Chi era il vero Giuda Isariota: traditore o discepolo fedele? Dagli scritti di San Paolo al Vangelo perduto di Giuda, ecco i miti, le bugie e le realtà storiche del vero Giuda.
Fino ad oggi, il nome “Giuda” è sinonimo di tradimento. Discepolo di Gesù Cristo, Giuda Isariota avrebbe venduto il suo maestro alle autorità romane per 30 pezzi d’argento.
La mitologia intorno a Giuda e Gesù è alla base della fede cristiana. Ma gli storici non sono convinti che questa storia biblica sia storicamente accurata.
Per prima cosa, oltre al suo ruolo di cattivo nella tradizione cristiana, la prova scritta della sua esistenza non si trova da nessun’altra parte.
“Nessuno è riuscito a localizzare alcuna fonte di Giuda indipendente dalla rivisitazione delle narrazioni del Nuovo Testamento”, ha scritto Susan Gubar dell’Indiana University Bloomington in Judas: A Biography.
“Pochissimi versetti sono dedicati a Giuda nella Bibbia, e concordano solo sul suo essere il discepolo che ha dato Gesù alle autorità di Gerusalemme.”
In quanto tale, qualsiasi fatto riguardante lo storico Giuda sarebbe stato sminuito da più di 2.000 anni di scritti cristiani che lo mitologizzavano come l’epitome del male.
Giuda, il mito
Wikimedia COMMONS Secondo il Nuovo Testamento, Giuda identifica Gesù ai Romani baciandolo. Un antico testo egiziano suggerisce che ha fatto questo perché Gesù era noto per “shape-shift” che lo ha reso difficile da distinguere.
I Vangeli di Marco, Matteo, Luca e Giovanni e gli Atti degli Apostoli (chiamati anche “Libro degli Atti”) raccontano tutti la storia del tradimento di Giuda. Non specificano molto altro sull’uomo stesso, cioè dove è nato, dove è morto, chi era la sua famiglia, ecc. Ma tutti i racconti concordano sul fatto che Giuda, un tempo fidato seguace di Gesù, per qualche ragione o altra consegnò Gesù alle autorità in cambio di una ricompensa in denaro.
Secondo Matteo, 26:14 e 27, Giuda accettò di consegnare Gesù al governo romano per 30 pezzi d’argento. Doveva indicare Gesù alle autorità romane baciandolo. I quattro Vangeli non spiegano perché esattamente Giuda abbia dovuto baciare Gesù per identificarlo, ma un testo egiziano di 1.200 anni tradotto nel 2013 suggerisce che doveva farlo perché Gesù era noto per “shape-shift” ed era quindi difficile da distinguere.
Inoltre, il Vangelo di Giovanni afferma che Gesù sapeva già che Isariota doveva tradirlo e si avvicinò all’apostolo prima dell’ultima cena dicendo: “Quello che stai per fare, fallo in fretta.”
Tutti e quattro i Vangeli descrivono Giuda come una qualche forma di male. Anche il suo cognome, “Isariota”, è visto da alcuni storici come una bastardizzazione della parola latina” sicarius”, che significa ” assassino.”
Secondo alcuni, Giuda fu sopraffatto dallo spirito del Diavolo, in altri, era già noto per essere un uomo duplicato per natura. Secondo Giovanni, anche se Giuda era il tesoriere degli apostoli, era anche noto per essere un ladro, e “come custode del sacco di denaro, ha usato per aiutare se stesso a ciò che è stato messo in esso.”
Getty ImagesAll quattro Vangeli sostengono Giuda si suicidò poco dopo aver consegnato Gesù. Il modo in cui lo ha fatto varia, da un conto si impicca, e da un altro, i suoi intestini spuntano dal suo corpo.
Ma Isariota è stato comunque un apostolo di fiducia per qualche motivo. Anche i più eminenti seguaci di Gesù, come Mattia, riconobbero che Giuda ” era uno dei nostri e partecipava al nostro ministero.”In effetti, Giuda deve aver provato una certa parentela con il suo maestro, poiché dopo aver consegnato Gesù alle autorità, come è scritto in Matteo, fu così sopraffatto dal senso di colpa che abbandonò la ricompensa in denaro e si impiccò.
Secondo gli Atti degli Apostoli, il suicidio di Giuda era ancora più patetico, “con il pagamento che ricevette per la sua malvagità, Giuda comprò un campo; lì cadde a capofitto, il suo corpo si aprì e tutti i suoi intestini si rovesciarono. Tutti a Gerusalemme hanno sentito parlare di questo, così hanno chiamato quel campo nella loro lingua Akeldama, cioè ” campo di sangue.”
Quindi, cosa avrebbe portato Giuda a tradire il suo maestro in primo luogo?
Traduzioni e teorie alternative
Potrebbe essere che Giuda non tradì affatto Gesù e che la Bibbia interpretò male il significato dietro di lui identificando Gesù alle autorità. Alcuni storici hanno ipotizzato che una fazione di ebrei radicali avesse effettivamente sperato di usare l’influenza di Gesù come mezzo per affrontare i loro oppressori stranieri, i Romani, ma che lo scontro fosse andato terribilmente storto.
PHAS/Universal Images Group via Getty ImagesJudas Isariota è pagato 30 monete d’argento per consegnare Gesù alle autorità romane.
Il cognome di Giuda potrebbe anche significare che faceva parte di un violento gruppo di frange ebraiche chiamato “Sicarii”, che a loro volta facevano parte del movimento radicale degli Zeloti. Gli zeloti erano un po “come assassini politici e riferito portato piccoli pugnali o” sica ” sotto i loro indumenti per gli avversari coltello in strada. Infatti, Gesù è detto anche nella Bibbia di aver associato con Zeloti noti, come Simone Zelota.
Gli Zeloti erano in rivolta contro i Romani, che avevano conquistato Israele, e potrebbero aver visto in Gesù un’opportunità per rovesciare i loro oppressori. Come scrisse Giuseppe Flavio, storico romano-ebreo del I secolo, ” Quando videro la sua capacità di fare ciò che desiderava a parole, gli dissero che volevano che entrasse in Città, distruggesse le truppe romane e si facesse re, ma non se ne accorse.”
Come leader apolitico e religioso, Gesù apparentemente non aveva alcun desiderio di guidare la carica di un gruppo ebraico radicale. Gli Zeloti speravano di opporsi ai Romani uniti sotto un messia, che pensavano potesse essere Gesù. Per determinare se fosse o meno un vero messia, gli Zeloti dovevano mettere Gesù alla prova. Nella versione greca della Bibbia, il verbo usato per descrivere il confronto di Giuda con Gesù durante l’ultima cena è paradidomei, che si traduce in “lo consegnò.”
Museu Nacional de Belas Artes/Wikimedia CommonsJudas mette da parte i suoi soldi nel rimpianto. Dipinto di José Ferraz de Almeida Júnior. 1880.
Così, quando Giuda consegnò Gesù alle autorità, non fu per tradimento, ma nel tentativo di verificare se il martire potesse essere o meno il messia a guidare un gruppo radicale in una rivolta contro i loro oppressori stranieri.
Ovviamente, i Romani non approvavano questo potenziale avversario, sia come crociato per il cristianesimo o la situazione degli zeloti, e così lo avevano ucciso.
Come Giuda divenne il traditore
Il primo grande scrittore cristiano a discutere il tradimento di Giuda di Gesù fu il teologo Origene di Alessandria.
Nei suoi scritti, Origene confuta le affermazioni del teologo contemporaneo Celso, che aveva affermato che Giuda non tradiva realmente Gesù. Origene scrive:
“Sarà Celso ei suoi amici ora dire che quelle prove che mostrano che l’apostasia di Giuda non è stata una completa apostasia, anche dopo i suoi tentativi contro il suo Maestro, sono invenzioni, e che questo solo è vero, vale a dire., che uno dei Suoi discepoli Lo tradì; e aggiungeranno al racconto scritturale che Egli tradì anche Lui con tutto il suo cuore? Agire in questo spirito di ostilità con gli stessi scritti, sia su ciò che dobbiamo credere che su ciò che non dobbiamo credere, è assurdo.”
Gli scrittori successivi raddoppiarono questa narrazione e fecero del” tradimento ” la caratteristica distintiva di Giuda. Spesso, come osservava Gubar, i padri della chiesa associavano Giuda al popolo ebraico come una sorta di prestanome nella retorica antisemita.
Ad esempio, San Girolamo scrisse che il tradimento degli ebrei e di Giuda era uno e lo stesso: “Giuda è maledetto, che in Giuda in particolare, è stato lacerato dai demoni — e anche dal popolo.”
Wikimedia Commonslo scrittore e studioso cristiano Origene di Alessandria
Artisti del calibro di Martin Lutero propagarono queste associazioni antisemite che sopravvivono fino ai giorni nostri. Come ha scritto il giornalista Jonathan Freedland sul Guardian:
“Ora, naturalmente, tutti i 12 discepoli, come Gesù stesso, erano ebrei-eppure, come mostra questa nuova mostra, fu Giuda che l’arte occidentale scelse di raffigurare come l’ebreo, spesso con i capelli rossi che lo segnavano come un traditore, insieme ai suoi misteriosamente biondi, compagni apostoli dalla pelle chiara. Il potere della storia di Giuda vive: il suo nome è sinonimo di traditore, la parola ebreo e Giuda quasi indistinguibili in diverse lingue, tra cui il tedesco.”
Infatti, alcuni studiosi, come April D. DeKonick, professore di studi biblici alla Rice University, crede che la demonizzazione di Giuda sia stata usata per condannare i non cristiani. Come ha spiegato DeKonick ,” La sua storia è stata abusata per secoli come giustificazione per commettere atrocità contro gli ebrei. Mi chiedo se uno dei modi in cui la nostra psiche comunitaria ha gestito questo negli ultimi decenni è quello di cercare di cancellare o spiegare il male Giuda, per rimuovere da lui la colpa della morte di Gesù.”
Il Vangelo di Giuda
Nel 2006 è stato scoperto un cosiddetto” Vangelo di Giuda”, un testo” perduto ” scritto in copto egiziano intorno al 300 d.C.. Trovato nel 1970 e pensato per essere una copia e traduzione di un testo risalente al 180 DC, il Vangelo di Giuda racconta la storia di Isariota non come un cattivo, ma come un servo fedele a Gesù che ha fatto solo ciò che il suo padrone ha chiesto.
WolfgangRieger/Il Vangelo di Giuda. Edizione critica / Wikimedia CommonsA pagina dal Vangelo di Giuda nella sua scrittura copta originale.
Con questo racconto, Gesù chiese effettivamente a Giuda di tradirlo. Il Vangelo racconta una conversazione segreta tra Gesù e i suoi vari discepoli per “otto giorni, tre giorni prima che celebrasse la Pasqua”, durante i quali il martire rimprovera i suoi apostoli per non aver riconosciuto la sua vera natura.
Solo Giuda sembra riconoscere chi è veramente Gesù — un essere divino proveniente dall ‘ “eone immortale del Barbelo”, un particolare regno celeste. Gesù gli dice:
“Separatevi da loro, e io vi dirò i misteri del regno, non in modo che si andrà lì, ma in modo che si sarà molto addolorato. Perché qualcun altro prenderà il tuo posto, affinché i dodici siano completi nel loro dio.”
Gesù poi continua a insegnare Giuda esclusivamente sulla natura delle anime e la Seconda Venuta. Quando Giuda si vede condannato in una visione, Gesù dice che Giuda deve tradirlo per raggiungere gli obiettivi di Gesù. “Ma tu li supererai tutti”, gli dice Gesù, ” perché sacrificherai l’essere umano che mi sopporta.”
A differenza del Nuovo Testamento, il Vangelo di Giuda non sembra riflettere una realtà storica quanto una tradizione mistica alternativa, in linea con le visioni cosmologiche gnostiche presenti nell’antico Vicino Oriente in questo momento. Così nell’antichità, sembra che non tutte le comunità considerassero Giuda come un traditore; al contrario, alcuni apparentemente pensavano a lui come discepolo preferito di Gesù.
Herb Krosney, che ha co-scritto Il Vangelo perduto, ha detto NPR:
“Giuda è un diverso tipo di personaggio. È la persona a cui viene chiesto di fare l’ultimo sacrificio. E quel sacrificio è sacrificare la vita di Gesù affinché Gesù possa raggiungere l’eternità e l’immortalità. E Giuda è colui che permette a tutti noi di aiutare a trovare quella scintilla interiore dentro di noi.”
Il Vangelo di Giuda è quindi solo un’altra versione della sua storia, e probabilmente valida come le versioni presentate nei quattro Vangeli e Atti. Come una delle tante versioni della vita di Gesù che circolano nel Mediterraneo, questa storia non è persistita molto nella modernità.
Wikimedia CommonsIn tradizione islamica, fu Giuda che fu crocifisso al posto di Gesù.
Anche le tradizioni musulmane su Giuda scagionano l’apostolo e affermano che ha tradito Gesù solo come mezzo per aiutarlo a raggiungere il suo obiettivo finale del martirio. Un’altra versione suggerisce che Giuda prese il posto di Gesù sulla croce e morì al suo posto.
Giuda potrebbe non essere altro che un personaggio immaginario in una parabola destinata a cementare il fondamento del cristianesimo nel suo complesso. Dopotutto, se non avesse tradito Cristo, Gesù non sarebbe morto e il cristianesimo non sarebbe esistito. Le molte varietà di Giuda, a quanto pare, lavorano tutte per promuovere un dato ordine del giorno e illustrare come solo perché è scritto nella Bibbia, non lo rende vangelo.
Dopo questo sguardo alla storia di Giuda, scopri la verità sul vero nome di Gesù. Quindi, scopri chi ha effettivamente scritto la Bibbia.
