とは何ですか？ /韓国語ブログ

あなたは今まで英語の単語のように聞こえる単語を聞いたことがありますが、混乱の中であなたの頭を悩ませましたか？ この記事では、韓国語のネイティブスピーカーによって頻繁に使用される 콩글리시 単語のリストを探索します。

韓国語は、純粋な韓国語、中韓語、借用語の三つの主要な構成要素で構成されています。 借用語には 외래어 と 콩글리시 があります。 외래어 は、韓国語でそれらのための同等または代替語がないため、別の言語から派生した韓国語の単語です。 これらは 외래어 のいくつかの例です：바나나（バナナ）、마네킹（マネキン）、および 뉴욕（ニューヨーク）。 韓国語（konglish）は、韓国語と英語の言葉のportmanteauです。 ►単語は英語から派生していますが、意味や発音が変更されています。 彼らは英語の単語のように聞こえるので、韓国語を勉強する多くの外国人は、多くの場合、彼らの実際の意味を把握するためにそれらについて困惑したり、懸命に考えなければなりません。

この記事では、韓国語を母語とする人からよく耳にする単語のリストを紹介したいと思います。

次回韓国語話者から上記の言葉を聞いたとき、私はあなたがもうあなたの頭を傷つける必要はありません願っています。 これらは最初は厄介に聞こえるかもしれませんが、콩글리시 言葉は韓国語を勉強するときに学ぶのに非常に便利です。 これらの単語の発音と意味に慣れるためには、この記事の下部にある以下のリストとオーディオ録音を参照してください。

감사합니다! （ありがとう！)

***関連語彙***

1. 韓国語（konglish）は、韓国語と英語の言葉のportmanteauです。
2. は、韓国語に相当する語や代替語がないため、別の言語から派生した韓国語の単語です。
3. バナナ
4. マネキン
5. ニューヨーク
6. リモートコントロール
7. ワンピース
8. ネイルカラー
9. ネイルカラー
10. ネイルカラー
33. 携帯電話
34. 署名/サイ
35. アパート
36. セルフサービス
37. パ水
38. 飲み物のようにスプライトは7
39. 飲み物のようにスプライトは7
40. 飲み物のようにスプライトは7
41. 飲み物のようにスプライトは7
42. 飲み物のようにスプライトは7
43. 飲み物のようにスプライトは7
44. 飲み物のようにスプライトは7
45. 飲み物のようにスプライトは7
46. 飲み物のようにスプライトや7
48. スーパー
49. エアコン
50. バックミラー
51. バックミラー
52. ミラー
53. ホットドッグ
54. ポピュラーソング
55. オートバイ