olvasási idő: 4 perc
megtapasztaltam kefit, mielőtt még tudtam volna, hogy ez egy szó.
Kefi pontosan rögzíti a görög kultúrát, ahogy azt tapasztaltam. A szó nagyjából azt jelenti: az öröm, a szenvedély, az eufória, a lelkesedés, a túláradás, az őrület szelleme. Ez az a hatalmas érzelem, amely akkor van, amikor teljesen elengeded a pillanatot, elengeded a gátlásokat, és megengeded magadnak, hogy örömmel érezd az életet, amely a testeden és a lelkeden keresztül lüktet.
https://blog.rosettastone.com/wp-content/uploads/2017/11/Kefi_Greek_Pronunciation.mp3
hallgat: Ismerje meg, hogyan kell tökéletesen kiejteni kefi-t.
az első igazi találkozásom Kefivel az egyik utolsó éjszakám során történt, amikor meglátogattam egy kis görög szigetet Santorini partjainál. Meghívtak néhány helyi lakos a faluban, ahol tartózkodtam, hogy részt vegyek a fő étterem szezonális zárásának ünnepségein.
a jelenet olyan volt, mint amit egy filmtől elvártam volna: a falu főterének közepén összehajtható asztalok sorait állították fel, mindegyik tele volt tányérokkal és tányérokkal frissen készített görög ételekkel. Az 30+ emberek közepén én voltam az egyetlen nem görög.
elkezdődött az ünnep, és ettünk. Sokat. Aztán ittunk, és ettünk még. Ahogy a bor folyt, a helyiek gitárokkal, hegedűkkel, fuvolákkal és kézi dobokkal jelentek meg. Néhány órán belül mindenki részeg volt és görög népzenére táncolt.
az első üvegtörés baleset volt. Az egyik helyi egy tánckör során nekiütközött az ünnepi asztaloknak, poharakat, tányérokat és edényeket küldött az egész téren.
ahogy az emberek tovább táncoltak, az étterem egyik személyzete elkezdett mindent összeszedni és egy székre helyezni. Miközben ezt csinálta, egy táncoló férfi jött fel, és lerúgta a széket, mindent újra szétszórva küldött.
látva a borzalmat az arcomon, az egyik helyi megfordult és azt mondta nekem: “Ne aggódj, ez az étterem tulajdonosa.”
megdöbbentem. Még az étterem tulajdonosa is, akinek törődnie kellett volna azzal, hogy ingatlanát rúgják, elengedte magát az ünnep eufóriájának közepette.
mielőtt észbe kaptam volna, a tömegbe vonszoltak, körbe táncolva, mint egy őrült a hagyományos folklór zenére, amit nem is ismertem. Az öröm fertőző volt.
abban a pillanatban, amikor együtt mozogtam és nevettem egy csomó Görögrel, akik felváltva forgattak engem, abbahagytam a gondolkodást. Csak éreztem: a macskaköves szemüveg összecsapásával szövődő zene hangjai, a mozgásban lévő izzadt, eufórikus emberek szinkronitása, az időben felfüggesztett univerzum áramlása.
miután kiléptem a tánckörből, kifulladva a látványban való részvételtől, az egyik helyi jött mellém.
“szóval, milyen érzés volt?”- Kérdezte játékosan. Szótlanul a pillanat varázslatától, csak nevetni tudtam. A vállamra tette a kezét.
“látod?”azt mondta:” jobb táncolni, mint megérteni, hogyan kell táncolni.”
amikor visszatértem a szigetről, és elmeséltem a görög barátomnak ezt a történetet, nevetve azt mondta: “Ah, úgy tűnik, megtapasztaltad kefit.”Megkértem, hogy magyarázza el, mire gondol.
“ezért dobálunk tányérokat, poharakat, bármit. Ez az, hogy kiadja. Olyan sok öröm és szellem van bennünk, hogy ez elsöprő. De ki kell jönnie, és amikor megtörténik, eszünkbe jut az életérzés szépsége.”
fontos megjegyezni, hogy a kefi nem kizárólagos az ünneplésre. Ez egy pozitív érzés, amelyet minden nap beépíthetünk az életünkbe, még akkor is, ha a dolgok nem a mi utunkon mennek. Kefi arra kér minket, hogy csapoljunk be a szellemünkbe, az élet iránti étvágyunkba, és teremtsünk boldogságot és izgalmat mindenben, amit csinálunk.
arról szól, hogy a pillanatban élünk. Hálát adni azért, amink van. Az embertársakkal való kapcsolat sokkal mélyebb, mint a szavak. Táncol, amikor a zene elkezd játszani, amikor esik, még akkor is, ha senki sem nézi.
a görög ember szavai, amelyek összefoglalják azt a táncot, amelyben részt vettem, mélyen megszólaltak a lelkemben. Életünk leggazdagabb élményei azok, amelyeket első kézből érzünk, ahelyett, hogy megpróbálnánk megérteni őket olvasva vagy szemlélőként figyelve.
tanulság: semmilyen gondolkodás vagy elemzés nem magyarázhatja meg az ilyen öröm létrehozásának jelentését az életünkben. Csak amikor megengedjük magunknak, hogy ezt az örömöt a gyakorlatba ültessük, és érezzük, hogy a lelkünk felrobban az érzelmektől, akkor fogjuk igazán megérteni, miért érdemes a kefit beépíteni az életünkbe.
milyen öröm érezni.
