Stiamo continuando la nostra esplorazione della cultura coreana con Tre fiabe coreane: Loved Stories and Legends di Kim So-un. Scopri perché cani e gatti combattono, perché i galli cantano all’alba e perché la ricompensa è meglio della vendetta.
Questo post può contenere link di affiliazione attraverso i quali posso ricevere una piccola commissione.
Abbiamo ricevuto questo libro da Tuttle Publishing in cambio della nostra recensione onesta. Eravamo tutti molto entusiasti, dopo aver attraversato una fase di cultura coreana.
Le tre fiabe coreane sono:
- La gemma magica
- Il cervo e il taglialegna
- Le Tigri delle montagne Kumgang
Attraverso queste storie puoi conoscere la cultura coreana e la loro ricca storia narrativa. La narrazione sta diventando un’arte perduta, in particolare nel mondo occidentale e spero che verrà rianimata col passare del tempo, prima che si perdano più storia e cultura.
All’inizio del libro, inizia con alcune informazioni sul background culturale del folklore coreano e della narrazione, e un po ‘ di più sugli strumenti del libro.
Le illustrazioni di Jeon Kyoung-Sim sono fatte con quelli che sembrano colori ad acqua e pastelli e ritraggono molto bene le storie. Sono morbidi e mi ricordano pergamene e opere d’arte. Sono davvero molto belli.
La gemma magica
Questa è la storia di why cats and dogs fight, che viene raccontata attraverso la storia di un povero pescatore e di sua moglie e di come i pescatori hanno gettato un pesce al mare un giorno. Questo pesce avrebbe potuto nutrire lui e sua moglie, ma quando lo guardò poteva dire che voleva essere libero e così lo lasciò andare.
Questo atto di gentilezza è stato poi giocato più di dieci volte e per un tempo ha aiutato il pescatore e la ricchezza e lo status di sua moglie fino a quando l’avidità degli altri è intervenuta e le tavole girate.
Il gatto e il cane lavorarono insieme per riportare la gemma al loro proprietario, ma nella loro mancanza di comunicazione finirono in una lite che sarebbe durata per sempre.
Le tigri delle montagne Kumgang
Questa è una storia interessante su un contadino che è stato ucciso da una tigre bianca in montagna. Suo figlio non è mai stato in grado di vivere fino allo stato e l’abilità di suo padre agli occhi di sua madre.
Tuttavia, questo giovane tiratore voleva vendicarsi di questa Tigre che aveva ucciso suo padre. Questa sarebbe stata davvero un’impresa da poco. Ma era determinato.
Quando le sue abilità finalmente incontrato la sfida che sua madre aveva impostato per lui per permettergli di uscire di casa e cercare vendetta, partì in montagna alla ricerca della tigre sfuggente.
Incontra diverse sfide lungo la strada e ha trovato modi intelligenti per superarle.
Alla fine, si imbatté nella tigre e ne fu consumato. Ora doveva trovare un modo per se stesso, così come un’altra ragazza, un’altra ragazza per fuggire dalle profondità della tigre, che ha richiesto un po ‘ di tempo e perseveranza, e ha fatto arrabbiare la tigre, che non sapeva cosa stava succedendo.
Alla fine il giovane fuggì dalla tigre. E siccome i racconti tendono ad andare, la ragazza era la figlia del re imagine e potete immaginare dove questo ha portato.
Le cose non sono sempre come sembrano e vendicarsi di qualcosa non è sempre il modo migliore per vivere la vita per molte ragioni; alcuni dei quali possono essere esplorati attraverso la storia e attraverso ulteriori discussioni.
Il cervo e il taglialegna
In questa storia un taglialegna salva un cervo da un cacciatore e poi a sua volta viene ricompensato con un segreto su come avere una fata rimanere sulla terra con lui e innamorarsi di lui.
Naturalmente, questo dono è venuto con una clausola; uno che il taglialegna ha mantenuto per anni, ma non abbastanza a lungo, e ha portato alla sua separazione dal suo amore.
La storia termina con una spiegazione del perché i galli cantano al mattino.
Questa storia ha molte possibilità per ulteriori discussioni, tra cui essere fedeli, mantenere le promesse e che ogni azione avrà conseguenze buone o cattive.
Riassumendo
Tre fiabe coreane potrebbero non essere appropriate per i bambini molto piccoli, ma i bambini più grandi potrebbero godere della grafica abbastanza da mantenere la loro attenzione e potrebbero diventare più interessati a continuare a leggere racconti popolari e altre storie che sono importanti per la crescita e la comprensione culturale.
Forse puoi discutere o ricercare racconti popolari della tua regione, o confrontarli e confrontarli con altre regioni come il Canada artico, la Nuova Zelanda o la Russia. Come possono queste lezioni di vita dai personaggi aiutarti a conoscere la nostra vita quotidiana mortale?
Se sei interessato all’acquisto di tre fiabe coreane, è disponibile tramite:
- Tuttle Publishing
- Amazon
- Grandi librerie vicino a te
Se vuoi saperne di più o vuoi seguire Tuttle Publishing, puoi connetterti con loro attraverso il loro sito web, Facebook, Twitter, Pinterest (e puoi vedere le nostre altre recensioni Tuttle qui).