I pubblici ministeri sostengono che Todd Kendhammer ha picchiato mortalmente sua moglie di 25 anni e ha cercato di nascondere la sua morte mettendo in scena un incidente d’auto strano. Kendhammer dice che è morta quando un tubo aereo gli ha perforato il parabrezza e l’ha colpita alla testa.
Streaming in diretta & Archivio stream
Accuse
Kendhammer, 47, di West Salem, affronta un’accusa di omicidio intenzionale di primo grado dopo che un’indagine ha mostrato che potrebbe mentire su come sua moglie, Barbara, è morta. Originariamente ha detto alla polizia che un tubo di metallo è passato attraverso il parabrezza della sua auto e ha colpito sua moglie a settembre di 2016.
Documenti del Tribunale
Arresto di Todd Kendhammer
Denuncia Penale
Intervista a Todd Kendhammer
Laboratorio di Risultati per quanto Riguarda il Tubo
Mandato di perquisizione
Tecniche di Ricostruzione
Chiamata al 911
Fatti
Kendhammer riferito alle autorità la coppia ha lasciato la loro casa in N6617 E. Scotch Coulee Road a West Salem tra le 7:30 e le 7:45 alle ore Sett. 16 per Holmen, dove aveva in programma di prendere un camion per sostituire il parabrezza.
Le informazioni GPS recuperate da Google mostrano i cellulari della coppia a casa di un vicino dalle 7: 30 alle 7: 50, secondo il rapporto del dipartimento dello sceriffo della contea di a La Crosse. Il vicino di casa, che vive a Seattle, ha detto Kendhammer curato la proprietà di 80 acri che aveva intenzione di acquistare.
Barbara doveva lavorare alle 8 del mattino alla West Salem Middle School, nella direzione opposta rispetto a Holmen. Il proprietario del camion ha detto che non ha organizzato per Kendhammer per riparare il parabrezza danneggiato, secondo il rapporto del dipartimento di uno sceriffo.
Il video di sorveglianza ha catturato un’auto corrispondente alla Toyota Camry dei Kendhammers alle 7:57 del mattino in viaggio verso nord sulla Hwy. M circa un miglio a sud di Bergum Coulee Road nella città di Hamilton.
Kendhammer ha detto che erano appena a sud di Bergum Coulee Road quando un tubo da 53 pollici è caduto da un camion pianale in arrivo, rimbalzato dal marciapiede e passato attraverso il lato passeggero del parabrezza, colpendo la moglie di 46 anni, secondo la denuncia penale. In seguito ha detto che il tubo non ha colpito il marciapiede prima di sfondare il parabrezza.
Kendhammer descrisse il camion a pianale passante come un modello del 2000 che era blu, verde o nero con lati metallici da 18 a 24 pollici. Non riusciva a identificare il sesso del conducente.
Le autorità non sono riuscite a localizzare il camion descritto da Kendhammer sui video di sorveglianza delle aziende della zona.
Dopo che il tubo è penetrato nel parabrezza, Kendhammer ha guidato per circa 100 metri a nord mentre cercava di rimuovere il tubo in acciaio zincato da 10 libbre dalla moglie agitata, poi si è girato a est su Bergum Coulee Road e ha guidato altri 100 metri prima che l’auto rotolasse all’indietro in un terrapieno erboso, secondo i documenti del tribunale.
Un analista di laboratorio crimine Stato determinato il tubo ha colpito il lato passeggero del parabrezza almeno una volta prima che si è rotto attraverso.
Una volta fermato, Kendhammer ha detto che ha rimosso il tubo dal parabrezza e lo ha gettato dietro l’auto, ha tirato Barbara dal sedile del passeggero e ha provato la rianimazione per tre o cinque minuti prima di chiamare il 911 alle 8:06, secondo la denuncia.
Ha detto ai dispatcher freneticamente ” un tubo o qualcosa è venuto attraverso il parabrezza “e che l’ha colpita” alla testa e alla gola, credo.”
Il primo paramedico sulla scena trovò Kendhammer inginocchiato ai piedi della moglie. La sua testa era verso la strada e il suo sangue era sul pneumatico del passeggero posteriore. I soccorritori non hanno trovato frammenti di vetro su Barbara, secondo il rapporto del dipartimento di uno sceriffo.
Un passante ha detto agli investigatori di aver visto la metà di Camry nel fosso, il suo parabrezza intatto, la porta del passeggero aperta e nessuno intorno alla macchina, secondo un rapporto del dipartimento dello sceriffo.
Kendhammer aveva nocche insanguinate e graffi sul collo e sul petto. Ha attribuito le sue ferite a lavorare con il vetro, secondo il rapporto del dipartimento di uno sceriffo.
Barbara ha subito estese lesioni da impatto contundente alla testa e al collo in contrasto con il racconto del marito, Dane County Vice medico legale Kathleen McCubbin ha scritto nel rapporto dell’autopsia.
Aveva tre tagli profondi alle ossa nella parte posteriore della testa, una frattura alla parte posteriore del cranio, un naso rotto, lividi e sanguinamento all’interno delle labbra e lividi sui bicipiti.
Barbara aveva anche un’emorragia ossea e muscolare fratturata nel collo coerente con lo strangolamento, secondo il rapporto dell’autopsia. Aveva possibili graffi sulle unghie sul collo e due unghie strappate.
Le prove recuperate dall’auto indicano che Barbara è stata aggredita e il parabrezza fracassato quando non era in macchina, hanno detto i pubblici ministeri in tribunale.
Non c’era sangue sul tubo, secondo lo Stato Crime Laboratory.
Macchie di sangue intorno al sedile del passeggero e all’interno del parabrezza indicano che Barbara era all’interno dell’auto quando “è stata applicata la forza”, secondo un rapporto del laboratorio criminale. I modelli sono ” coerenti con un battito.”
I modelli di gocciolamento e flusso di sangue hanno rivelato che Barbara stava sanguinando per un “periodo di tempo” sul sedile del passeggero e che il suo corpo era contemporaneamente sopra la console centrale e il pavimento lato passeggero, secondo il laboratorio del crimine.
La diffusione di particelle di vetro sul sedile del passeggero indicava che era vuota quando il tubo penetrava nel parabrezza. L’analista ha anche concluso che la porta del passeggero era probabilmente aperta, perché non c’erano pezzi di vetro nella tasca della porta.
Giocatori
Todd Kendhammer (47): Ex dipendente di Crown, Cork e Seal, ha anche lavorato su auto e costruito case con sua moglie Barbara Kendhammer.
Barbara Kendhammer (46): moglie di Todd Kendhammer che lavorava nella caffetteria in una scuola media locale part-time.