BC így szól: felnőtt írástudás alapvető angol – olvasó 4

Joy Kogawa szeretettel emlékszik gyermekkori otthonára Vancouverben. A házban mindig a kandallóban égő fa szaga volt. A falakat festmények, fotók és könyvespolcok borították. A zene, a történetmesélés és a nevetés hangja szállta meg a levegőt. A hálószobájában játékdobozok voltak tele autókkal, babákkal és játékokkal. Cseresznyefa állt az udvaron az ablaka előtt. De a boldog napjai rövidek voltak.

táborba való Küldésre várva 1941-ben egy japán harci repülőgép bombát dobott az Egyesült Államokra. Kanada háborúba lépett Japánnal. A kanadai miniszterelnök úgy gondolta, hogy a japán kanadaiak kémek lehetnek. Tehát minden japán kanadait elvitt otthonából. Táborokban éltek és dolgoztak. Hogy kifizessék a táborokat, eladták az otthonukat és a holmijukat. A táborokba küldött emberek többsége Kanadában született. Fele 19 év alatti volt. Mind az RCMP, mind a katonaság egyetértett abban, hogy a miniszterelnök döntésének nincs értelme. A miniszterelnök mindenesetre megtette. Azt akarta, hogy Kanada főleg fehér emberek számára legyen. Remélte, hogy a japán kanadaiak csak visszatérnek Japánba.

Joy Kogawa hatéves volt, amikor családját otthonukból kényszerítették. Felrakták őket egy vonatra, és egy táborba szállították őket Slocanba, Brit Kolumbiába. A családnak egyszobás kunyhóban kellett élnie. Nyáron hőcsapda volt, télen pedig jégdoboz. Családja kénytelen volt egy farmon dolgozni. Joynak velük együtt kellett dolgoznia a cukorrépa-mezőkön-gyakran az iskolába járás helyett. Arról álmodozott,hogy visszatér Vancouverbe.

A háború után Joy nem akarta, hogy Japánnak gondolják. Úgy gondolta magát, mint egy fehér ember. Ez volt a módja annak, hogy megpróbálja elfelejteni a fájdalmas múltat. Egy nap Joy talált néhány levelet. Egy kanadai japán nő írta őket Vancouverből, és elküldte a testvérének Torontóba. A levelek arról szóltak, milyen szörnyű volt ennyi rasszizmus idején élni. Az író igazságot kért. Ezek a levelek ötletet adtak Joynak. Úgy döntött, hogy egy történetet ír a családjával történt események alapján. Írt egy könyvet Obasan néven. Ahogy írta, elkezdte elfogadni magát Japán kanadainak. És ő is igazságot akart.

Joy elkezdett dolgozni az igazságért a japán kanadaiak számára, akiket táborokba helyeztek. Másokkal együtt gyűléseket tartott, leveleket írt és gyűléseket szervezett. Könyve, Obasan, segített az embereknek Kanadában megérteni a szörnyű dolgokat, amelyek történtek. Végül 1988-ban a szövetségi kormány azt mondta, hogy sajnálja a történteket. Részben visszafizette azt, amit a japán kanadaiaktól elvett. Megígérte, hogy azon fog dolgozni, hogy ilyen szörnyű igazságtalanság soha többé ne forduljon elő.

2005-ben Joy gyermekkori házát Vancouverben lebontották. Joy segített összegyűjteni annyi pénzt, hogy visszavásárolja. A ház a mai napig Vancouverben áll. Emlékeztet a rasszizmus és a háború igazságtalanságára. Ha emlékezünk a múltunkra, elkerülhetjük, hogy ugyanazokat a hibákat kövessük el a jelenben.