Ricevo spesso potenziali nuovi studenti che chiedono di Kendo. Spiego che facciamo Kenjutsu, non Kendo, ma che spesso è molto confusa per le persone che non hanno familiarità con le differenze nelle varie arti marziali. Cercherò di spiegare alcune semplici differenze tra i due. Kendo significa “percorso della spada”, ma oggi si riferisce tipicamente alla scherma giapponese. Originariamente Kendo è stato usato per descrivere qualsiasi stile di spada, e Gekiken “colpire la spada” è stato usato per descrivere lo sport della scherma. Al giorno d’oggi, il Kendo si riferisce principalmente alla scherma. Kenjutsu significa “arte della spada” e si riferisce a un’arte marziale che precede il 1800 e insegna come usare la spada Samurai giapponese, Tachi o Katana o entrambi (il nostro dojo impara entrambi).
La scherma non è un vero combattimento con la spada. Ci sono molte cose che si trasformano dagli stili originali quando sono adattati al combattimento sportivo. Uno è il colpo della Shinai (spada bastone di bambù) contro l’avversario. Il metodo di oscillazione è diverso da come una katana o tachi è in realtà oscillato, e gli obiettivi che colpiscono alcune parti dell’armatura indossati. In Kenjutsu l’obiettivo è sconfiggere l’armatura tagliando dove sono le articolazioni, non colpendo l’armatura stessa come si fa nel Kendo. Inoltre, un praticante di Kendo non può mai prendere una spada reale, mentre nel Kenjutsu la forma, il peso e l’equilibrio della spada sono molto importanti, quindi vengono utilizzate principalmente spade in metallo o in legno massiccio.
Quindi, a seconda del tuo interesse, dovresti cercare lo stile che corrisponde al tuo interesse. Se vuoi fare lo sport della scherma giapponese, allora il Kendo è lo stile che stai cercando e abbiamo club di Kendo nella zona della Valle del Tesoro. Se stai cercando un allenamento con una spada reale e per imparare come maneggiare e usare correttamente una spada giapponese e come viene usata per aggirare l’armatura (la forma curva della spada giapponese è molto importante per questo, un bastone dritto non può replicarlo), allora stai cercando Kenjutsu. Nella Valle del Tesoro, il nostro dojo è l’unico che insegna il Kenjutsu nel vecchio stile come parte di un vero e proprio patrimonio Samurai trasmesso ad oggi attraverso la trasmissione diretta per 1.000 anni.
