Kezdő útmutató a japán horrorhoz

van egy kedvenc mondásom a horror műfajáról. Szeretem a horrort, de nem szeret engem. Grim, tudom, de csak őszinte vagyok. Annak ellenére, hogy mennyire szerettem a csendes helyet, és a családi kapcsolatok, a szülői áldozat és a süketség ábrázolását, nem hagyhatom figyelmen kívül azt a tényt, hogy nagyon fehér. Kétségtelen, hogy a horror hírneve rendkívül fehér, de ennek nem kell így lennie. Az olyan filmek, mint a tavalyi Get Out, ezt bizonyították, és számos nem fehér szerző ír a műfajban. De néha belefáradok a vadászatba és a keresésbe. Amikor ez megtörténik, a műfaj kipróbált alszakaszához fordulok, hogy kielégítsem: japán horror.

sok ember számára a japán horror kifejezés a kutakból kimászó fekete hajú, fehér ruhás lányok képeit idézi, de a műfaj ennél sokkal többet ölel fel. Az egyik oka annak, hogy a japán horrorfilmek a 2000-es évek elején ilyen hóbortot gyújtottak fel, az, hogy esztétikájuk nagyon különbözik a legtöbb angol nyelvű horrorfilmtől. És bár én nem vagyok Japán, Ázsiai vagyok, és sok kulturális átfedés van a horror érzékenységét illetően.

mi a japán horror?

kezdjük azzal, hogy az alfaj hogyan van átitatva a folklórban. Például a fehér ruhában lévő lány szellemének modern képe a bosszúálló szellemekkel kapcsolatos kulturális hiedelmekben gyökerezik. Valójában a hagyományos japán temetési szokások magukban foglalják a halottak fehér kimonóba öltöztetését. Ha egy szellem bosszúért vándorol a földön, természetesen fehéret viselnek. Végül is ott temették el őket.

a többi ázsiai horror hagyományhoz hasonlóan a japán horror sem foglalkozik logikával. Nem mindenre van magyarázat. Néhány dolog egyszerűen az. Nem űzöd ki a szellemet, hanem azon dolgozol, hogy túléld. Így magyarázom a különbséget a japán és az amerikai horror között. Az amerikai horrorban megtalálja azokat a darabokat, amelyek segítségével legyőzheti a szörnyet. A japán hagyományban kétségbeesetten próbálod elviselni, mert a játékban lévő erők sokkal erősebbek és nagyobbak nálad. Talán megnyugtathatja, de hogyan gondolhatja egy egyszerű ember, hogy legyőzheti ezeket az erőket, nemhogy elpusztíthatja őket?

Book Deals Newsletter

iratkozzon fel a Book Deals hírlevelünkre, és akár 80% kedvezményt kaphat az olvasni kívánt könyvekből.

a legjobb horror történetek betekintést nyújtanak a befogadó kultúrába, pillanatképet adnak az akkoriban elterjedt hiedelmekről és aggodalmakról. Érdekli, hogy néz ki ez a kép Japánban? Olvassa el a japán horror könyvek válogatását.

Az Alapító Történetek

Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things by Lafcadio Hearn

ahogy a neve is sugallja, Lafcadio Hearn nem japán. Ő is nem távolról a mai, élt 1850-1904. Azonban nagyon híres arról, hogy Japánról ír—különösen a japán folklór és a kísértettörténetek gyűjteményeiről. Sokat tanulhatsz egy kultúráról a folklórjából, és még többet megtudhatsz arról, hogy mitől fél a kísértettörténetei. Kwaidan, különösen, jól érzékelteti a természetfeletti hagyományokat, amelyek áthatják a műfajt Japánban.

Landmark japán Horror címek

gyűrű Suzuki Koji

“hét nap.”A jelszó a filmből, amely elindította Hollywood J-horror hóbortját. Gyűrű, természetesen, az eredeti regény, amely a japán film forrásanyagaként szolgált, amely a turn-ban inspirálta a hollywoodi feldolgozást Naomi Watts főszereplésével. A regény előfeltétele egy modern városi legenda körül forog: egy videokazetta miatt a nézők egy hét múlva meghalnak, hacsak nem fejeznek be egy konkrét cselekményt. A fő különbség az eredeti regény és a későbbi film adaptációk között az, hogy a főszereplő férfi, nem pedig nő.

Ryo Murakami meghallgatása

a japán filmrajongók valószínűleg ismerik az Audition-t, mint azt a filmet, amely Takashi Miike-t nemzetközi hírnévre tette. Azok számára, akik nem ismerik, a meghallgatás egy özvegyről szól, aki úgy dönt, hogy újra randevúzik. És mi lenne jobb megtalálni a tökéletes fogást, mint hamis filmmeghallgatásokat tartani? Ha ez a feltevés skeevy-nek hangzik, nem tévedsz. Meghallgatás szoknyák körül nőgyűlölet, szexizmus, és a női tárgyiasítás, de akkor csak meg kell nézni a japán idol ipar és látni a gyökereit ezeket a témákat.

Koushun Takami Battle Royale

Az éhezők viadala előtt volt Battle Royale. A könyv egy alternatív történelemben játszódik, ahol Japánt egy fasiszta totalitárius kormány irányítja. A rezsim félelem révén tartja fenn uralmát, amelynek egy része egy olyan programból származik, amely arra kényszeríti a középiskolásokat, hogy egy elszigetelt szigeten halálig harcoljanak egymással. A Battle Royale és annak több film adaptációja nagyon ellentmondásos volt Japánban a megjelenésük és megjelenésük idején. A regényt még egy irodalmi horror-díj is elutasította, annak ellenére, hogy a Bizottság elismerte, hogy ez volt a legjobb bejegyzés. A társadalom megváltozott a Battle Royale első megjelenése óta eltelt majdnem 20 évben, de úgy gondolom, hogy ez a heves reakció elég sokat elárul nekünk arról, hogy mi történt akkoriban Japánban.

Titles to Expand Your Japanese Horror Horizons

Mariko Moike Temetői lakása

Az Amerikai horror tele van kísértetjárta házak történeteivel. Mivel az ingatlan sok japán városban értékes, a lakással kapcsolatos rettegések gyakran kapcsolódnak a lakóházakhoz. Moike regénye egy fiatal családot követ, amely azt hiszi, hogy megtalálták a tökéletes új otthont. De mivel ez egy horror regény, tudjuk, hogy egyáltalán nem ez a helyzet.

bosszú Yoko Ogawa

Ha tetszik Edgar Allan Poe, ez a novellagyűjtemény az Ön számára. Ogawa ezeken az összekapcsolt meséken keresztül elmélyül az emberi természetben, egész úton feszültséget építve.

Parasite Eve by Hideaki Sena

az angol nyelvű olvasók jobban ismerhetik ennek a tudományos-fantasztikus horror regénynek a videojáték-adaptációit. Ha kíváncsi lenne, hogy nézne ki egy japán Frankenstein-felvétel, ezt a könyvet kell megnézni. Arra összpontosít, hogy a bánat sújtotta orvos megszállottsága milyen szörnyű következményekkel jár halott feleségének reinkarnálására. Figyelmeztetés: a parazita Éva nagyon nehéz a tudományos részletekben.

Goth by Otsuichi

Otsuichi az egyik legismertebb japán horror szerző. A Goth hat összekapcsolt novellát tartalmaz két középiskolás diákról, akik közös érdeklődést mutatnak a hátborzongató gyilkosságok iránt.

egy másik Yukito Ayatsuji

részben rejtély, részben természetfeletti horror, Egy másik egy átok körül forog, amely egy középiskolás osztály felett lóg. A történet akkor kezdődik, amikor egy fiú átkerül az új iskolába, és összebarátkozik egy lánnyal, akit az összes többi osztálytársa figyelmen kívül hagy. De ami először a zaklatás esetének tűnik, baljóslatúvá válik, amikor osztálytársai és a hozzájuk kapcsolódó emberek megmagyarázhatatlan módon meghalnak. Most a Fiúnak és új barátjának fel kell derítenie, miért történnek ezek a dolgok, és meg kell állítaniuk őket. Mivel egy másik technikailag könnyű regény, két kötet van, ezért készüljön fel a 2.kötet megvásárlására azonnal, ha belekapaszkodik.

Manga címek

enyhe kifejezés azt mondani, hogy szeretem a mangát, de elfogulatlan véleményem szerint sok nagyszerű horror történet van a közegben. Ha további horror mangát szeretne, amely nem szerepel a listán, itt van néhány bónusz cím.

Gyo által Junji Ito

Junji Ito tagadhatatlanul mestere horror manga. Míg Uzumaki a leghíresebb munkája, Gyo egy kapcsolat összeomlására összpontosít, a többlábú zombi halak inváziójának hátterében és a halál lebegő szagával, amely áthatja a sziget otthonát. Az igazi ok, amiért ezt a címet választottam, azonban, azért van, mert az összegyűjtött kötet tartalmazza az “Amigara hibájának rejtélyét”, amely az egyik legjobb japán horror történet az egzisztenciális terrorról.

Nijigahara Holograph by Inio Asano

ez a sötét manga az osztálytársai egy csoportjának végzetes döntésén múlik, hogy egy lányt kútba löknek. Ez az egyetlen cselekedet olyan következmények sorozatát indítja el, amelyeket senki sem jósolt meg, nemcsak az érintett tanulókat, hanem a barátaikat, családjukat, tanáraikat és szomszédaikat is. Ha elolvasta Asano másik mangáját, önmagában a leírásnak utalnia kell arra, hogy ez egy kis távozás.

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.