Il Mahabharata, chiamato anche, La guerra Kurukshetra è una guerra descritta nel Hindu-epica, Mahabharata. Il conflitto sorse tra due gruppi di cugini, i Kaurava e i Pandava, a causa della lotta per la successione dinastica al trono di Hastinapura, in un regno indiano chiamato Kuru.
Molti antichi regni hanno partecipato come alleati dei gruppi rivali in della battaglia si è verificato in Kurukshetra, la cui posizione moderna è lo stato di Haryana. Il numero 18 è un numero importante nel Mahabharata; Duryodhana aveva 11 soldati Akshouhini e Pandava ne aveva 7, per un totale di diciotto; ci sono diciotto capitoli nell’epopea e, ultimo ma non meno importante, la guerra durò esattamente diciotto giorni, dall’alba al tramonto.
- La Narrazione della Guerra Kurukshetra
- La grande guerra di Mahabharata (La battaglia di Kurukshetra) iniziò dopo aver soffiato Panchjanya (conchiglia) da Lord Krishna.
- Giorno 1 – I Pandava subirono pesanti perdite
- Giorno 2 – Grandi perdite dell’esercito di Kaurava
- Giorno 3 – Uso di armi celesti
- Giorno 4 – Bhishma consigliò a Duryodhana di cercare la pace
- Giorno 5 – Bhima salvò Satyaki
- Giorno 6-La sconfitta dei Kaurava
- Giorno 7 – Vittoria dei Kaurava
- Giorno 8 – Sconfitta dei Kaurava
- Giorno 9 – Bhishma consigli Yudhishthira utilizzare Shikhandi come scudo
- Giorno 10-Morte di Bhishma
- Giorno 11 – Arjuna sconfigge Drona
- Giorno 12 – Battaglia di Arjuna e Bhagadatta
- Giorno 13 – Morte di Abhimanyu
- Giorno 14 – Karna perde Vasavi Shakti a causa di Gathokacha
- Giorno 15 – Dhrishtadyumna uccide Drona
- Giorno 16 – Bhima uccide Dushasana
- Giorno 17 – Arjuna uccide Karna
- Giorno 18 – Morte di Duryodhana
- Alla fine
La Narrazione della Guerra Kurukshetra
Jaya, il nucleo di Mahabharata, è strutturato nella forma di un dialogo tra il re Dhritarashtra (che è nato cieco) e Sanjaya (avendo una visione divina), il suo consigliere e autista di carri. Sanjaya racconta ogni incidente della guerra Kurukshetra, combattuta in 18 giorni, come e quando è successo. Dhritarashtra a volte pone domande e dubbi e talvolta si lamenta, sapendo della distruzione causata dalla guerra, ai suoi figli, amici e parenti. Anche lui si sente in colpa, a causa di un suo ruolo che hanno portato a questa guerra, distruttivo per l’intero subcontinente Indiano
all’inizio, Sanjaya fornisce una descrizione dei vari continenti della Terra, gli altri pianeti, e si concentra sul Subcontinente Indiano, poi dà un elaborato elenco di centinaia di regni, le tribù, le province, le città, i borghi, villaggi, fiumi, montagne, foreste, ecc. del (antico) Subcontinente indiano (Bharata Varsha). Egli spiega anche le formazioni militari adottate da ciascuna parte in ogni giorno, la morte di ogni eroe e i dettagli di ogni guerra-corsa.
La grande guerra di Mahabharata (La battaglia di Kurukshetra) iniziò dopo aver soffiato Panchjanya (conchiglia) da Lord Krishna.
Nel capitolo Bhagavad Gita 1, versetti da 12 a 18, la maggior parte del guerriero soffiò le loro conchiglie trascendentali (shankha) per iniziare la guerra Kurukshetra.
Tasya sanjanayan harsham kuruvriddhah pitaamahah;
Simhanaadam vinadyocchaih shankham dadhmau prataapavaan. 12.
Il suo glorioso nipote (Bhishma), il maggiore dei Kaurava, per rallegrare Duryodhana, ora ruggiva come un leone e soffiava la sua conchiglia.
Tatah shankhaashcha bheryashcha panavaanakagomukhaah;
Sahasaivaabhyahanyanta sa shabdastumulo’bhavat. 13.
Poi (seguendo Bhishma), conchiglie e tamburi, tabors, tamburi e corna di mucca risuonarono improvvisamente (dal lato dei Kaurava); e il suono era tremendo.
Tatah shvetair hayair yukte mahati syandane sthitau;
Maadhavah paandavashchaiva divyau shankhau pradadhmatuh. 14.
Poi anche, Madhava (Signore Krishna), e il figlio di Pandu (Arjuna), seduti nel loro magnifico carro aggiogato con cavalli bianchi, soffiarono le loro conchiglie divine.
Paanchajanyam hrisheekesho devadattam dhananjayah;
Paundram dadhmau mahaashankham bheemakarmaa vrikodarah. 15.
Hrishikesha soffiò il “Panchajanya” e Arjuna soffiò il “Devadatta”, e Bhima, l’autore di azioni terribili, soffiò la grande conchiglia, “Paundra”.
Anantavijayam raajaa kunteeputro yudhishthirah;
Nakulah sahadevashcha sughoshamanipushpakau. 16.
Yudhishthira, il figlio di Kunti, soffiò l ‘ “Anantavijaya”; e Sahadeva e Nakula soffiarono le conchiglie “Manipushpaka” e “Sughosha”.
Kaashyashcha parameshwaasah shikhandee cha mahaarathah;
Dhrishtadyumno viraatashcha saatyakishchaaparaajitah. 17.
Il re di Kasi, un eccellente arciere, Sikhandi, il potente guerriero-auto, Dhristadyumna e Virata, e Satyaki, l’invincibile,
Drupado draupadeyaashcha sarvashah prithiveepate;
Saubhadrashcha mahaabaahuh shankhaan dadhmuh prithak prithak.18.
Drupada e i figli di Draupadi, Signore della Terra, e il figlio di Subhadra, il potente armato, hanno tutti soffiato le rispettive conchiglie!
Giorno 1 – I Pandava subirono pesanti perdite
L’orrenda guerra iniziò con Bhishma che guidava tutti gli eserciti Kaurava, correndo con le loro bandiere alzate contro i Pandava. Con Bhima che guidava l’esercito Pandava si alzò contro di loro con il cuore applaudito.
Dushasana combatté Nakula, tentando di colpirlo con molte frecce, ma Nakula abbatté queste frecce, lo stendardo e l’arco del suo nemico. Yudhishthira combatté Shalya, mentre Drishtadyumna cercò Drona in battaglia. Il re di Panchala combatté il re di Sind e la battaglia tra loro fu feroce e terribile.
Bhishma attraversò l’esercito Pandava devastando ovunque andasse, vedendo che i cinque figli di Draupadi con i gemelli Nakula e Sahadeva e Abhimanyu, si precipitarono contro l’esercito Kaurava e attaccarono direttamente il comandante delle forze Kaurava direttamente a Bhima, strappandoli con le loro frecce. Duryodhana e i suoi fratelli circondarono Bhima e i giovani guerrieri non poterono eguagliare la prodezza di Bhishma e furono sconfitti.
In quel primo giorno Uttara, il figlio di Virata-che era guidato da Arjuna-fu colpito da Shalya, re di Madra, e fu ucciso. Krishna consolò lo sconvolto Yudhishthira, avendo perso suo figlio nella battaglia, dicendo che alla fine la vittoria sarebbe stata sua.
Quando la battaglia fu iniziata, i Pandava subirono pesanti perdite e furono sconfitti alla fine del primo giorno.
Giorno 2 – Grandi perdite dell’esercito di Kaurava
Con fiducia, l’esercito di Kaurava di fronte ai Pandava, il secondo giorno della guerra iniziò. Arjuna si rese conto che qualcosa doveva essere fatto rapidamente per invertire la perdita del Pandava e decise di provare a uccidere Bhishma. Sri Krishna localizzò abilmente il carro di Bhishma e guidò Arjuna verso di lui. Arjuna cercò di ingaggiare Bhishma in un duello, ma i soldati Kaurava sorvegliarono Bhishma per proteggerlo e attaccarono Arjuna. Arjuna e Bhishma combatterono una feroce battaglia che infuriò per ore.
Drona e Dhrishtadyumna si impegnarono allo stesso modo in un duello in cui Drona sconfisse Dhrishtadyumna e dovette essere salvato dall’intervento di Bhima.
Duryodhana mandò le truppe di Kalinga ad attaccare Bhima, incluso il re di Kalinga, e perse la vita per mano sua. Vedendo ciò, Bhishma venne immediatamente ad alleviare le malconce forze di Kalinga, e Satyaki, che stava assistendo Bhima, sparò all’auriga di Bhishma e lo uccise. Ciò ha portato i cavalli di Bhishma a perdere il loro controllo e portato Bhishma lontano dal campo di battaglia.
Quindi, l’esercito di Kaurava aveva subito grandi perdite alla fine del secondo giorno e fu considerato sconfitto.
Giorno 3 – Uso di armi celesti
Bhishma organizzò le forze Kaurava nella formazione di un’aquila con se stesso che guidava dal fronte, mentre le forze di Duryodhana proteggevano la retroguardia. I Pandava contrastarono questo usando la mezzaluna, la forma di una mezza luna con il corno destro comandato da Bhima, Yudhishthira che teneva il centro e Arjuna che gestiva il corno sinistro. Per tutta la mattina, gli eserciti hanno combattuto e nessuno ha ceduto.
Abhimanyu e Satyaki si unirono per sconfiggere le forze Gandhara di Shakuni. Bhima e suo figlio Ghatotkacha attaccarono Duryodhana nella parte posteriore. Le frecce di Bhima colpirono Duryodhana, che svenne nel suo carro. Il suo auriga li ha immediatamente cacciati dal pericolo.
Le forze di Duryodhana, tuttavia, videro il loro capo fuggire dal campo di battaglia e presto si dispersero. Bhishma ristabilì presto l’ordine e Duryodhana tornò a guidare l’esercito. Era arrabbiato con Bhishma, tuttavia, per quello che vedeva come clemenza verso i cinque fratelli Pandava e parlò duramente al suo comandante.
I Kaurava concentrarono il loro attacco sulla posizione di Arjuna. Il carro di Arjuna fu presto coperto di frecce e giavellotti. Arjuna, con incredibile abilità, costruì una fortificazione attorno al suo carro con un flusso infinito di frecce dal suo arco.
Nel pomeriggio, Bhishma invocò astri celesti e falciò l’esercito Pandava su tutti i lati. Krishna esortò Arjuna, dicendo: “È giunta l’ora in cui devi mantenere la tua promessa di massacrare l’esercito Kaurava e combattere Bhishma. Ecco, il tuo esercito viene distrutto da lui solo.”Guidò il carro fino al punto in cui si trovava il carro di Bhishma. Guardandolo avanzare, l’esercito Pandava si radunò, mentre Bhishma copriva il carro in movimento con le sue frecce. Arjuna prese Gandiva e lanciò frecce che tagliarono in due l’arco del nipote. Come Bhishma afferrò e infilò un altro che troppo è stato abbattuto. Bhishma, punto da questa ingiusta accusa, cadde sull’esercito Pandava con rinnovato vigore. Era come se ci fossero più di un Bhishma sul campo. Bhishma lanciò frecce contro Arjuna. Krishna, con grande abilità, li evitò ma molti ancora colpirono lui e Arjuna.
Arjuna attaccò Bhishma cercando di ristabilire l’ordine e ingaggiare un feroce duello. Arjuna disegnò un’Astra causando un fiume di sangue dall’esercito Kaurava. Ogni altro suono era messo a tacere dal suo arco. Al tramonto, i Kaurava si ritirarono, Bhishma e Drona con loro, e i Pandava trionfarono quel giorno.
Giorno 4 – Bhishma consigliò a Duryodhana di cercare la pace
Bhima apparve sulla scena con la sua mazza in alto e iniziò ad attaccare i Kaurava. Duryodhana mandò un’enorme forza di elefanti a Bhima. Vedendo la massa di elefanti avvicinarsi, Bhima scese dal suo carro e li attaccò da solo con la sua mazza di ferro. Si dispersero e precipitarono nelle forze di Kaurava, uccidendo molti.
Duryodhana ordinò un attacco a tutto campo su Bhima. Bhima, tuttavia, resistette a tutto ciò che gli fu lanciato e attaccò i fratelli di Duryodhana, uccidendone otto, come da suo giuramento durante il gioco d’azzardo. Perciò i Pandava, sebbene spesso combattessero i loro cugini e li colpissero feriti, non li uccisero mai, in modo che Bhima potesse mantenere la sua promessa. Bhima fu presto colpito da una freccia sul petto e si sedette nel suo carro stordito. La carneficina inimmaginabile continuò durante i giorni successivi della battaglia.
Duryodhana, quando andava ogni notte alla sua tenda, era sopraffatto dal dolore e piangeva per i suoi fratelli. Era sconvolto per la perdita di suo fratello e sopraffatto dal dolore per la perdita dei suoi fratelli, andò a Bhishma alla fine del quarto giorno della battaglia e chiese al suo comandante come potrebbero i Pandava, che stanno affrontando una forza superiore contro di loro sono ancora prevalenti e vincenti. Bhishma rispose che i Pandava avevano giustizia dalla loro parte e consigliarono a Duryodhana di cercare la pace.
Giorno 5 – Bhima salvò Satyaki
Quando la battaglia riprese il quinto giorno, il massacro continuò. L’esercito Pandava soffrì di nuovo contro gli attacchi di Bhishma. Arjuna combatté e uccise migliaia di soldati inviati da Duryodhana per attaccarlo. Bhima si impegnò in un feroce duello con Bhishma, che rimase inconcludente. La carneficina inimmaginabile continuò durante i giorni successivi della battaglia.
Satyaki sopportò il peso degli attacchi di Drona e non riuscì a resistere a loro. Bhima guidato da e salvato Satyaki.
Giorno 6-La sconfitta dei Kaurava
Questo giorno è stato segnato da notevoli macelli. Drona causò una perdita incommensurabile di vite sul lato Pandava mentre le formazioni di entrambi gli eserciti erano rotte. Anche Bhima riuscì a penetrare nella formazione Kaurava e attaccò Duryodhana. Duryodhana fu sconfitto ma fu salvato da altri. Alla fine della giornata, la guerra si fermò con la sconfitta dei Kaurava.
Giorno 7 – Vittoria dei Kaurava
La terribile carneficina continuò e Drona uccise Sankha, un figlio di Virata. La battaglia del giorno si concluse con la vittoria dei Kaurava.
Giorno 8 – Sconfitta dei Kaurava
Questo giorno Bhima uccise 17 dei figli di Dhritarashtra. Iravan, il figlio di Arjuna e il serpente-principessa Ulupi ucciso 5 fratelli di Shakuni, principessa proveniente da Gandhara. Duryodhana mandò il combattente Rakshasa Alamvusha ad uccidere Iravan, ma Rakshasa fu ucciso dopo un feroce combattimento. La giornata si è conclusa con una sconfitta schiacciante dei Kaurava.
Giorno 9 – Bhishma consigli Yudhishthira utilizzare Shikhandi come scudo
Krishna visto che Bhishma frecce erano di nuovo macellazione dei Pandava esercito, mentre Arjuna era di combattimento leggermente per rispetto di Bhishma, il cui cuore non è in battaglia, come a lui non piace l’idea di attaccare il suo prozio. Durante la battaglia, Bhishma uccise numerosi soldati delle armate di Arjuna.
Vedendo il vigore di Bhishma nell’uccidere il suo stesso popolo, Krishna temeva che Bhishma avrebbe finito la battaglia da solo. Fu sopraffatto dal fastidio per l’apparente incapacità di Arjuna di sconfiggere Bhishma che non era ancora chiaro nella sua testa. Krishna si precipitò verso il comandante Kaurava, la ruota di un carro caduto nelle sue mani, desideroso di ucciderlo. Bhishma si sdraiò e si arrese di fronte al Krishna con le sue braccia e rimase pronto a morire per mano del Signore. Tuttavia, Arjuna gli corse dietro e gli gettò le braccia ai piedi per fermarlo. “Fermati, o Krishna! Ricorda la tua promessa di non prendere un’arma, non lasciare che gli uomini dicano che sei un bugiardo. Con le mie armi, con la verità, con le mie azioni, distruggerò i nostri nemici. Il compito è mio.”Sentendo questo, Krishna, ancora arrabbiato, montò la macchina e prese di nuovo le redini.
Bhishma schiera le truppe come un quadrato vuoto e relitti molto caos sull’esercito Pandava. Rendendosi conto che la guerra non poteva essere vinta finché Bhishma era in piedi, Krishna suggerì la strategia di mettere un eunuco sul campo per affrontarlo. Alcune fonti, tuttavia, affermano che è stato Yudhishthira che ha visitato il campo di Bhishma di notte chiedendogli aiuto e chiedendo il suo consiglio su come possono ucciderlo. Bhishma dice loro di usare Shikhandi come scudo, perché non avrebbe mai alzare il suo arco su un eunuco.
Giorno 10-Morte di Bhishma
I Pandava, incapaci di resistere alle prodezze di Bhishma, decisero di mettere Shikhandi. Le frecce di Shikhandi caddero su Bhishma senza ostacoli. Arjuna si posizionò dietro Shikhandi, proteggendosi dall’attacco di Bhishma e puntò le sue frecce sui punti deboli dell’armatura di Bhishma. Quindi i Pandava circondano Bhishma e allontanando i Kaurava, trafiggono Bhishma con molte frecce finché non rimane spazio sul suo corpo maggiore della larghezza di due dita. Presto, con le frecce che spuntavano da ogni parte del suo corpo, il grande guerriero cadde dal suo carro. Il suo corpo non toccò il suolo poiché era tenuto in alto dalle frecce che sporgevano dal suo corpo.
Bhishma aveva promesso a suo padre, il re Shantanu che sarebbe vissuto fino a quando Hastinapur non fosse stato assicurato da tutte le direzioni. Per mantenere questa promessa, Bhishma usò il vantaggio di’ Ichchya mrityu ‘ (morte auto-voluta) datogli da suo padre.
Entrambi gli eserciti fermano la loro battaglia in onore del maggiore di Bharatas e si avvicinano a lui chiedendo il suo consiglio. I Kaurava e Pandava riuniti intorno Bhishma su sua richiesta e Arjuna gli dà un cuscino di tre alberi per riposare la testa su e colpisce il terreno con una freccia ardente per fornirgli un getto fresco di acqua dolce.
Dopo la fine della guerra, quando Hastinapur era diventato sicuro da tutte le parti e dopo aver dato lezioni di politica e Vishnu Sahasranama ai Pandava. Così giace lì sul suo letto di frecce, aspettando il fatidico momento e morì il primo giorno di Uttarayana.
Giorno 11 – Arjuna sconfigge Drona
Con grande gioia di Duryodhana, Karna entrò nel campo di battaglia con Bhishma incapace di continuare. Drona fu nominato comandante supremo delle forze Kaurava, secondo il suggerimento di Karna.
Duryodhana chiede a Drona di catturare Yudhishthira viva. Fu perché uccidere Yudhishthira in battaglia avrebbe solo fatto infuriare di più i Pandava, mentre tenerlo in ostaggio sarebbe stato strategicamente utile.
Drona organizza i Trigartha per allontanare Arjuna dalla protezione del fratello maggiore.e formulò i suoi piani di battaglia per l’undicesimo giorno a questo scopo. Abbatté l’arco di Yudhishthira che temeva l’esercito Pandava che il loro capo sarebbe stato fatto prigioniero. Così, Arjuna si precipitò sulla scena e con una marea di frecce e alla fine sconfisse Drona.
Giorno 12 – Battaglia di Arjuna e Bhagadatta
Drona era insoddisfatto dei suoi tentativi di catturare Yudhishthira. Così, confidò a Duryodhana che sarebbe stato difficile finché Arjuna fosse stato in giro e ordinò ai Samsaptaka di tenere Arjuna occupato in una parte remota del campo di battaglia, un ordine a cui obbedirono prontamente.
I guerrieri Trigarta guidati da Susharma, che avevano giurato di conquistare o morire, avevano anche resoconti delle loro vecchie ostilità con il rampollo Pandava. Tuttavia, Arjuna riuscì a sconfiggerli prima del pomeriggio, e poi affrontò Bhagadatta, il sovrano di Pragjyotisha (l’attuale stato dell’Assam).
Bhagadatta stava creando scompiglio tra le truppe Pandava sconfiggendo grandi guerrieri come Bhima, Abhimanyu e Satyaki. Ora, ha combattuto con Arjuna cavalcando il suo gigantesco elefante di nome Supratika. Arjuna e Bhagadatta combatterono un feroce duello, e alla fine, Arjuna riuscì a sconfiggere e uccidere il suo antagonista.
Drona continuò i suoi tentativi di catturare Yudhishthira ma i Pandava combatterono duramente e sferrarono duri colpi all’esercito Kaurava, frustrando i piani di Drona.
Giorno 13 – Morte di Abhimanyu
L’obiettivo di Drona rimase lo stesso, che era quello di catturare Yudhishthira. Così, ha schierato le sue truppe nella Formazione Chakra / Padma / Kamala, una formazione molto complessa e quasi impenetrabile. Tra i Pandava, solo Arjuna e Krishna sapevano come penetrare questa formazione, e per impedire loro di farlo, i Samsaptaka guidati da Susharma sfidarono nuovamente Arjuna e lo tennero impegnato in una parte remota del campo di battaglia per tutto il giorno. Arjuna uccise migliaia di Samsaptakasa ma non riuscì a sterminarli tutti.
Dall’altra parte del campo di battaglia, i restanti quattro Pandava e i loro alleati stavano trovando impossibile rompere la formazione dei Chakra di Drona. Yudhishthira istruì Abhimanyu, (il figlio di Arjuna e Subhadra) per rompere la formazione Chakra/Padma.
Mentre Abhimanyu era ancora nel grembo di sua madre, Arjuna aveva insegnato ad Abhimanyu come rompere ed entrare nel Chakra Vyuha. Tuttavia, prima di spiegare come uscire dal Chakra Vyuha, Arjuna fu interrotto da Krishna (In un’altra storia, la madre di Abhimanyu si addormenta mentre Arjuna la stava spiegando). Così dalla nascita, Abhimanyu sapeva solo come entrare nel Chakra Vyuha ma non sapeva come uscirne.
Gli eroi Pandava lo seguirono per proteggerlo da ogni potenziale pericolo. Tuttavia, non appena Abhimanyu entrò nella formazione, il re Jayadratha fermò i guerrieri Pandava. Tenne a bada l’intero esercito Pandava, grazie a un vantaggio ottenuto da Lord Shiva, e sconfisse Bhima e Satyaki.
All’interno della formazione Chakra/Kamala, Abhimanyu uccise decine di migliaia di guerrieri. Alcuni di loro includevano Vrihadvala (il sovrano di Kosala), il sovrano di Asmaka, Martikavata (il figlio di Kritavarma), Rukmaratha (il figlio di Shalya), il fratello minore di Shalya, Lakshmana (il figlio di Duryodhana) e molti altri. Riuscì anche a sconfiggere grandi guerrieri come Drona, Karna, Ashwatthama, Kritavarma e altri.
Di fronte alla prospettiva del completo annientamento del loro esercito, i comandanti Kaurava escogitarono una strategia per dissuadere Abhimanyu dal causare ulteriori danni alla loro forza. Secondo le istruzioni di Drona, sei guerrieri insieme attaccarono Abhimanyu (i guerrieri includevano lo stesso Drona, Karna, Kripa e Kritavarma), e privarono Abhimanyu del suo carro, arco, spada e scudo. Abhimanyu, tuttavia, deciso a combattere, prese una mazza, fracassò il carro di Ashwatthma (sul quale quest’ultimo fuggì), uccise uno dei fratelli di Shakuni e numerose truppe, ed elefanti, e infine incontrò il figlio di Dussasana in un combattimento a mazza. Quest’ultimo era un forte combattente di mazza, e un Abhimanyu esausto fu sconfitto e ucciso dal suo avversario.
Quella notte, Arjuna sente del vile omicidio di suo figlio e ha promesso di uccidere Jayadratha, prima che la battaglia finisse al tramonto, altrimenti si sarebbe gettato nel fuoco.
Mentre Arjuna distruggeva il resto della Shakatavuyha, Vikarna, il terzo più anziano Kaurava, sfidò Arjuna ad un combattimento con il tiro con l’arco.
Giorno 14 – Karna perde Vasavi Shakti a causa di Gathokacha
I Kaurava si radunano attorno a Re Jayadratha e tengono Arjuna a bada dopo aver capito che Arjuna si ucciderà se proteggeranno Jayadratha fino al tramonto. Drona sfida Arjuna per distrarlo e combattono senza sosta, senza riuscire ad uccidere l’altro. Karna, Drona, Ashwattama e Duryodhana, circondano Arjuna per tenerlo lontano da Re Jayadratha. La lotta impaurita infuriò fino a quando il sole si avvicinò alle colline occidentali.
Krishna, ansioso che il voto di Arjuna dovrebbe essere mantenuto, spinge il carro in avanti lasciando Drona dietro. Krishna disse ad Arjuna: “Non puoi uccidere Jayadratha finché non avrai ucciso questi guerrieri. Eclissi il sole nell’oscurità in modo che pensino che sia tramontato e siano stati meno attenti.”Attraverso il suo potere divino, eclissa il figlio, creando oscurità e ingannando i Kaurava, che si separano, pensando che Arjuna debba ora togliersi la vita. (In un’altra storia, Lord Krishna alzò il suo Sudarshan Chakra per coprire il sole, fingendo un tramonto) Arjuna fissa un Astra e prendendo di mira Jayadratha, lo lascia libero. La testa di Jayadratha viene recisa proprio mentre l’eclissi finisce e il sole ricomincia a splendere. Vedendo che sono stati ingannati, i Kaurava piangono di dolore e rabbia.
Duryodhana, sconvolto, ordina al suo esercito di combattere per tutta la notte, e i due padroni di casa accendono torce, continuano la loro battaglia. Ma sono così stanchi che gli uomini vengono uccisi mentre si addormentavano, e molti sono stati uccisi dai loro amici in uno stato di stordimento. La battaglia continuò oltre il tramonto. Arjuna chiese a Bhima di decimare Vikarna, ma Bhima rifiutò perché Vikarna aveva difeso i Pandava durante il Draupadi Vastrapaharanam. Bhima e Vikarna si sparavano frecce l’un l’altro. Più tardi Bhima lanciò la sua mazza contro Vikarna, uccidendolo. Il muscoloso Pandava fu devastato e pianse la sua morte dicendo che era un uomo di Dharma ed era un peccato come ha vissuto la sua vita. Drona uccise Vrihatkshatra, il sovrano di Kekaya e Dhrishtakethu, il sovrano di Chedi. Il figlio di Dushasana, Durmashana, fu ucciso da Bhima in un duello.
Durante questo periodo, Gathokacha, il figlio rakshasa di Bhima semina il caos tra i Kaurava, finché non viene abbattuto dal Vasavi Shakti, un’arma data a Karna da Indra. Karna stava progettando di usare la Vasavi Shakti contro Arjuna Tuttavia, Duryodhana, disperato per porre fine alla carneficina di Gathokacha supplica Karna di usarlo. Ora Karna perde l’arma poiché può essere usata solo una volta e ritorna a Indra.
Poi i due eserciti prendere una pausa e chiamare una tregua fino a quando la luna sorge e riposa sul campo di battaglia.
Giorno 15 – Dhrishtadyumna uccide Drona
La battaglia continua attraverso il sorgere della luna e l’alba quando Drona inizia a massacrare l’esercito Pandava. Arjuna e Drona si incontrano in una feroce battaglia, ma nessun lato può prevalere. Drona poi combatte sia Virata che Drupada, uccidendoli entrambi. Vedendo che nessuno può uccidere questo feroce guerriero, Krishna consiglia di usare l’inganno per ucciderlo. Yudhishthira accetta con riluttanza e Bhima viene ordinato di uccidere un elefante di nome Ashwattaman. Bhima procedette a uccidere l’elefante e proclamò ad alta voce che Ashwatthama era morto.
Poi, quando è vicino a Drona, annuncia ad alta voce: “Ho ucciso Ashwattaman.”Le gambe di Drona si trasformano in acqua, ma non può credere che un potente guerriero come Ashwattama possa essere ucciso da Bhima. Quindi si rivolge a Yudhisthara e gli chiede: “È vero?”Yudhishthira, le risposte sempre veritiere in senso affermativo. Drona è sconvolta. Superato, lascia cadere le armi e va in meditazione per lasciare il corpo. Fu poi ucciso da Dhrishtadyumna per vendicare la morte di suo padre e soddisfare il suo voto.
Ashwattama è infuriato per la morte di suo padre e ha sparato il Narayanastra contro l’esercito Pandava. Krishna dice a tutti di deporre le armi e sdraiarsi a terra poiché questo è l’unico modo in cui l’arma può essere resa innocua.
Kunti chiede a Karna di unirsi al lato dei Pandava, dicendogli che è suo figlio maggiore. Ma Karna dice che risparmierà tutti i Pandava, tranne Arjuna.
Giorno 16 – Bhima uccide Dushasana
Il sedicesimo giorno, Karna fu nominata comandante supremo dell’esercito Kuru. Shalya è fatto auriga di Karna, con suo grande sgomento perché anche se Karna corrisponde Arjuna nel tiro con l’arco, solo Shalya può abbinare Krishna come auriga.
Karna combatté valorosamente ma fu circondato e attaccato dai generali Pandava, che non furono in grado di prevalere su di lui. Karna inflisse pesanti danni all’esercito Pandava, che fuggì. Poi Arjuna resistette con successo alle armi di Karna con le sue e inflisse anche perdite all’esercito di Kaurava. Il sole tramontò presto e con l’oscurità e la polvere che rendevano difficile la valutazione del procedimento, l’esercito di Kaurava si ritirò per la giornata.
Lo stesso giorno, Bhima oscillò la sua mazza e frantumò il carro di Dushasana. Bhima afferrò Dushasana, gli strappò la mano destra dalla spalla e lo uccise, strappandogli il petto e bevendo il suo sangue e portandone alcuni per spalmare i capelli slegati di Draupadi, adempiendo così il suo voto fatto quando Draupadi fu umiliato.
Giorno 17 – Arjuna uccide Karna
Il diciassettesimo giorno, Karna sconfisse i fratelli Pandava Nakula, Sahadeva e Yudhishthira in battaglia, ma risparmiò loro la vita.
Karna ferisce gravemente Yudhisthara, che lascia il campo di battaglia per riposare. Sentendo questo, Arjuna va alla sua tenda per vedere come sta. Yudhishthira tuttavia, nel dolore e nella rabbia, insulta Arjuna, pensando di essere scappato da Karna. Nella vergogna e nella rabbia, Arjuna estrae la spada contro Yudhisthara e deve essere pacificato da Krishna. Vergognati dei loro atti e delle loro parole sconsiderate, i due fratelli si chiedono perdono a vicenda.
Più tardi, Karna riprese a duellare con Arjuna. Karna e Arjuna si combattono in una feroce lotta, fino a quando la maledizione di Parashurama, si avvera e la ruota del carro di Karna affonda a terra. Durante il loro duello, la ruota del carro di Karna rimase bloccata nel fango e Karna chiese una pausa. Krishna ricordò ad Arjuna la spietatezza di Karna nei confronti di Abhimanyu mentre era rimasto similmente senza carro e armi. Sentendo il destino di suo figlio, Arjuna sparò la freccia e decapitò Karna. Prima della battaglia, l’armatura sacra di Karna (‘Kavacha’) e gli orecchini (‘Kundala’) sono stati presi come elemosina da Lord Indra quando richiesto, che ha portato alla sua morte dalle frecce di Arjuna. Si dice che Kunti canta una canzone per Karna in presenza dei fratelli Pandava, e la madre adottiva di Karna, Radha; prima di morire. Furono i Pandava a completare la sua cerimonia funebre.
Giorno 18 – Morte di Duryodhana
L’ultimo giorno, Shalya viene nominata comandante dei Kaurava e delle battaglie e viene uccisa da Yudhishthira. Shakuni viene ucciso da Sahadeva e nessuno dell’esercito Kaurava tranne Ashwattama, Duryodhana Kripacharya e Kritavarma sono sopravvissuti alla guerra.
Rendendosi conto della sua sconfitta, Duryodhana fuggì e si diresse verso un lago per rinfrescare il suo corpo, che divenne caldo di rabbia. Krishna porta i Pandava al lago e Bhima costringe Duryodhana a uscirne. Mentre combattono una battaglia di mazza, Duryodhana è invincibile a causa della manna di sua madre Gandhari che il suo corpo è impenetrabile. Bhima ha violato le regole (sotto le istruzioni di Krishna) per colpire Duryodhana sotto la vita in cui è stato ferito mortalmente. Con grande dolore, Duryodhana viene lasciato morire dai Pandava.
Ashwatthama, Kripacharya e Kritavarma incontrarono Duryodhana sul letto di morte e promisero di vendicare le azioni di Bhima. Attaccarono il campo dei Pandava più tardi quella notte, cercando di uccidere tutti i Pandava. Tuttavia, tra i morti c’erano Dhrishtadyumna, Shikhandi, Uttamaujas e bambini di Draupadi che furono uccisi pensando che fossero i fratelli Pandav.
Alla fine
Solo i cinque Pandava, Sri Krishna, Satyaki, Ashwatthama, Kripacharya, Yuyutsu, Vrishakethu e Kritvarma sopravvissero alla guerra Kurukshetra. Yudhishthira fu incoronato re di Hastinapur per 36 anni, rinunciò al trono, passando il titolo al nipote di Arjuna, re Parikshit dopo la morte di Krishna.
Yudhishthira partì quindi per l’Himalaya con Draupadi e i suoi fratelli per trovare il paradiso. Draupadi e quattro Pandava—Bhima, Arjuna, Nakula e Sahadeva morirono durante il viaggio, e Yudhishthira, l’unica sopravvissuta in quanto di cuore pio, fu invitata da Dharma ad entrare nei cieli come mortale.
Raccomandato-Cosa è successo dopo la guerra di Mahabharata?
(Ultimo aggiornamento: 1 luglio 2020)