John Quincy Adams? Dolly Parton? Peyton Manning? Névtelen?
kedves idézet nyomozó: a következő idézet a vezetésről megjelenik a fiam pólóján és az egész interneten, John Quincy Adamsnek tulajdonítva:
ha a cselekedeteid másokat arra ösztönöznek, hogy többet álmodjanak, többet tanuljanak, többet tegyenek és többé váljanak, akkor vezető vagy.
ez nem lehet igaz, ugye? Olyan modernnek hangzik, még a New Age is. És mégis azt mondják nekünk, hogy még Thoreau-t és Emersont is megelőzi. Ki mondta ezt?
Quote Investigator: ez az idézet modernnek tűnik, és QI nem talált bizonyítékot arra, hogy John Quincy Adams beszélt vagy írta volna a szavakat. Ennek a kijelentésnek a legkorábbi változatát, amelyet QI talált, egy 1997-es “a legfontosabb dolog, amit tudok” című könyvben nyomtatták ki, amely különféle prominens személyek inspiráló gondolatait állította össze. Egy szórakoztató, aki több millió dolláros üzleti birodalmat épített, a következő megjegyzést tette :
“ha a cselekedeteid olyan örökséget hoznak létre, amely másokat arra ösztönöz, hogy többet álmodjanak, többet tanuljanak, többet tegyenek és többé váljanak, akkor kiváló vezető vagy.”
– DOLLY PARTON
énekes; színész
a fenti megfogalmazás apró változtatásai az Adamsnek tulajdonított népszerű jelenlegi verziót eredményezik. QI úgy véli, hogy Parton a legvalószínűbb kezdeményezője ennek az idézetnek. Ha ennek az érzésnek egy korábbi változata befolyásolta Partont, akkor nem említi, és QI még nem talált bizonyítékot a létezésére.
itt további kiválasztott idézetek időrendi sorrendben.
1939-ben egy Missouri-i újság kinyomtatta a Gillum Church egyik lelkészének megjegyzését, aki megpróbálta inspirálni híveit. Az üzenet két szóutasítás sorozatából állt, a “több”szót használva. A “Tudjon meg többet” és a “tegyen többet” kifejezéseket tartalmazta. Ezért az idézet némileg hasonlít a vizsgált mondáshoz, de egyértelműen megkülönböztethető, és nem említi a vezetést :
ezután tanuljunk többet, törődjünk többet, szeressünk többet, és talán tegyünk többet azért, hogy egy jobb világot és saját közösségünket élvezetesebb hellyé tegyük, ahol élhetünk.
1997-ben a zenész és üzletasszony Dolly Parton írt egy változata a mondás, és ez volt nyomtatva a könyv “a legfontosabb dolog, amit tudok”, mint említettük.
1998-ban Peyton Manning futballsztár megkapta a rangos Sullivan-díjat, amelyet évente adnak át az Egyesült Államok kiemelkedő Amatőr sportolójának. Elfogadó beszéde a Knoxville, Tennessee újság tartalmazott egy szegmenst az idézetből. Manning nem vette figyelembe a kifejezést, és nem adott meg hozzárendelést :
Manning hozzáadta: “Ha a pályán tetteim és a nevem a Sullivan-trófeán arra ösztönöznek másokat, hogy többet álmodjanak, többet tanuljanak, többet tegyenek, és egyre többek legyenek, ahogy sokan mondták, csak remélem, hogy nem korlátozzák ezt a lehetőséget a sportra.”
2000-ben a könyv áttekintése “a legfontosabb dolog, amit tudok” egy Tulsa, Oklahoma újság kiemelte Parton idézetét, majd újranyomtatta :
néhány válasz meglehetősen inspiráló, de a források meglepőek lehetnek. Ebből a két válaszból nehéz megmondani, hogy melyik Dolly Parton countryénekestől származik, és melyik Clinton elnök tollából származik.
“az igazi kiválósághoz méltó álom szükséges, jó ötlet, hogy hogyan valósítsuk meg, és bátorság ahhoz, hogy megkockáztassuk, hogy nem sikerül megvalósítani.”
” ha a cselekedeteid olyan örökséget hoznak létre, amely másokat arra ösztönöz, hogy többet álmodjanak, többet tanuljanak, többet tegyenek és többé váljanak, akkor kiváló vezető vagy.”
a válasz: Clinton, majd Dolly.
a Qi által talált legkorábbi idézet, amely az idézetet John Quincy Adamsnek írta jóvá, egy 2002-es üzleti könyvben jelent meg “a hatalom paradoxona: a vezetés átalakító nézete” címmel; a szerző azonban megismételhette egy másik forrás által biztosított leírást :
középen kell vezetned és motiválnod. John Quincy Adams kihívta az összes menedzsert, amikor azt írta: “Ha a cselekedeteid másokat arra ösztönöznek, hogy többet álmodjanak, többet tanuljanak, többet tegyenek, és többé váljanak, akkor vezető vagy.”
2003-ban egy New York-i középiskolai valedictorian az idézetet tanácsként választotta osztálytársainak. A szavakat Adamsnek írták jóvá :
tanácsom a végzős osztályomnak: “ha a cselekedeteid másokat arra ösztönöznek, hogy többet álmodjanak, többet tegyenek és többet váljanak, akkor vezető vagy.”- John Quincy Adams.
2004-ben Dolly Parton bemutatott egy változata a korábbi nyilatkozatot, amely tartalmazza a “care more” :
“”boldog vagyok, hogy Blagojevich kormányzó osztozik azon elképzelésemben, hogy minden gyermeket arra ösztönözzek, hogy többet álmodjanak, többet tanuljanak, többet törődjenek és többet legyenek” – mondta Parton. “Izgalmas, hogy Illinois csatlakozni akar hozzánk. Talán más kormányzók is követni fogják a vezetésüket, és beugranak a fedélzetre. Minél több, annál jobb.”
2005-ben Jack Canfield, a sikeres könyvsorozat társszerzője csirkeleves a léleknek, Partonnak, nem pedig Adamsnek tulajdonította a mondást :
ha a cselekedeteid olyan örökséget hoznak létre, amely másokat arra ösztönöz, hogy többet álmodjanak, többet tanuljanak, többet tegyenek és többé váljanak, akkor kiváló vezető vagy.
DOLLY PARTON
dalszerző, énekes, színész, vállalkozó, Oscar-jelölt, Country Music Association-díjas és Grammy-díjas, aki jelenleg egy 100 millió dolláros médiabirodalmat felügyel
végezetül Dolly Parton kidolgozta ennek az ötletnek az 1997-ben megjelent változatát. 2002-re a megfogalmazást kissé megváltoztatták, és a nyilatkozatot John Quincy Adamshez rendelték. A QI még nem talált bizonyítékot ezen idézet létezésére 1997 előtt.
(Nagyon köszönöm Bill Camardának, hogy feltette ezt a kérdést és motiválta ezt a felfedezést.)
1997, The most Important Thing I Know: Life Lessons From Colin Powell, Stephen Covey, Maya Angleou and Over 75 Other Eminent Individuals, Compiled by Lorne A. Adrain, Pages 60-61, Cader Books, New York. (Amazon Look Inside)
1939 December 2, Moberly Monitor-Index and Democrat, Gillum Church Pastor ‘ s Subjects, 2.Oldal, 2. oszlop, Moberly, Missouri. (NewspaperArchive)
1998 február 26, Knoxville News-Sentinel, Manning álma: mások inspirálása Jimmy Hyams, Sport szekció, C1 oldal, Knoxville, Tennessee. (NewsBank)
2000 június 27, Tulsa világ, most olvassa el ezt Jason Collington, Living szakasz, 1.Oldal, Tulsa, Oklahoma. (NewsBank)
2002, a hatalom paradoxona: a vezetés átalakító nézete Pat Williams, 2.paradoxon: egy bölcs vezető Mer bolond lenni, 49. oldal, Warner Books, New York. (Google Books preview and Amazon Look Inside)
2003 június 12, The Post-Standard (Syracuse), Solvay Valedictorian, szakasz: szomszédok West, oldal 23, sorozat: Graduation 2003, Syracuse, New York. (NewsBank)
2004 január 23, Aiken Standard, emberek & helyek: Illinois elfogadja Dolly Parton énekes olvasási programját, 10.Oldal, 3. oszlop, Aiken, Dél-Karolina. (NewspaperArchive)
2005, a siker alapelvei: hogyan juthatunk el onnan, ahol vagyunk, oda, ahol lenni akarunk Jack Canfield Janet Switzerrel, 64.alapelv, 432. oldal, HarperCollins, New York. (Google Könyvek előnézete)
