja az átkot, amely az egész teremtést érinti, és töviseket okoz, amelyek gátolják Ádám korábban nehézségmentes munkáját. Az a tény, hogy ezt a harmadik versszakot gyakran kihagyják, lehet, hogy sokan meglepődnek a carol apokaliptikus nézetén. Az eljövendő királyról szóló többi szöveg helyesen vonatkozhat Krisztus születésére vagy visszatérésére:

1. vers
öröm a világnak! Az Úr eljött;
a föld fogadja be királyát;
minden szív készítsen neki helyet,
és a menny és a természet énekeljen,
és a menny és a természet énekeljen,
és a menny, és a menny, és a természet énekeljen.

2. vers
öröm a földnek! a Szabadító uralkodik;
hadd énekeljenek az emberek;
míg a mezők és árvizek, sziklák, dombok és síkságok
ismételjék a hangzó örömöt,
ismételje meg a hangzó örömöt,
ismételje meg, ismételje meg a hangzó örömöt.

3. vers
bűnök és bánatok ne növekedjenek többé,
tövisek ne fertőzzék meg a földet;
azért jön, hogy áldásai folyjanak
ameddig az átok megtalálható,
amíg az átok megtalálható,
ameddig az átok megtalálható.

4.vers
igazsággal és kegyelemmel uralja a világot,
és ráveszi a nemzeteket, hogy bizonyítsák
igazságosságának dicsőségét,
és szeretetének csodáit,
és szeretetének csodáit,
és szeretetének csodáit, csodáit.

a 98.és a 96. zsoltárt említik, amikor az “örömöt a világnak” tanulmányozzuk, de az “örömöt a világnak” soha nem említik, amikor a 98. vagy a 96. zsoltárt tanulmányozzuk. Miért is? Fontolja meg a Biblia kommentátor megközelítésének célját, szemben a blogger megközelítésével, amikor az ” öröm a világnak.”A kommentátor arra törekszik, hogy kiássa a bibliai szakasz jelentését az eredeti történelmi kontextus fényében. Azok a teológusok, akik Watt szövegének különböző pontjaiban nem értenek egyet, egyetértenek a 98. Zsoltár szövegének értelmezésében! Watt parafrázisa annyira homályos volt, hogy a legtöbb kommentátor nem gondol a “világ örömére”, amikor a 98.Zsoltár helyes megértésére törekszik. Ez azért van, mert felteszik a nagyobb kérdést. Mit mond valójában a Biblia? Íme a 98.Zsoltár a keresztény Standard Bibliában, a 6. versben:

1 Énekelj egy új éneket az Úrnak,
mert csodákat tett;
jobb keze és Szent karja
győzedelmeskedett.
2 az Úr ismertette győzelmét;
kinyilatkoztatta igazságosságát
a nemzetek előtt.
3 megemlékezett szeretetéről
és hűségéről Izrael házához;
a föld minden vége
látta Istenünk győzelmét.

4 kiáltson az egész föld az Úrhoz;
örvendezz, Kiálts örömödben és énekelj.
5 Énekelj az Úrnak lantdal,
lantdal és dallamos énekkel.
6 trombitákkal és a Kos kürtjének robbanásával
Kiálts diadalmasan
az Úr, a mi királyunk jelenlétében.

7 zengjen a tenger és minden, ami betölti azt,
a világ és azok, akik benne élnek.
8 tapsoljanak a folyók;
kiáltsanak együtt a hegyek örömükben
9 Az Úr előtt,
mert eljön, hogy megítélje a földet.
igazságosan fogja megítélni a világot
és a népeket igazságosan.

Watts volt az összes angol himnuszíró közül a legnagyobb, széles körben szeretett lelkész, sőt a logika és erkölcs tankönyveinek publikált szerzője is…de tisztelettel nem érdekel a 98.Zsoltár értelmezése majdnem annyira, mint maga a 98. Zsoltár. Ahogy az utolsó vers is mondja, egy nap ítélkezni fogok, de nem Isaac Watts lesz a trónon. Nem fogunk válaszolni Isaac Wattsnak, és nincsenek “extra kreditpontok” az Ítélet Napján azért, hogy tudjuk, hol állt bűnös társunk, Isaac Watts teológiailag. A 98. zsoltárt Isten ihlette, de Isaac Watt parafrázisa nem az volt. Watt személyes véleményétől függetlenül az “öröm a világnak” valódi jelentése a 98.Zsoltár mögött rejlő eredeti szándékban rejlik. Tehát a nagyobb kérdésre, Jézus születéséről volt szó, vagy a visszatéréséről?

mivel a 98.zsoltárt Jézus születése előtt írták, az ószövetségi idők eredeti olvasói helyesen úgy olvasták, mint az Istentől kapott győzelmek ünnepét és a Messiás eljövetelének hirdetését. Számukra a közelgő karácsonyról szólt. A modern olvasók számára ez mind történelmi bizonyíték arra, hogy Isten hogyan tette, amit mondott, és egy prófécia, amely párhuzamos a Jelenések 19:11-21. Ez egy karácsonyi dal és egy apokaliptikus dal.

megnyerhetjük a vitát Isaac Watt szavaival szemben, de közben Isten Igéje hiányzik. Tehát foglalkozzunk együtt a nagyobb kérdéssel. Az alábbiakban egy terv látható, hogy pontosan mit mond a Szentírás minden könyvben. Az Úr valóban eljött, és valóban eljön egy nap. Mind a múlt karácsonykor, mind a jövő ítéletnapján fogadja be a föld királyát.

Karácsony tiszteletére itt van egy ingyenes digitális eszköztár ajándékokkal, amelyeket átadhat azoknak, akik ebben az évben ellátogatnak a szolgálatába. Ez magában foglalja a négy ingyenes ülések fedezze fel a Bibliát, egy ingyenes családi odaadó eBook, és grafikát segítségével meghívja karácsonyi vendégeket vissza a minisztérium az új évben.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.