Jeab, egy Bangkokban dolgozó fiatalember megkapja a hírt, hogy gyermekkori legjobb barátja, Noi-Naa férjhez megy. Miközben visszautazik szülővárosába, a vele való barátság emlékei visszatérnek, történetüket egy visszaemlékezés meséli el.
Jeab és Noi-Naa egy kisvárosban élnek Thaiföldön. Apáik rivális borbélyok, egymás mellett található üzletekkel, csak egy édességbolt választja el őket. Jeab apja a hatékonyságot részesíti előnyben, és elektromos vágót használ. Noi-Naa apja eközben szemlélődőbb, művészi megközelítést alkalmaz, ollót használ. Jeab megjegyzi, hogy mindkét módszer eredményei azonosnak tűnnek.
az iskolai szünet véget ért. Jeab arról híres, hogy elaludt, így minden nap lekési az iskolabuszt, és az apjának egy motorkerékpáron kell vezetnie. Egy rövidebb úton Jeab és apja képesek utolérni a buszt, de csak éppen időben.
a buszon más fiúk kerülnek bemutatásra. A vezetőjük egy túlsúlyos zaklató, Jack. A buszon a gyerekek arról beszélnek, hogy mit fognak csinálni az iskola után. A fiúk úgy döntenek, hogy kínai fantasy karaktereket fognak játszani, míg a lányok a “house”játékot tervezik.
mivel Jeabnek át kell mennie egy forgalmas utcán, hogy játsszon a fiúkkal, és attól tart, hogy elüti egy autó, marad, hogy játsszon a lányokkal, ami Jack és a többi fiú sok gúnyolódásának célpontjává teszi.
aztán egy nap Jack és barátai fociznak egy rivális szomszéd banda ellen. Egy játékos hiányzik. Jeab véletlenül itt lóg, és felkérték, hogy csatlakozzon a játékhoz, bizonyítva képességeit.
elnyerte Jack bandájának bizalmát, és különböző teszteken megy keresztül, hogy csatlakozzon. De az egyetlen dolog, amit meg kell tennie, hogy megszakítja a kapcsolatait Noi-Naa-val. Jeab ezt teszi, szó szerint, egy gumiszalag ugrókötél vágásával, amellyel Noi-Naa jártas a játékban.
ettől a pillanattól kezdve Noi-Naa nem hajlandó beszélni Jeabbal. Aztán egy nap Jeab megtudja, hogy Noi-Naa elköltözik. És természetesen azon a napon, amikor el kell mennie, Jeab elalszik, és elszalasztja a lehetőséget, hogy végső búcsút mondjon Noi-Naa-nak. Jeab ezután ráveszi Jacket és barátait, hogy irányítsanak egy szállítómotort, és üldözzék Noi-Naa-t és családját a mozgó teherautójukkal. De a motor elromlik,és a teherautó elgurul. Jeab soha többé nem látja Noi-Naa-t … az esküvőjéig.