In mezzo al coronavirus pandemia, i turisti stanno mostrando Hawaii residenti che cosa pensano davvero di loro—e non è piacevole.
Gli ultimi due mesi hanno mostrato al mondo quanto sia completamente incasinato—da leader e politici inetti a giorni senza smog a Los Angeles, questo virus ha tirato indietro il sipario sui cosiddetti maghi che fanno le scelte che influenzano la vita del nostro pianeta e della sua gente. Ha rivelato l’avidità e lo squilibrio che ci ha afflitto tutti per troppo tempo. Purtroppo, probabilmente non impareremo troppo da questo. I mercati umidi della Cina e l’assalto alla fauna selvatica continueranno, i colletti bianchi torneranno a passare ore ogni giorno a fare il pendolarismo per fare un lavoro che può essere facilmente fatto a distanza, ei nostri politici continueranno ad alimentare le fiamme del bipartitismo, trattando gli elettori come se fossero un grande esperimento e usando le loro vite come un altro modo Per quelli di noi alle Hawaii, la pandemia globale ha esposto qualcos’altro per il nostro piccolo stato insulare—è assolutamente alla mercé del turismo e dei turisti, e questo non può più essere il caso.
Hawaii ha attualmente il più alto tasso di disoccupazione negli Stati Uniti al 37%, con molti ancora in attesa di presentare reclami a causa di siti Web sovraccarichi e carenza di personale. Questo tasso è di solito inferiore al 3%, mentre la disoccupazione media della nazione è di circa il 4,4%. Il turismo rappresenta circa il 20% dell’economia dello stato, anche se questo numero può essere un po ‘ difficile fare affidamento su perché il turismo tocca così tante aree dell’economia. E ‘ stata la più grande industria in Hawaii dal stato nel 1959.
Negli ultimi anni, altri grandi eventi, disastri naturali, hanno lasciato enormi impatti sulle Hawaii: le inondazioni senza precedenti a Kauai e l’eruzione del vulcano Kilauea, entrambe nel 2018, hanno avuto gravi impatti economici sulle comunità colpite. Gli ultimi tre anni hanno chiarito che questo tipo di dipendenza da un settore che è così drammaticamente influenzato da una varietà di fattori esterni è pericoloso per questo stato di fare affidamento su.
- Recommended Fodor’s Video
- Per quelli di noi alle Hawaii, la pandemia globale ha esposto qualcos’altro per il nostro piccolo stato insulare—è assolutamente alla mercé del turismo e dei turisti, e questo non può più essere il caso.
- Solo perché si può ottenere via con qualcosa, non significa che si dovrebbe ancora farlo. Solo perché è legale o permesso, non significa che sia etico.
- “Quindi, se speri di ricevere alcuni dei nostri aloha…it è imperativo che tu venga qui pronto a condividere un po’ di aloha della tua.
Recommended Fodor’s Video
A parte l’impatto economico di così tante persone delle Hawaii che perdono il lavoro perché il turismo viene chiuso, la dipendenza delle Hawaii dal turismo ha avuto un impatto molto più significativo—ha incoraggiato il diritto di usarlo come parco giochi e rifugio in quarantena, con pochissima considerazione per la sua gente.
Gli esempi sono numerosi, e per quanto mi piacerebbe chiamare la donna che si vantava del suo TikTok su quanto fosse vuoto ed economico il suo volo da Boston a Honolulu, o la mamma blogger che ha portato tutta la sua famiglia a Maui durante la pandemia e ha spazzato via attivamente le critiche, non lo farò—internet le ha gestite per noi.
Per quelli di noi alle Hawaii, la pandemia globale ha esposto qualcos’altro per il nostro piccolo stato insulare—è assolutamente alla mercé del turismo e dei turisti, e questo non può più essere il caso.
Tuttavia, sono più che felice di chiamare la società di marketing che era abbastanza stupida da portare la loro azienda alle Hawaii da Baltimora e vantarsi attivamente della loro insensibilità sui loro canali di social media. Sradicato Platinum ostentava la loro vacanza di lavoro e rideva della loro spiaggia privata (anche se in realtà non avevano una spiaggia privata) violando continuamente le restrizioni di quarantena. Dal momento che i loro display sfacciati, hanno preso giù tutte le loro pagine di social media e il loro sito web. Quindi forse non erano così grandi nel marketing, dopo tutto.
Eppure, continuano ad arrivare. Una coppia è stata arrestata a Waikiki questa settimana dopo aver ostentato il loro rifiuto di aderire all’attuale auto-quarantena dei visitatori su tutti i social media, poi saltando da un hotel all’altro per evitare sospetti. Quella coppia, che erano da Las Vegas e l ” Australia, sono stati poi mandati a casa. Un’altra coppia della California è stata arrestata a Waikiki dopo aver presumibilmente violato le regole per un’intera settimana. Altri tre sono stati arrestati in una piscina dell’hotel a Hilo, visitatori provenienti da Washington che hanno violato la quarantena. Coloro che vengono alle Hawaii perché sono senzatetto e vogliono cavalcare le cose ai tropici vengono rispediti al loro luogo di origine (utilizzando fondi dell’Autorità del turismo delle Hawaii).
Da quando il governatore delle Hawaii ha emanato le restrizioni obbligatorie di quarantena di 14 giorni il 26 marzo, le Hawaii hanno continuato a vedere una media di visitatori 130 al giorno. Confrontalo con questa volta l’anno scorso quando quel numero era di 30.000 persone al giorno e sembra niente, ma è ancora qualcosa. Ciò significa che 130 persone ogni giorno hanno respinto la salute e il benessere dei cittadini delle Hawaii per il proprio beneficio e piacere. E questo è il più lontano possibile da aloha.
Forse dovrei fare un passo indietro per un secondo perché ci sono state molte informazioni da decomprimere da quando questa pandemia è iniziata. Forse non capisci perché i residenti delle Hawaii non vogliono visitatori in questo momento, perché “Hawaii è chiuso” adorna i profili dei social media per quanto Internet può vedere. È semplice, davvero: si tratta di una mancanza di risorse. Hawaii ha 340 letti unità di terapia intensiva e 561 ventilatori, la maggior parte dei quali sono su Oahu. Inoltre, le linee di rifornimento nelle Hawaii sono limitate: dipendiamo dal trasporto aereo e da alcune navi ogni settimana per portare merci; non abbiamo quei grandi impianti di perforazione che viaggiano da uno stato all’altro su cui il resto degli Stati Uniti può contare. La nostra carenza di carta igienica e disinfettante per le mani è iniziata almeno una settimana prima che la gente iniziasse ad accumulare negli Stati Uniti continentali Non abbiamo abbastanza rifornimenti per le nostre case, tanto meno case vacanze piene di turisti.
Oltre alla mancanza di risorse, le segnalazioni di turisti in attesa della pandemia nei pochi resort che rimangono aperti includono esperienze terribili che interagiscono con gli ospiti. Un dipendente del resort ha detto locale ABC affiliato KITV che “un ospite da San Francisco usato insulti razziali e ha detto il personale dell” hotel dovrebbe essere grato che i turisti danno loro posti di lavoro.”Ha detto che gli ospiti stanno estendendo i loro soggiorni, ma stanno ignorando le restrizioni su dove possono andare. Anche lei non rifuggire dal chiamare alcuni ospiti “maleducato e abusivo.”
Quindi, puoi capire perché Hawai’i preferirebbe essere chiuso in questo momento.
E per quanto potrebbero, i nostri governi statali e locali non hanno trovato una soluzione per tenere lontani i visitatori. Come stato, le Hawaii non hanno l’autorità di chiudere i viaggi aerei federali per i visitatori (anche se il sindaco di Oahu Kirk Caldwell ei sindaci di Maui e Kauai, così come il consiglio della contea dell’isola di Hawaii, hanno chiesto all’amministrazione Trump, senza alcun risultato). Tuttavia, sono riusciti a bloccare i viaggi interisland, richiedendo a tutti, tranne a pochi tipi di persone, di entrare in quarantena di 14 giorni durante il viaggio verso e tra le isole (compresi i residenti). I visitatori sono tenuti a mettere in quarantena nei loro hotel, mentre i residenti devono rimanere nelle loro case. Prima che queste misure fossero emanate, i residenti delle Hawaii si sono presi la responsabilità di inviare un messaggio ai turisti che hanno cercato di venire durante la pandemia protestando negli aeroporti e lungo le autostrade di Honolulu.
Gradualmente, sono stati fatti sforzi più forti. La Guardia nazionale delle Hawaii è stata attivata per aiutare a monitorare i checkpoint e i visitatori dello schermo all’aeroporto. La polizia sta esaminando le persone mentre cercano di entrare in alcune aree, come la famosa Hana Highway a Maui, assicurando che i visitatori potenzialmente malati non possano accedere alle parti remote dell’isola che hanno un accesso limitato alle cure sanitarie. Governo dello stato sta cercando di limitare le prenotazioni alberghiere. Le forze dell’ordine stanno reprimendo i trasgressori. All’inizio di aprile, l’Hawaii Convention and Visitors Bureau ha presentato una richiesta a 170 principali pubblicazioni e riviste di settore, chiedendo loro di smettere di promuovere le Hawaii proprio ora. Eppure, continuano ad arrivare.
Le case vacanza sono state designate come aziende non essenziali nella speranza di tenere fuori i visitatori, ma si sta rivelando molto più facile a dirsi che a farsi (il che sembra essere sempre il caso quando si tratta di regolare le case vacanza). Quando i visitatori entrano Hawaii, compilano un modulo di agricoltura per aiutare a prevenire piante e animali non regolamentati di entrare. Ora, questi moduli vengono utilizzati per aiutare a monitorare i visitatori e far rispettare la quarantena di 14 giorni, ma ci sono alcuni gravi difetti con quel sistema-le case vacanza illegali hanno un indirizzo normale come qualsiasi altra casa, quindi è difficile identificarli. Nuovi passi sono stati presi per la ricerca di ogni individuo e indirizzo, ma un sacco di persone sono caduti attraverso le fessure già, la creazione di negozio in case hawaiane (quasi il 70% dei quali sono di proprietà di persone che vivono off-island), e battiscopa che 14 giorni di quarantena.
Penseresti che gli hotel sarebbero più facili da monitorare, ma nemmeno questo sembra essere il caso. I dipendenti dell’hotel hanno detto ai media locali che molti hotel non stanno facendo quasi nulla per far rispettare la quarantena, limitando fondamentalmente la loro partecipazione alla regolamentazione per consegnare agli ospiti un pezzo di carta con le regole statali e locali e lasciandoli ad esso. La mancanza di monitoraggio significa che la quarantena di 14 giorni è quasi inutile una volta che una persona arriva, anche se ha chiaramente servito come deterrente per la maggior parte delle persone che considerano un viaggio alle Hawaii. Detto questo, uno degli arresti di violazione di quarantena di alto profilo questa settimana era dovuto a un gestore di hotel che chiamava le autorità sulla coppia della California che ostentava la quarantena per oltre una settimana. Non tutti sono fuori per fare un dollaro a rischio di vite hawaiane.
Solo perché si può ottenere via con qualcosa, non significa che si dovrebbe ancora farlo. Solo perché è legale o permesso, non significa che sia etico.
Al momento della pubblicazione, i casi di coronavirus delle Hawaii erano poco più di 604, con 14 morti totali. A Oahu, dove si trova la maggior parte dei casi, il sindaco Caldwell ha appena esteso l’ordine di soggiorno a casa fino al 30 maggio, con alcuni rilassamenti dei requisiti. Le aziende non essenziali sono chiuse. Le spiagge sono chiuse per rilassarsi (anche se le persone possono nuotare ed esercitarsi nell’oceano). Alcuni parchi sono presto per riaprire per l’esercizio, ma la maggior parte delle persone non vengono qui per esercitare nei nostri parchi. Gli hotel non sono autorizzati a gestire ristoranti, palestre o piscine. Eppure, continuano ad arrivare.
Le richieste educate di non venire alle Hawaii, o per lo meno di passare attraverso la quarantena obbligatoria di 14 giorni, non vengono ascoltate. Il turismo sta sollevando la sua brutta testa durante questa pandemia. Questa continua profonda mancanza di rispetto per un luogo che non è solo un terreno di vacanza, ma un luogo di immenso significato culturale, storico e spirituale per le persone che vengono da lì e vivono lì rende abbastanza chiaro che le Hawaii hanno bisogno di tirare in modo significativo indietro sulla sua dipendenza dal turismo. E, naturalmente, questi problemi sono tutt’altro che nuovi.
Ma cosa significa per le Hawaii? Oltre al turismo, le migliori industrie per lo stato includono la difesa, l’agricoltura, la pesca, la produzione e l’alimentazione. Rafforzare l’industria della difesa nelle Hawaii non è qualcosa che molti residenti delle Hawaii sosterranno, e purtroppo il potere, in particolare il potere verde, ha dimostrato di essere altamente problematico quando si tratta delle preoccupazioni della gente delle Hawaii. Delle restanti industrie, l’agricoltura sembra essere la prima scelta tra politici e cittadini nel dare alle Hawaii una possibilità di combattere per scrollarsi di dosso il giogo del turismo.
Hawaii importa circa il 90% del suo cibo, un numero che continua a stupire coloro che vivono qui e vedere la generosità che queste isole possono produrre. Ci sono più di 200 varietà di avocado che crescono nelle Hawaii—e non stiamo parlando di quei piccoli Haas che la gente ama. Stiamo parlando di frutti indulgenti e burrosi che possono crescere così grandi da stabilire Guinness World Records, come questo 5.6 pounder ha fatto l’anno scorso. L’isola di Hawaii da sola ospita 10 dei 14 microclimi del mondo, molti dei quali sono meravigliosi per la coltivazione di una varietà di alimenti.
Questo spostamento è attualmente in cima alla lista delle cose da fare per molti legislatori. Un cittadino, nuovo alla politica, è in corsa per il sindaco della contea di Hawaii (sull’isola di Hawaii) e sta sostenendo maggiori iniziative agricole. Ikaika Marzo capita anche di essere un operatore guida turistica.
” Un evento come questa pandemia ci mostra veramente quanto il nostro econmy si basa sul turismo, e come proprietario di un tour locale e operatore io stesso, sono qui per dire che non è giusto, non è un modo ideale per una contea di essere strutturato–siamo molto più dei nostri turisti in-n-out che spendono soldi qui. Ci sono molte altre opzioni che potrebbero essere ancora in piena espansione, proprio ora, proprio attraverso questa pandemia, e potrebbe fattore di aiutare il resto del continente americano, che aveva temporaneamente tagliare le importazioni da paesi stranieri, in” Marzo ha scritto in un recente Facebook post, un video di lui in giro per una deserta centro di Hilo e sosta al mercato del contadino locale (ironia della sorte, una popolare attrazione turistica) mentre si discute di agricoltura.
“Quindi, se speri di ricevere alcuni dei nostri aloha…it è imperativo che tu venga qui pronto a condividere un po’ di aloha della tua.
Oltre a concentrarsi su altri settori, Hawaii ha bisogno di mettere più sforzo in educare i visitatori per garantire che la sua gente e luoghi stanno ricevendo il rispetto che meritano. Le Hawaii Tourism Authority sta lavorando a lungo termine, piani strategici per concentrarsi sulla sostenibilità in viaggio come loro preoccupazione primaria, compresi maggiori investimenti in cultura e risorse naturali, e considerando le comunità locali e le loro priorità più. Alcuni nel settore del turismo stanno anche discutendo l’attuazione di più modelli come quello di Hanauma Bay a Oahu che richiede ai visitatori di passare attraverso un breve orientamento educativo e guardare un video prima di entrare nella riserva naturale. Si spera che queste idee continueranno ad essere sviluppate e implementate per aiutare ad affrontare alcuni di questi problemi.
Mentre i politici statali e i decisori non possono cambiare un’intera economia durante la notte, i visitatori che approfittano della principale industria delle Hawaii possono cambiare i loro comportamenti e i loro atteggiamenti in modo che sia un po ‘ più facile da ingoiare per le persone la cui cultura e storia è stata spogliata e riconfezionata per il massimo consumo I visitatori non dovrebbero mai aspettarsi di avere accesso per andare dove vogliono andare o che possono trattare le persone come merda, non importa dove o quando viaggiano. I visitatori dovrebbero trattare la loro destinazione con rispetto e riverenza per le persone e i luoghi che sono i loro ospiti. Solo perché si può ottenere via con qualcosa, non significa che si dovrebbe ancora farlo. Solo perché è legale o permesso, non significa che sia etico.
Quindi, se speri di ricevere alcuni dei nostri aloha (che non fanno parte del prezzo del biglietto, non importa cosa possano dire quegli annunci che invitano), è imperativo che tu venga qui pronto a condividere alcuni aloha dei tuoi.
Hawaii ha una lunga strada da percorrere prima che possa anche parzialmente estrarsi da succhiare così fortemente al capezzolo del turismo, ma non è mai stato dato un momento migliore per iniziare rispetto ad ora. Una cosa è stata chiarita: anche se molte persone stanno soffrendo per la perdita del posto di lavoro, quei delfini e balene che i visitatori vengono a visitare certamente non li mancano. La vita marina è fiorente come residenti e visitatori non possono più fare snorkeling, immersioni subacquee, o giocare tra le barriere coralline, e che deve essere preso molto sul serio da tutti noi, visitatori e residenti.
Quindi torna alle Hawaii, alla fine. Avrete bisogno di una vacanza quando questo è finito, e molti di noi vogliono darvi il benvenuto. Basta non essere troppo sorpreso se il nostro aloha continua a indossare sottile se alcuni cambiamenti non sono fatti, a partire da voi.