Questo fine settimana è la mia ‘Pasqua greca.”Questo significa, tra molte altre cose, che l’ufficio di Lovato Images chiuderà fino a lunedì. Oltre a una rapida 6 ore di fotografia di matrimonio domani, sarò in chiesa per tutto il fine settimana! Ho pensato di condividere un pezzo del collega ortodosso Rita Wilson in questa settimana straordinaria (le mie aggiunte personali sono fatte tra parentesi):
PINME
“
Affinché la ” Pasqua greca “sia celebrata la stessa settimana della” Pasqua americana”, la Pasqua deve essere già stata celebrata. Noi greci non facciamo la Pasqua fino a dopo la Pasqua, perché come puoi avere la Pasqua prima della Pasqua? Gesù è andato a Gerusalemme per celebrare la Pasqua, dopo tutto.
Ecco alcune delle cose che i non greci potrebbero non sapere sulla Pasqua greca: non facciamo coniglietti. Non facciamo cioccolato. Non facciamo pastelli.
Facciamo agnello, biscotti dolci e rosso intenso. L’agnello è arrostito, i biscotti dolci sono chiamati Koulorakia e sono attorcigliati come una treccia, e le nostre uova di Pasqua sono tinte di un solo colore: rosso sangue. Non c’è caccia alle uova di Pasqua. C’è un gioco in cui si crepa il vostro uovo rosso contro uovo rosso di qualcun altro sperando di avere l’uovo più forte, che indicherebbe si ottiene un sacco di buona fortuna.
Settimana Santa, per un greco ortodosso, significa che si cancella il calendario, non si fanno piani per quella settimana a tutti perché sarete in chiesa ogni giorno, e digiunare. , oltre a non mangiare carne e latticini, .
In Nel servizio del Venerdì Santo, l’Epitaffio, viene portato fuori da uomini, come se fossero portatori di pall, seguiti da fedeli che portano candele accese protette dal gocciolamento sui vestiti e sugli altri con un bicchiere di plastica rosso che si trova sotto la fiamma per catturare i gocciolamenti di cera. Ogni persona greca conosce fin troppo bene l’odore dei capelli bruciati.
È cupo e silenzioso mentre seguiamo l’Epitaffio, a lume di candela, dall’altare all’esterno, in modo che possa circondare la chiesa prima che ritorni all’altare. Cantiamo belle lamentazioni che ti fanno spezzare il cuore con la loro pura espressione di tristezza e speranza.
Uno dei miei servizi preferiti durante la Pasqua è la Santa Unzione on il mercoledì della Settimana Santa. È per la guarigione dei nostri mali, fisici e spirituali … È un potente promemoria di come, con la fede, possiamo essere guariti in molti modi.
La messa di mezzanotte del sabato sera, la domenica mattina è il servizio Anastasi. Arriviamo alla chiesa intorno alle 11 di sera . I bambini, vestiti con i loro abiti e vestiti e dopo essere stati svegliati da un sonno profondo per venire in chiesa, si siedono groggily e aspettano tenendo le loro candele con catchers di cera tazza rossa.
Mentre il servizio progredisce, nel momento in cui tutti stavamo aspettando approcci. Tutte le luci della chiesa sono spente. E ‘ nero come la pece. E ‘ silenzioso. Il sacerdote accende la sua candela dalla rimanente candela accesa dell’altare, che rappresenta la luce dell’amore di Cristo, .
Da questa candela, il sacerdote si avvicina alla congregazione e con la sua candela condivide la sua luce con alcune persone sui banchi anteriori. A loro volta condividono la loro luce con le persone accanto a loro e dietro di loro. In tranquilla solennità, aspettiamo che tutta la chiesa sia illuminata solo con la luce delle candele, la luce che è stata creata da una piccola fiamma ha ora creato una stanza di luce condivisa.
E in un momento che può essere descritto solo come glorioso, il sacerdote grida: “Xristos Anesti!””Cristo è risorto!”Rispondiamo con” Alithos Anesti!””Veramente, è risorto!”Cantiamo in canto glorioso con il coro. .
Dopo che il servizio è finito, andiamo al vediamo il sorgere del sole. O è il Figlio rise?
Il giorno dopo è di solito seguito da un sonno tardivo, poi alzarsi e fare la stessa cosa che hai appena fatto, ma durante il giorno al picnic di Pasqua,
Devo dire, i greci sanno come fare la Pasqua. Non fare errori. Questa è la festa più importante nella nostra chiesa. È una bella settimana. Non ho nemmeno iniziato a toccare come sia veramente la settimana. Questo è un campionamento di un campionamento di ciò che è come. È molto, molto più ricco di quello che ho scritto qui.
Ma una cosa è chiara. È una settimana potente, bella, misteriosa, umiliante, curativa e commovente. È pieno di tradizione e rituale. Si tratta di rinnovamento e fede. !
“
Se ti è piaciuto quello che hai appena visto qui, iscriviti per la foto del Ogni paio di giorni. È una e-mail che invio ogni due giorni con un’immagine e poche parole. È un bel aggiornamento per la tua casella di posta, con l’obiettivo solo di mantenere il tuo interesse entusiasta e la tua ispirazione impegnata. Scopri l’immagine più recente di ogni paio di giorni qui.