Che tipo di musica ti piace di più tra tutti i generi che esistono nel mondo?
Forse ‘pop’ è il tuo genere preferito?
Che tu ami o meno il K-pop, ti daremo questa divertente e facile lezione su come dire ‘pop’ in coreano!
‘Pop’ in coreano
La parola per ‘pop’ in coreano è pa (pap).
팝 (pap)
pop
Esatto, è interamente una parola Konglish. È scritto e pronunciato lo stesso della parola inglese da cui è prestato.
In generale la parola 팝 (pap) è tutto ciò che devi sapere, poiché è ciò che molti coreani, specialmente le generazioni più giovani, usano per riferirsi al genere musicale.
Se vuoi renderlo più chiaro, puoi aggiungere la parola my (myujik), che significa ‘musica’, dopo la parola pa (pap). Quindi essenzialmente, lo costruisci come 팝 뮤직 (pap myujik). Abbastanza facile giusto? Ma assicurati di dirlo usando la pronuncia coreana, quindi sei meglio compreso.
Per riferirsi al genere coreano del pop, K-pop, dovresti dire 한국팝 (hangukpap). 한국 (hanguk) essendo la parola coreana per dire “Corea”.
Di seguito sono riportati alcuni vocaboli correlati a pa (pap). Se ti piacciono questi, allora si consiglia di vedere l’elenco delle parole coreane più comuni si dovrebbe imparare prima. Vai qui per controllarli.
rock – rak | rock *konglish
hip hop – hipap | hip hop
rap – raep | rap
classic – keullaesik | classico
musica Classica – gojeon eumak | musica classica
musica Popolare – daejung eumak | musica popolare
popolare gayo – daejung gayo | canzone popolare
cultura popolare – daejung munhwa | cultura pop
cultura pop – pap keolchyeo | cultura pop
Una parola di cautela circa la Romanizzazione
Mentre è possibile per voi per studiare le parole in questo articolo semplicemente leggendo le loro versioni romanizzate, sarà utile per voi di essere in grado di leggere Hangeul se mai desidera venire in Corea del Sud. Hangeul è l’alfabeto coreano, e non è difficile da imparare. In effetti, puoi impararlo in soli 90 minuti.
Una volta che hai imparato Hangeul, vivere in Corea si sentirà molto più familiare, quasi come vivere nel tuo paese d’origine. Prenditi un po ‘ di tempo per imparare Hangeul oggi–sarai felice di averlo fatto!
Frasi di esempio
Norma:
1. 케이팝 들어본적 있나요? → Hai mai sentito qualche K-pop?
keipap deureobonjeok innayo?
2. Vuoi venire a questo concerto pop con me? → Ti piacerebbe partecipare a questo concerto pop insieme a me?
hoksi jeorang gachi i pap konseoteureul danillaeyo?
Informale:
1. Chi ti piace di più tra i cantanti pop più popolari al mondo? → Quale artista di fama mondiale ti piace di più?
egyejeok ingi maneun pap gasudeul jungeseo nugureul jeil joahae?
