socalswimhistory

21687894_10214157828881995_1918878219268485129_n

Shirley Babashoff az olimpiai Érmeivel az SPMS klinikán.

legendás Shirley Babashoff, elit olimpikon, beszélt a közelmúltban Southern Pacific Masters úszás edzők klinika Mission Viejo. Az 1976-os montreali olimpián szerzett tapasztalatairól és a keletnémet nők államilag támogatott doppingolásáról beszélt. Nagylelkűen válaszolt a kérdésekre, hagyta, hogy a résztvevők kipróbálhassák olimpiai érmeit, és szelfiket készítsenek vele. A humorérzéke, a szókimondó és a földhözragadt válaszok üdítőek voltak.

Babashoff elismerten az egyik Minden idők nagy amerikai női úszók. A ’72-es müncheni olimpián aranyat nyert, de sajnos a keletnémet női csapat ellen versenyzett Montrealban ’76-ban. Babashoff a 2016-os könyvében, a “Making Waves: My Journey to Winning Olympic Gold and Troughing the East German Doping Program” – ban jelent meg.”

a klinikán az olimpiai karrierje utáni életről beszélt. Amikor úszó volt, az amatőr atlétikai Unió mindenkit Amatőr státuszban tartott. Azt mondta, hogy az Arena-nak dolgozott, és pamutreklámot készített, mióta az Egyesült Államokat képviselte az olimpián. Amikor velünk, mesterekkel akart úszni, nemet mondtak neki.

10 évig edzett és tanított úszást, többek között a Los Caballeros-ban, a Fountain Valley-ben triatlonistáknak és gyerekeknek. Azt mondta, nagyon szórakoztató volt: “de szükségem volt egy olyan munkára, amely olyan előnyökkel jár, mint az egészségbiztosítás, ezért munkát vállaltam az amerikai postahivatalnál, mint levélhordozó. Dél-Kaliforniában vagyok a tengerparton, és hallom a hullámok csapódását, miközben kint dolgozom.”Élete a fia nevelésére összpontosított, és az anyai szerepére összpontosított.

Babashoffot megkérdezték, hogy úszott-e most, és azt mondta: “de nem nedvesítem be a hajam.”

Az első évek:

“medencéről medencére költöztünk, és sok csapatban úsztam.”

nyolc éves korában órákat vett a Cerritos főiskolán, nem messze a Norwalki házuktól, mielőtt a Norwalk High School medencéjébe váltott a Vöröskereszt óráira és az első versenyére. Kilenc éves korában öccsével, Jackkel csatlakozott a Buena Park Splashershez. 11 éves korában Shirley csatlakozott egy csapathoz Jack és Bill testvérekkel El Monte-ban. Jill Sterkel az El Monte csapatában volt, az edző pedig Don La Mont volt.

13 éves korukra a Huntington Beach—i Golden West College Phillips 66 nevű csapatában úsztak, amelyet az olajtársaság szponzorált, és a két legbefolyásosabb edző egyikével úszott-Ralph “Flip” Darr.

“Kaliforniában, ahol szinte egész évben süt a nap, gyakorlatilag bárhol találkozhatunk. Találkoztunk San Diegóban, Redlandsben, Los Angelesben, az Apple Valley-ben, a Lakewood Buena parkban és sok más városban.”

Babashoff azt mondta, hogy a hétvégék, amikor úszni megy, az élete volt. Nagyszerű emlékei vannak arról, hogy kiment a városból, kártyázott és clackereket játszott más úszókkal a versenyek között. Azt mondta, emlékszik, hogy Indio-ba ment egy találkozóra, és a családja egy nap alatt egészen oda-vissza vezetett, mert nem engedhették meg maguknak, hogy egy motelben maradjanak.

“imádtam menni azokra az úszó találkozókra. Több száz gyerek volt ott. Láttam a barátaimat a saját csapatomból, és új barátokat szereztem más csapatokból. Láttam a versenyemet egy szélesebb lánycsoporttól—nem csak a saját klubomtól, hanem más kölyköktől is, akiket megvertek.”(31. o.”hullámzás”)

MISSION Viejo NADADORES és MARK SCHUBERT:

1971-ben anyja a Fountain Valley-be költöztette őket, amely Huntington Beach mellett volt. Flip Darr visszavonult, és másik csapatot kellett találnia. Azt mondta, hogy csak két választás volt értelme az ő szintjén. Edzhet a Belmont Plazában, vagy ” mehetnék az új sráccal a Mission Viejo-ban-Mark Schubert.”

azt mondta: “azt sem tudtam, hol volt a Viejo misszió, amely 30 mérföldre volt. De akkoriban 30 mérföldet lehetett vezetni 30 perc alatt.

“hallottuk ezeket a rémtörténeteket Schubert napi 15 000 yardos edzéseiről. Elmentem pár barátommal a csapatból, hogy kipróbáljam, és 8000-9000 yard volt, hasonlóan ahhoz,amit megszoktunk. Pár nap múlva elmondtam Marknak, hogy úgy döntöttünk, csatlakozunk a csapathoz. A következő napi gyakorlat 15 000 yard volt.

“ez egy életforma volt. Gyakorlat az iskola előtt, osztályok, gyakorlat a középiskolában, majd vissza a Mission Viejo-ba. Napi három edzésem volt.”

találkozások a keletnémet nőkkel:

Babashoff az első nagy találkozásáról beszélt, miután csatlakozott a Viejo Nadadores misszióhoz. “Az első FINA-Világbajnokságomon erősebbnek éreztem magam, izgatott voltam, és tele voltam magammal. Belgrádban, Jugoszláviában voltunk a medencénél, hogy bemelegítsünk, és az ajtók zárva voltak. Azt mondták: ‘ide nem jöhetsz be. Ez furcsa volt, mert az összes nemzet együtt melegedett. De nem engedtek be minket, amikor a keletnémetek ott voltak. Akkor tudtam, hogy valami nem stimmel. Szuper sokkoló látni a nőket. Hatalmasak voltak. Soha nem hallottam a szteroidokról, annyira idegen volt számomra. Nagyon naiv voltam.”

azt mondta, hogy ’72-től ’76-ig Mark (Schubert) a Keletnémetekkel kellett foglalkoznia, mondván: “új ruhák, nagy magasságú edzés stb. Sosem mondták, hogy szteroidokat szedünk. Néha megverjük őket. Akkoriban teszteltek, de a tesztnapon a kelet-németek nem jelentek meg (ha tudták, hogy nem mennek át), mert “orrfolyásuk” volt.”Azt mondta, hogy az egyik különbség ma az, hogy véletlenszerű tesztek vannak, és a sportoló tartózkodási helye minden nap ismert.

img_4228

a Belmont medence, az 1976-os olimpiai próbák helyszíne, ahol Shirley Babashoff hat versenyt nyert.

Schubert megkérte, hogy írja le a ’76-os olimpiai próbákat. Azt mondta, hogy ” a legjobb találkozó volt, amit valaha úsztak.”Belmontban az amerikai olimpiai válogatókon megnyerte a 100, 200, 400, 800 Szabad és a 200 és 400 IM versenyt. Mindet megnyerte.

1976-OS MONTREALI OLIMPIA:

Babshoff azt mondta, amikor bekerült az olimpiai csapatba, nem engedték, hogy Markkal legyen az edzője. Az amerikai olimpiai csapat elment West Pointba edzeni, és edzés közben egyszer sem úszott hátra, repülni vagy mellre, és Montrealban úszott. Nem volt elégedett az edzéssel, de élvezte az időt csapattársaival. Montrealban is kivették a 200 IM-et a programból, hogy időt takarítsanak meg.

felidézte, hogy pár hónapon belül másodszor látta Gerald Ford elnököt. Pittsburgban voltak, amely az amerikai sportolók átmeneti területe volt, mielőtt elindultak a Játékokra. Miután beszélt a pittsburgi légierő bázisán, ahol a sportolók csatlakoztak hozzá a színpadon, kezet fogott az összes sportolóval. Aztán megkérdezte: “Hol van Shirley Babashoff?”Azt mondta, szürreális hallani, hogy az Egyesült Államok elnöke őt kéri.

“Shirley”, Ford elnök azt mondta: “olyan jó újra látni Önt.”Megkérdezte tőle, hogy hány versenyen fog úszni, és azt mondta:” Ah, mint az A Jack Spitz.”

ez volt az első útja az aquatics helyszín Montreal, amikor először hallotta és látta a kelet-németek a ’76-os olimpián. Azt mondta, átöltöztek az öltözőben, és halk férfias hangokat hallottak. Mindannyian sikoltoztak, mert azt hitték, hogy férfiak vannak az öltözőben. Később látták őket izmaikkal, széles vállukkal és mennydörgő combjukkal, amelyek nagyobbak voltak, mint valaha.

a Média visszahatása Babashoff ellen akkor kezdődött, amikor elmondta az igazat arról, amit látott. Könyvéből (p. 137), elmagyarázta a jelenetet a csapatbusz felé vezető úton, amikor a Média kérdéseket tett fel villogó fényekkel, mikrofonokkal az arcukban:

“Shirley, Shirley! Mi a véleménye a kelet-német csapatról?”

” mit tud mondani nekünk a kelet-német csapatról?”

a kérdések mind feleslegesek és átfedésben voltak. De megálltam egy pillanatra, és azt mondtam az egyik riporter mikrofonjába :” nos, kivéve a mély hangjukat és a bajuszukat, azt hiszem, valószínűleg jól fognak menni.”

láttam, hogy néhány szem kiszélesedik, és néhány állkapocs leesik. A riporterek ezután kirúgtak néhány nyomon követési kérdést, amelyekre alapvetően ugyanúgy válaszoltam. Aztán felszálltam a buszra, és visszamentem a faluba vacsorázni a csapattársaimmal.

Jim Montrella azt kívánta, hogy az 1970-es években az amerikai úszás edzette vagy jobban felkészítette sportolóit a médiával való beszélgetésre. Bocsánatot kért, és azt mondta, úgy érezte, hogy cserbenhagyták őt az olimpiai csapat edzőjeként. Az a visszahatás, amelyet a médiával való beszédért kapott, elsöprő volt.

Babashoff megköszönte Montrella, de azt mondta, büszke arra, amit mondott. “Ez volt az igazság.”Azt mondta, hogy van egy 13 évvel fiatalabb nővére, és a nővére azt mondta, hogy megnéztek egy videót arról, hogyan kell beszélni a sajtóval, és hogy Shirley-t példaként használták arra, hogyan ne tegyék.

azt mondta, annyira nyilvánvaló, hogy a keletnémet doppingolt, és mindenki figyelmen kívül hagyta. Olyan keményen dolgozott, és csalás miatt vesztett. “Most még mindig keserű vagyok” – mondta. A Média “mogorva Shirley” – nek nevezte, de csapattársai támogatták, hogy szókimondó legyen a keletnémet csapattal kapcsolatban. Ő volt az egyetlen, aki beszélt róla abban az időben.

azt mondta, hogy nem lenne más módja. “Nyolcévesen tanultam meg úszni, hét évvel később pedig világrekordokat döntöttem meg, és az olimpián is úsztam. Ez ugyanaz az olimpia a tévében? Emlékszem, megkérdeztem anyámat, miután 1972-ben bekerültem az amerikai olimpiai csapatba.”

videó a 4 x 100 szabad váltóról, ahol az amerikai női csapat aranyat nyert az 1976-os olimpián:

a ’76-os olimpián Babashoff négy ezüstérmet nyert, Kim Peyton, Wendy Boglioli, Jill Sterkel és Babashoff váltócsapata pedig aranyat nyert.

“amikor dolgozom, és elmondom a munkatársaimnak, hogy voltam Marokkóban, Japánban, Jugoszláviában stb. azt hiszik, hazudok. Szerettem versenyezni. Szerettem utazni. Megy az összes utazás, még menni egy repülőgép csodálatos volt. A családunknak nem volt pénze, és ez nem olyasmi, amit meg kell tennünk.”

a REKORDKÖNYVEK:

Babashoff azt mondta, hogy szeretné kijavítani az 1976-os olimpia rekordjait. “A keletnémet női úszók beperelték saját országukat. A dopping bizonyított, beismerték. Nem voltak úszóedzőik, tudósaik és orvosaik. Nem tudtak rendesen úszni, de nagyok és erősek voltak.”

Az Olimpiai Bizottság nemet mondott neki, mert nyolc évnél hosszabb volt. Azt mondta, hogy a berlini fal 13 évvel később, 1989-ben nem jött le, ezért nem gondolta, hogy a nyolcéves szabályt kell alkalmazni.

“sok nő érdemel érmet” – mondta. “Voltak nők, akik ötödik vagy hatodik lett, és két vagy három keletnémet verte őket. Ezek a nők most már valakinek a nagymamái, és nem lenne jó nekik, ha végre megkapnák a megszerzett érmeket, és megosztanák ezt a családjukkal?”

ugyanebben az évben megjelent könyve, egy dokumentumfilm jelent meg a keletnémet államilag támogatott doppingprogramról “az utolsó arany.””Furcsa, hogy történnek a dolgok” – mondta Babashoff. “Úgy döntöttem, hogy 40 évvel később egy könyvön dolgozom, egy keletnémet dokumentumfilmmel együtt jelenik meg, majd vita folyik az orosz doppingról a 2016-os olimpián. Véletlen egybeesés.”

itt egy link a dokumentumfilm “az utolsó arany.”

megkérdezték tőle, hogy a most felnőtt és házas fia úszott-e valaha. Azt mondta, megpróbálta megtanítani neki, amikor fiatal volt, de nem érdekelte, és nem úszott neki. Felidézte azt az időt, amikor vele volt a San Diego-i Mission Bay-ben. Nézte, ahogy úszik, mint Michael Phelps.

megkérdeztem tőle: “Mit csinálsz?”
“úszás” – válaszolta.
” igen, de tényleg úszol. Még sosem láttalak így úszni.”
azt válaszolta neki: “féltem, hogy egy úszócsapatba helyezsz.”
“mintha schubertnél dobnám ki” – mondta nevetve.

a legtöbb postai ügyfele nem tudja, ki ő, vagy hogy olimpiai sztár. Ő tette, azonban, útvonalán keresztül kapcsolatban áll Chris Epstein könyvének társszerzőjével. Hallotta a nevét, és eszébe jutott, hogy van egy Epstein a levelezési útvonalán. Megkérdezte Mrs. Epsteint, ismeri-e Christ. Mrs. Epstein azt mondta: “Ez az én babám.”Egy másik véletlen egybeesés-magyarázta Babashoff-kiderült, hogy édesanyja, aki az ügyfelem volt, az 1976-os olimpián is részt vett.”

Babashoff röviden úszott az UCLA-n, de a súlyedző visszaemlékezett a Keletnémetekre-mondta. Az edző olyan keményen dolgozta ki őket, hogy a lábuk zselé volt, mielőtt a medencébe kerültek. Nem így akart edzeni, Shirley pedig azt mondta: “Elegem van.”Ez az, amikor hivatalosan visszavonult.

ma még mindig szeret utazni, és lakóautója van, és az egész országban utazik. Járt a Mount Rushmore-ban, Yellowstone-ban, és egyedül élvezi a kint töltött időt.

a ’72-es és ’76-os olimpiáról: “mindenki tudta, hogy a keletnémetek doppingolnak, de akkor még nem lehetett bizonyítani.”Babashoff azt mondja, Ha újra meg kellene tennie, nem változtatna semmit.

ha még nem olvastad a ” hullámzás: Utazásom az olimpiai arany megnyeréséhez és a keletnémet doppingprogram legyőzéséhez ” itt egy link az Amazonhoz, hogy megvásárolja Shirley Babashoff bátor élettörténetét:

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.