a tűz túlélőinek utolsó menedéke: hogyan lett egy romos szálloda a lakóhelyüket elhagyni kényszerültek menedékévé

“és soha nem lenne otthon, ahová menni lehetne. És nem csak az otthonom. Ez az egész területem, az egész városom, az én régióm, az én megyém.”

a Konocti Harbor Resort And Spa két olimpiai méretű medencével egykor megfizethető úti cél volt.
a Konocti Harbor Resort And Spa két olimpiai méretű medencével egykor megfizethető nyaralóhely volt. (Sukey Lewis / KQED)

a katasztrófák nem álltak meg. A Völgytűz utáni nyáron egy gyújtogató állítólag a Claytoni tüzet váltotta ki, további 300 épületet elpusztítva és a belváros nagy részét megsemmisítve alsó-tó.

2017 elején a Willow Point árvíz több lakót kényszerített Lakeportból otthonaikból. Aztán októberben a kénes tűz további 162 építményt égett le Kalifornia legnagyobb természetes tava, a Clear Lake vízpartján.

Lake megyében a házak riasztó ütemben pusztulnak el. A helyreállítás eközben időt vesz igénybe. A megyei adminisztrátor szerint kevesebb mint 200 házat építettek át 2015 óta.

miután Levenson háza leégett, azt mondja, hogy szinte lehetetlen volt stabil lakóhelyet találni. A megye összes lakásállományának három százaléka megsemmisült, ami rendkívül versenyképessé tette a bérleti piacot. Ráadásul nem engedhette meg magának, hogy 35-65 dollárt töltsön ki minden egyes kitöltött bérleti kérelem után. És miután talált egy helyet, a biztosítója megkövetelte, hogy háromhavonta folytassa a házkeresést.

ebbe a széles körben elterjedt lakhatási válság lépett valószínűtlen megmentő. Levenson most a konocti Harbor Resort And Spa leghosszabb távú lakója, egy olyan hely, amelynek saját egyedi története van Lake megyében, és amely teljesen új célt szolgál a túlélők számára, mint Levenson.

 a konocti Harbor Resort And Spa bejárati kapujában található feliratok még mindig a 2009-es Summerfest-et hirdetik, az üdülőhely bezárásának évét.
a konocti Harbor Resort And Spa bejárati kapujában található feliratok továbbra is a 2009-es Summerfest-et hirdetik, az üdülőhely bezárásának évét. (Sukey Lewis / KQED)

a legvégső

UA helyi 38, vízvezeték-szerelők és Pipefitters Unió nyitott Konocti Harbor Resort And Spa a kisváros Kelseyville 1959-ben, mint egy hely a szakszervezeti tagok nyaralni. Az évek során célállomássá vált, kiegészítve egy 5000 férőhelyes amfiteátrummal, amely olyan zenekaroknak adott otthont, mint a Scorpions és a Kiss. Az emberek jönnek, hogy élő zene, jet-ski és marad a 300 szobás üdülőhely.

de egy sor per és pénzügyi gondok arra kényszerítették az Uniót, hogy 2009-ben bezárja az üdülőhelyet.

évekig üresen ült, csendesen elcsúszott. Számos értékesítést pletykáltak, de végül átesett. Aztán, amikor 2015-ben katasztrófa történt, az Unió közbelépett, és felajánlotta az üdülőhelyet a FEMA-nak és a megyei tisztviselőknek, hogy helyet biztosítsanak a tűz áldozatainak.

Levenson havonta körülbelül 1000 dollárt fizet, hogy lényegében egy hálószobás lakásban maradjon. Nem nélkülözi a furcsaságait. A csúszó üvegajtón kívül gyönyörű kilátás nyílik a tóra, és egy pezsgőfürdő, amely nem működik, mindezt rothadó zöld díszítéssel keretezve. Napok óta nincs áram, víz és fűtés.

mégis, azt mondja, csak hálás, hogy valahol lehet, és hogy a csontváz személyzet, aki a helyet irányította, vendégként kezelte őt és a többi túlélőt.

“pépesnek hangzik, de minden megyének olyan szerencsésnek kell lennie, hogy van egy régi megszűnt üdülőhelye, amely így léphet be.”

a Konocti Harbor Resort And Spa új tulajdonosai azt mondják, hogy vissza akarják lélegezni az életet a pusztuló ingatlanba.
a Konocti Harbor Resort And Spa új tulajdonosai azt mondják, hogy vissza akarják lélegezni az életet a romló ingatlanba. (Sukey Lewis / KQED)

amikor először beköltözött, Levenson azt mondja, hogy körülbelül 100 másik ember maradt ott. Mivel minden új évad új katasztrófát hozott,új szomszédokat is hozott.

“közvetlenül az árvíz után van a legtöbb gyermek” – mondja.

ez az elmúlt tűzszezon sem volt kivétel.

Október. 9, 2017, Bart felébredt, mert azt hitte, hogy a nap felkel.

“olyan volt, mintha kitört volna a Vezúv” – mondja. “Az egész horizont olyan volt, mintha több láva szivárgott volna le a dombról a víz felé.”

a kénes tűz ugyanazon az éjszakán robbant ki, amikor halálos erdőtüzek pusztítottak nyolc megyében, köztük Napában, Sonomában és Mendocinóban. Újabb menekülthullámot indított el. Most összesen 18 három év katasztrófa miatt kitelepített család él itt az üdülőhelyen.

“vannak emberek, akik itt haltak meg” – mondja. “Voltak emberek, akik itt születtek. Egy egész kis falu. Tényleg az.”

ez az üdülőhely-menekült falu még mindig 2009-es jelzéseket, olimpiai méretű medencéket tartalmaz, amelyek néhány centi sós vizet tartalmaznak, és egy thatchless Tiki bár, kilátással a tóra.

de ahol egyesek hanyatlást látnak, mások lehetőséget látnak. Márciusban a Konocti Harbor Resort And Spa-t új tulajdonosok vásárolták meg.

Jerry McDaniel segít abban, hogy az üdülőhely újra működőképes legyen. A Konocti Harbor Resort And Spa régi kávézójában áll.
Jerry McDaniel segít abban, hogy az üdülőhely újra működőképes legyen. A Konocti Harbor Resort And Spa régi kávézójában áll. (Sukey Lewis / KQED)

új szezon?

“az üdülőhely jövőképe az, hogy valóban teljes körű szolgáltatást nyújtó, minőségi üdülőhely legyen, amely jó az emberek és a családok számára, amely valóban hangsúlyozza a vízpartot” -mondja Russ Hamel, az új Konocti Harbor Resort projekt ügyvezető igazgatója.

Hamel szerint az általa képviselt Bay Area csoport nagy potenciális nyereséget lát a terjeszkedő ingatlanban. És ha felélénkül, a Konocti munkahelyeket és lehetőségeket is hozhat a helyi gazdaság számára, amely évek óta küzd.

de még mindig ijesztő mennyiségű munkát kell elvégezni, és Hamel és csapata csak most kezdik el a felújítást, amely becslések szerint két-öt évig tarthat.

“szó szerint örököltünk egy várost” – mondja Hamel. “Saját víztisztító telepünk van, saját szennyvíztisztító telepünk van, sok épületet kell karbantartani.”

amint az új munkatársak megtudják, hol vannak a villanykapcsolók, a jelenlegi lakosokhoz is eljutnak.

“az egyik első dolog, amit tettünk, amikor ideértem, az volt, hogy mindenkivel interjút készítettem” – mondja Hamel. “Mindenki ajtajára tettem egy cetlit, amely azt mondta, hogy nem mi vagyunk a gonosz birodalom az új tulajdonosokkal. Nem fogunk kilakoltatni senkit.”

Hamel azt mondja, hogy továbbra is bérelni fogja azokat a túlélőket, akiknek valahol maradniuk kell, amíg nem találnak állandó otthont.

 Bart Levenson legjobb barátja hozta neki ezt a jelet, miután otthona 2015-ben leégett.
Bart Levenson legjobb barátja hozta neki ezt a jelet, miután otthona leégett 2015-ben. (Sukey Lewis / KQED)

ami a leghosszabb lakost illeti, Bart Levenson azt mondja, hogy végre kijelentkezik.

Levenson azt mondja, fogalma sem volt róla, hogy ilyen sokáig tart.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.