Kruger telegram

Alla notizia del raid di Jameson del 31 dicembre 1895, il Kaiser reagì furiosamente, approvando le decisioni di ordinare a una squadra di sbarco di 50 marines di procedere a Pretoria per proteggere i tedeschi e di inviare un incrociatore a Delagoa Bay. In una riunione del 1º gennaio 1896 il suo comportamento nei confronti del proprio Ministro della Guerra fu così violento che quest’ultimo ebbe difficoltà a trattenersi dal “disegnare spade” e dubitò che il Kaiser fosse “del tutto normale” mentalmente. Il 2 gennaio il Kaiser scrisse allo zar Nicola II di Russia per perseguire l’idea di una lega continentale contro la Gran Bretagna.

Il 3 gennaio il Kaiser incontrò importanti rappresentanti militari e governativi e l’idea del ministro degli Esteri Adolf Marschall von Bieberstein di un telegramma fu concordata come compromesso sulle proposte più estreme del Kaiser come dichiarare il Transvaal un protettorato tedesco e l’invio di truppe lì. La formulazione del telegramma è stata attenuata dopo che il cancelliere ha minacciato di dimettersi e la versione finale ha letto:

esprimo le mie più sincere congratulazioni che voi e il vostro popolo, senza ricorrere all’aiuto di potenze amiche, sono riusciti, con le vostre energica azione contro le bande armate che hanno invaso il suo paese come disturbatori della pace, a restaurare la pace e mantenendo l’indipendenza del paese contro gli attacchi dall’esterno.

Nelle sue Memorie, il Kaiser affermò che il telegramma Kruger era stato composto da Marschall. Secondo il Kaiser:

Mi sono opposto a questo e sono stato sostenuto dall’ammiraglio Hollmann. All’inizio il cancelliere imperiale rimase passivo nel dibattito. In considerazione del fatto che sapevo quanto ignoranti Freiherr Marschall e il Foreign Office erano della psicologia nazionale inglese, ho cercato di chiarire a Freiherr Marschall le conseguenze che un tale passo avrebbe avuto tra gli inglesi; in questo, allo stesso modo, l’ammiraglio Hollmann mi ha distaccato. Ma Marschall non doveva essere dissuaso.

Poi, finalmente, il cancelliere imperiale prese una mano. Egli ri

Poi ho provato di nuovo a dissuadere i ministri dal loro progetto; ma il Cancelliere imperiale e Marschall insistettero che firmassi, ribadendo che sarebbero stati responsabili delle conseguenze. Mi sembrava che non avrei dovuto rifiutare dopo la loro presentazione del caso. Ho firmato.

Il Kaiser affermò anche che ci fu una successiva proposta russo-francese per la guerra contro l’Inghilterra.

Nel febbraio 1900,… Ho ricevuto notizie dal telegrafo…che la Russia e la Francia avevano proposto alla Germania di fare un attacco congiunto all’Inghilterra, ora che era coinvolta altrove, e di paralizzare il suo traffico marittimo. Mi sono opposto e ho ordinato che la proposta venisse rifiutata.Dato che presumevo che Parigi e San Pietroburgo avrebbero presentato la questione a Londra in modo tale da far sembrare che Berlino avesse fatto questa proposta a entrambi, telegrafai immediatamente da Heligoland alla regina Vittoria e al principe di Galles (Edoardo) i fatti della proposta russo-francese e il suo rifiuto da parte mia. La regina rispose esprimendo i suoi sentiti ringraziamenti, il Principe di Galles con un’espressione di stupore.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato.