Dai bambini accademici
La nota dello scafo era l’ultimatum de facto consegnato al Giappone dagli Stati Uniti il 26 novembre 1941. È formalmente chiamato “Fuori linea di base proposta per l’accordo tra gli Stati Uniti e il Giappone”.
Gli Stati Uniti avevano perseguito una politica di porte aperte in Cina – cioè, volevano assicurarsi che il mercato cinese fosse aperto ai prodotti americani. Gli Stati Uniti non volevano che la Cina o parti della Cina fossero controllate da altri paesi come il Giappone, la Gran Bretagna o altri paesi europei. Così si opposero alla seconda guerra sino-giapponese e all’occupazione di parte della Cina da parte delle truppe giapponesi. In segno di protesta, gli Stati Uniti inviarono sostegno al governo nazionalista cinese di Chiang Kai-shek, congelarono le attività giapponesi negli Stati Uniti e imposero un embargo petrolifero al Giappone.
Nel novembre del 1941 il governo giapponese approvò il piano per l’attacco a Pearl Harbor. Allo stesso tempo, hanno fatto un ultimo sforzo per arrivare a una soluzione diplomatica delle loro differenze con gli Stati Uniti (vedi voce per Hirohito). L’ambasciatore Nomura Kichisaburo ha presentato due proposte al governo americano.
La prima, proposta A, presentata il 6 novembre 1941. Ha proposto di fare una soluzione definitiva della guerra sino-giapponese con un parziale ritiro delle truppe giapponesi. Gli Stati Uniti avevano decifrato alcuni dei codici diplomatici del Giappone, quindi sapevano che c’era una seconda proposta di follow-up nel caso in cui la proposta A fallisse. Il governo degli Stati Uniti si fermò e poi respinse la proposta A il 14 novembre 1941.
Il 20 novembre, Nomura presentò la proposta B, che proponeva che il Giappone interrompesse ulteriori azioni militari in cambio di 1 milione di galloni (3.800 m3) di carburante per aviazione dagli Stati Uniti. Gli Stati Uniti stavano per fare una controfferta a questo piano che includeva una fornitura mensile di carburante per uso civile. Tuttavia, il presidente Roosevelt ricevette una perdita del piano di guerra del Giappone e la notizia che le navi delle truppe giapponesi erano in viaggio per l’Indocina. Decise che i giapponesi non erano sinceri nei loro negoziati e incaricò il segretario di Stato Cordell Hull di abbandonare la controproposta.
Il 26 novembre 1941 il segretario Hull presentò all’ambasciatore giapponese la “Hull note”, che come una delle sue condizioni richiedeva il ritiro completo di tutte le truppe giapponesi dalla Cina. Dopo una guerra costosa per stabilire i suoi interessi lì, il Giappone non poteva accettare questo. Il primo ministro giapponese Hideki Tojo ha detto al suo gabinetto: “questo è un ultimatum.”
La forza d’attacco che attaccò Pearl Harbor salpò lo stesso giorno, il 26 novembre. Avrebbe potuto essere ricordato lungo la strada, ma non sono stati fatti ulteriori progressi diplomatici.
- Costello, John, La Guerra del Pacifico 1941-1945 (New York: William Morrow, 1982) ISBN 0688016200
- Robert A. Theobald, il Segreto Finale di Pearl Harbor (Devin-Adair Pub, 1954) ISBN 0815955030 ISBN 0317659286 Prefazione di Flotta dell’Ammiraglio William Frederick Halsey, Jr
- Albert C. Wedemeyer, Wedemeyer Report! (Henry Holt Co, 1958) ISBN 0892750111 ISBN 0815972164
- Hamilton Fish, Tragic Deception: FDR and America’s Involvement in World War II (Devin-Adair Pub, 1983) ISBN 0815969171
- testo completo della nota dello Scafo (http://www007.upp.so-net.ne.jp/togo/dic/data/hullnote.html)ja:ハル・ノート
