az olasz nyelvtan megtanulása nem pontosan olyan, mint egy Grand Prix áramkör mentén cipzár.
gyakran sokkal inkább olyan, mintha elakadna a forgalomban, kényelmetlen kitérőket ütne, vagy csak sárba forgatná a kerekeit.
először is, annyi mindenre kell emlékezni. Az olasz nyelvtan nagyrészt az igevégek megváltoztatásán alapul, amelyek közül néhány sokat változhat.
a Nyelvtankönyvek és a fókuszált olasz tanulmányok segítenek megtanulni az összes időt és véget, és bár ez minden olasz tanuló számára szükséges, nem éppen elősegíti a beszédet azonnal.
plusz, még akkor is, ha úgy tűnik, hogy elolvasta az egész szótárat, megnézte az összes videót és gyakorlatokat végzett, amíg az ujjai nem szorultak, amikor végre lehetőség nyílik arra, hogy beszéljen, a megfelelő szavak egyszerűen nem esnek a helyére. Nincs semmi frusztrálóbb!
tehát mit lehet tenni, hogy a tanulás olasz nyelvtan egy kicsit könnyebb?
e kérdés megválaszolásához konzultáltunk néhány Olaszországban élő tapasztalt olasz tanulóval, és megkérdeztük őket arról, hogy milyen rövidítésekkel segítették őket beszélni, megtanulni és alkalmazkodni az új nyelvükhöz.
ezek a tippek kell neked körül néhány trükkösebb nyelvtani útlezárások és gyorshajtás le az utat, hogy folyékonyan.
Letöltés: Ez a blogbejegyzés kényelmes és hordozható PDF formátumban érhető el, amelyet bárhová elvihet. Kattintson ide, hogy másolatot kapjon. (Download)
- a legjobb módja annak, hogy megtanulják az olasz nyelvtan parancsikonok
- 1. Vágja le a ragozás modális igék
- 2. Tegyen fel kérdéseket csak a hangszín megváltoztatásával
- ne aggódj a testrészek birtokló Melléknevei miatt
- 4. Összpontosítson az Igevégződésekre, nem pedig a névmásokra
- 5. Használja a folyamatos formában egyszerűsített jelen időben
- 6. Keresse meg a mozgás igéit múlt időben
a legjobb módja annak, hogy megtanulják az olasz nyelvtan parancsikonok
nyelvtan parancsikonokat növelheti a bizalmat, és neked beszél hamarabb, de nem kell használni elszigetelten. Bár segíthetnek az olasz nyelvtan alapjainak gyorsabb elsajátításában, nem igazán támogatják a változatos nyelvet és a folyékony kifejezést.
ezek a tippek arra szolgálnak, hogy gyakrabban és nagyobb sikerrel kommunikálhasson, hogy kényelmesebbé váljon az olasz nyelv kifejezése. Ez viszont arra ösztönzi Önt, hogy folytassa az olasz tanulás előrehaladását. Nem arra tervezték őket, hogy helyettesítsék a koncentrált, alapos olasz tanulmányokat.
emiatt a legjobb, hogy keressen egy via di mezzo (középút) között tanul és parancsikonokat.
az alábbi parancsikonok azonnal használhatók, ezért kezdje el beépíteni őket a beszédbe és az írásba a lehető leghamarabb! Eközben folyamatosan tanulmányozza a nyelvtani szabályokat, kivételeket, igeidőket és konjugációkat, és győződjön meg róla, hogy ezeket a leckéket a kommunikációba is bevonja, amikor csak lehet.
végül annyit fog tudni, hogy nem kell ezekre a parancsikonokra támaszkodnia—ezek csak néhány a sok lehetőség közül, amelyeket egy mondat összeállításakor használhat.
az olasz nyelvtan ismereteinek növelésének egyik módja az, ha meghallja, hogy hiteles forrásokban használják, például a FluentU videóit. Ez a természetes módja annak, hogy tanulni minden új nyelvet!
ez azt jelenti, hogy hiteles olasz beszédet hallgathat, és megnézheti, hogyan használják a nyelvtant valódi beszélgetésekben és helyzetekben.
a FluentU sokkal többről szól, mint a videókról: Ön is kap hozzáférést interaktív kártyákat és vocab listák, jegyzetekkel feliratok és személyre szabott vetélkedők, hogy fejlődni, ahogy tanulni.
próbálja FluentU közvetlenül a böngészőben, vagy töltse le az alkalmazást on-the-go tanulás.
1. Vágja le a ragozás modális igék
a modális igék olasz nagyban bővíteni a beszéd képességeit. Lehetővé teszik sok különböző ötlet kifejezését anélkül, hogy szükség lenne egy csomó igekötés megtanulására.
az olasz nyelvben a leggyakoribb modális igék a potere, a dovere és a volere (lehet, kell és akar). Ezeket az igéket általában egy másik ige követi infinitív formában. Ez azt jelenti, hogy használhatja a modális ige konjugált formáját, és egyszerűen követheti azt infinitív formában különböző helyzetekben.
íme egy példa. Képzelje el, hogy ezt a három mondatot olaszul szeretné mondani:
“hétfőn dolgozom.”
“van Olasz órák kedden.”
“szombaton teniszezünk.”
ehhez három különböző igére van szükség, amelyek mindegyikét másképp konjugálják:
Lavoro Luned++. (Hétfőn dolgozom.)
a sors marted xhamsteren il corso d ‘ Italiano. (Kedden olasz nyelvórákat tartanak.)
Giochiamo a tenisz sabato. (Szombaton teniszezünk.)
ha ehelyett a dovere (kell) modális igét használjuk a főige előtt, akkor csak a modális igét kell konjugálnunk, a többit pedig a főnévi igenévben hagyhatjuk:
devo lavorare Luned. (Hétfőn dolgoznom kell.)
Dovete viteldíja marted xhamsteren il corso d ‘ Italiano. (Kedden olasz órákra kell menned.)
dobbiamo giocare a tenisz sabato. (Szombaton teniszezni kell.)
a Modálok lehetővé teszik az igék hatalmas tömbjének használatát anélkül, hogy feltétlenül tudnák, hogyan kell konjugálni őket.
2. Tegyen fel kérdéseket csak a hangszín megváltoztatásával
az olasz kifejezések a kérdő formában nem változtatják meg formájukat vagy szerkezetüket. Pontosan úgy néznek ki, mint a pozitív vagy negatív kifejezések.
úgy tesz fel egy kérdést, amikor olaszul beszél, egyszerűen úgy, hogy megváltoztatja a hangszínét, hogy az egy mondat végén emelkedjen. Che facile! (Milyen könnyű!)
ezt angolul is tesszük, alkalmanként, általában hitetlenség vagy hitetlenség kifejezésére. Például, ha rajtakapta vegetáriánus barátját, hogy egy steaket eszik, akkor azt mondhatja: “húst eszel!?”
íme néhány példa olaszul (a félkövér szavak jelzik, mikor kell emelkednie a hangjának):
Posso avere un cappuccino? Kaphatok egy cappuccinót?)
dobbiamo fare check-out alle 11:00? (11:00-kor kell kijelentkeznünk?)
ons?un albergo economico? (Ez egy olcsó szálloda?)
Szélesség? (A vonat már elment?)
bár a nyelvtan könnyű, akkor is óvatosnak kell lenned, mert a hangod sokat mondhat. Figyelje meg, hogy az utolsó példában, ha nem változtatja meg a hangját, a kifejezés azt jelenti, hogy “a vonat már elment”, ami némi zavart okozhat!
ne aggódj a testrészek birtokló Melléknevei miatt
a testedről való beszélgetés az egyik első dolog, amit hatékonyan kell tennie egy új nyelven. Ez kissé trükkösnek tűnhet olaszul, mert az olyan birtokos melléknevek elsajátítása, mint mio, tuo, suo, nostro… (az én, a tiéd, az övé, a miénk) nagy kihívás.
szerencsére nem kell ebbe belemennünk, mert a birtokos mellékneveket nem használják olaszul, amikor a testre utalnak.
itt van, amit értünk:
angolul azt mondanád:
“fogd meg a kezem.”
míg olaszul csak azt kell mondania:
Prendi la mano. (Fogja meg a kezét.)
csak a határozott névelőre van szükséged (il, i, la, le, gli, lo), és készen állsz.
4. Összpontosítson az Igevégződésekre, nem pedig a névmásokra
mint korábban megjegyeztük, az olasz nyelvtan az igevégződések megváltoztatásán alapul. Mivel az ige minden személynél változik (io, tu, lui, lei… ), a tárgy névmás feleslegessé válik, és elhagyható.
vegyük a lavorare igét (dolgozni). Az “I work” fordítása io lavoro, a “you work” fordítása pedig tu lavori.
nézze meg, hogyan változnak az ige végződései a személytől függően? Mivel a végződő ige már jelzi a személyt, lefordíthatja az “én dolgozom” – t egyszerűen lavoróra, a “te dolgozol” – t pedig lavorira.
5. Használja a folyamatos formában egyszerűsített jelen időben
a folyamatos formában olasz használják mondani, hogy mit csinálsz most. Ehhez használhatja a jelen időt is, de a folyamatos könnyebb, mert segédigét alkalmaz, csökkentve a ragozásokat, mint az első számú parancsikonban.
a folytonos forma a stare (lenni/maradni) ige kombinálásával készül egy másik ige gerund alakjával. Például:
Sto mangiando un panino. (Szendvicset eszem.)
lényegében, ha tudod, hogyan kell konjugálni a stare-t, kommunikálhatsz a folyamatos formával a nyelv minden Igéjével. Mindössze annyit kell tudni, hogyan lehet A gerundot létrehozni, amely (a legtöbb igék esetében) az utolsó három betű (-are,- ire vagy-ere) levágásával jön létre, és helyettesíti őket-ando-val (az-are végződésű igék esetében) vagy-endo-val (az-ire vagy-ere végződésű igék esetében).
nézze meg, hogyan működik:
Mangiare → Mangiando (enni → eszik)
Partire → Partendo (elhagyni → kilépés)
Correre → Correndo (futni → futó)
a folyamatos formában képes átalakítani, ahogy arról beszélsz, hogy mit csinálsz, majd nyissa meg az ajtót, hogy egy egyszerűsített változata társalgási olasz.
6. Keresse meg a mozgás igéit múlt időben
a múlt idő olaszul történő megtanulásának egyik legnehezebb része a memorizálás mikor kell használni avere (hogy legyen) versus essere (lenni) a mondat kialakításához. Íme néhány példa:
Ho fatto festa. (Volt egy buli.) (A” Ho ” az avere első személyű formája.)
Sono entrato l ‘ aula. (Beléptem az osztályterembe.) (A” Sono ” az essere első személyű formája.)
tehát honnan tudjuk, hogy mely igék alkotják a múlt időt az avere-vel, és melyek használják az essere-t? Nos, az egyik trükk az, hogy emlékezzünk arra, hogy a mozgás igék általában essere-t használnak.
ha megnézzük az előző példákat, azt látjuk, hogy a viteldíj (do/make) ige nem írja le a mozgást. Ezért konjugált avere-vel. Entrare (enter) ezzel szemben egy olyan ige, amely mozgást jelöl, tehát konjugált essere.
néhány más gyakori ige, amely az essere-t használja a múlt idő kialakításához, az andare (go), a partire (leave) és az uscire (go out).
tapasztalt tanulók felajánlották bölcs tanácsaikat az olasz nyelvtan megtanulására ehhez a listához, de sok próba és hiba után jutottak ezekre a következtetésekre (a “hiba”hangsúlyozása). Ahogy folyamatosan tanulsz és magasabb szinteket érsz el, folyamatosan új parancsikonokat kell keresned, amelyek segítenek leküzdeni a következő nyelvtani akadályt.
ne félj új dolgokat kipróbálni és rengeteg hibát elkövetni. Lehet, hogy felvesz néhány zúzódást az úton, de az új titkok felszabadítása a saját személyes tanulási stílusod alapján és a folyékonyság növelése megéri.
Letöltés: Ez a blogbejegyzés kényelmes és hordozható PDF formátumban érhető el, amelyet bárhová elvihet. Kattintson ide, hogy másolatot kapjon. (Letöltés)
ha tetszett ez a bejegyzés, valami azt mondja nekem, hogy imádni fogja a FluentU-t, a legjobb módja az olasz nyelvtanulásnak valós videókkal.
tapasztalja meg az olasz merülést online!