a “furcsább” egy flick (ons) billentyűzet. A diakritikusokat a középső 3×4-es téglalap bal alsó sarkában található gombbal írod (a ++ gomb alatt).
a legjobb app erre, hogy én személy szerint képes volt megtalálni a simeji. Találhat alkalmazásokat is, amelyekkel gyakorolhat, ha keresi a (Z) (+talán)+(z) + stb.
azt hiszem, Japánban a flick billentyűzetet valamivel többet használják, főleg azért, mert a bennszülöttek és a nyelvben nagyon tapasztalt emberek számára sokkal gyorsabb a gépelés, és 1 kézzel is megteheti. De a reddit-en azt hallom, hogy ez egy feldobás. Mégis, a legtöbb ember, akit itt Japánban ismerek, használja a flick billentyűzetet, fiatal és idős.
azt is megállapítottam, hogy néha a “normál” (nem flick) billentyűzetem nem ad megfelelő kandzsi javaslatokat, különösen a ritkább kandzsi-nevek esetében (bár gyakran úgy tűnik, hogy rossz előrejelzéseket ad a normál szavakra is, különösen, ha konjugáltak), és ez frusztrál engem, mert ebben az esetben gyakran nincs más választásom, mint a flick billentyűzetet használni (amivel még mindig egy kicsit lassú vagyok). Ezenkívül a flick billentyűzetek plusz bónuszt kapnak.Szerencsére az iphone-on könnyű váltani a billentyűzetek között, de az Android-szal kapcsolatos tapasztalataim szerint legalábbis fájdalom (bár az Android-on lévő simeji-nek is van normál angol billentyűzete, de javaslatok nélkül, így sok elírást fog tenni vele). Alapvetően szerencsés vagy, ha van iPhone-ja, mert ebben az esetben a váltás nem lesz ilyen probléma, és így gyorsan átválthat a szokásos bemenetre, ha úgy érzi, hogy a flick túl lassú (azaz amikor még tanul), és gyorsan átválthat flickre, ha szüksége van rá.
gyakorlat kell ahhoz, hogy megszokja, mint minden billentyűzetet, és minél több japán nyelvet ismer, annál könnyebb lesz gyakorolni. Meg fogja találni az emberek (esetleg, akik nem folyékonyan…?) mondom, hogy nem számít, melyiket használja, de olyan embereket is talál, akik azt mondják, hogy jó, ha használni tudjuk a flick billentyűzetet. Attól függ, mit akarsz. Én személy szerint szeretem a flick billentyűzet kényelmét, és alig várom a napot, amikor kizárólag használhatom (kivéve, ha Angolul kell gépelnem…frickin Android bonyolítja a billentyűzet kapcsolási folyamat…azt hinné az ember, hogy nem ilyen bonyolult…).
