オンライン申請者のためのガイドラインと指示
- 適格な申請者は、パスポートを申請するためのオンライン登録を行うことができます。 オンライン登録を行うには、Internet Explorerブラウザを使用します。
従うべき手順:インターネット上でhttps://portal3.passportindia.gov.in/Online/index.htmlを開き、提供されたボックスで”続行”をクリックし、オンラインフォームがコンピュータ画面に表示されます; インドのミッションに対してボックスに”イタリア-ローマ”を選択し、また、あなたの要件に応じて”15歳までの子供のパスポート、新鮮なパスポート、破損/失われたパスポートの代わりにパスポートまたは新しいパスポートの再発行”を選択します。 残りの部分については、以下を読み続けてください。 オンライン登録フォームに詳細を入力する際には、特殊文字を使用しないでください。 日付は、ウェブサイトに記載されている形式(DD/MM/YYYY)に従って入力できます。 すべての詳細は、ファイル番号を取得するには、プレス”保存”に記入されているように、予定の日付と時刻とも申請書のプリントアウトを取るために提 一度登録されたデータは変更できませんので、オンライン登録を行う際に正しいデータを入力していることを確認してください。 間違ったデータを登録した場合は、正しい詳細を再度登録し、新しいファイル番号でプリントアウトを取得する必要があります。 初めてプリントアウトしていない場合は、ファイル番号(web登録番号)と生年月日を入力することで、”再印刷フォーム”オプションを使用して、既に登録されて 注:”転載フォーム”オプションを使用している間、ファイル番号(web登録番号)&当該申請者に関する生年月日を記入してコピーを取得する必要があります。 あなたが手で記入する必要があります申請書にいくつかの列がまだあります。 あなたは、出生証明書などの日付などの書類をサポートし、手数料と一緒に完成した申請書を提出するために、関係ミッションを訪問する必要があります。 指定された日と時間に。 ミッションでの任命の日付と時刻は、オンラインシステムによって通知され、また、申請書に印刷されます。 その他、手数料、パスポート申請書で提出するために必要な書類などの詳細。 このミッションのウェブサイトの他の箇条書きの見出しの下で見てくださいすることができますパスポートと領事サービス。
ブロック文字で記入-印刷してください。 署名/親指の印象は規定された箱で制限されるべきです。 未成年者の申請者の場合、親はボックスにサインするべきではありません。 応募者は、すべての営業日の午前9時30分にインド大使館、ローマを訪問することができます。 トークンは先着順で与えられます。 必要書類のコピーと一緒に、正式に記入された申請書をプリントアウトしてください。 また、カウンターで確認のための原本を持参してください。
タイミング
パスポートおよびその他の領事サービスの申請は、すべての営業日(月曜日から金曜日)の09.30から11.00時間の間に大使館で受け付け 土-日は定休日です。 書類の配達は17.00時間になります。
現在の年の間にインド、ローマの大使館によって観察される休日のためにここにチェックしてください。
一般情報
パスポートは貴重な書類です。 それは常にあなた自身の親権またはあなたによって正式に承認された人の親権のいずれかに保管する必要があります。 紛失、または破壊された場合、事実と状況はすぐに最寄りのインドのミッション/ポストと地元の警察に報告する必要があります。 あなたのパスポートは、とにかく変更または切断されてはならず、インド政府の正式に承認された役人以外の人によってそれに加えられたいかなる裏書もしてはなりません。 インドのパスポートの最大寿命は、発行日から10年です。 新しいパスポートの発行は、以前のパスポートの有効期限の後、数週間かかる可能性があるため、有効期限の前に一年以内に新しいパスポートを取得するこ パスポートのコピーは安全な場所に保管してください。 元のパスポートの紛失または損傷が発生した場合、そのコピーは、申請者が重複パスポートの申請を処理するために必要な重要なパスポートの詳細を提 これらの詳細がなければ、重複したパスポートの発行が遅れることがあります。 申請書に虚偽の情報を提供することは、1967年パスポート法の下での犯罪です。 パスポート施設は、事実上の情報の抑制、虚偽の詳細の提出、パスポートの故意の損傷、およびパスポートの不正な変更を理由に拒否することができます。 あなたのパスポートは、あなたが最寄りのインドのパスポート発行機関にパスポートを放棄する必要がありますイベントでは、パスポート法1967の規定の下 申請書は、完全に、読みやすく(大文字で)正確に記入し、パスポートと一緒に提出する必要があります。 事実の不実表示は、パスポート/領事サービスの拒否につながる可能性があります。 不完全な詳細で受信されたアプリケーションは、未処理のままになります。 すべての子供は別のパスポートを持っている必要があります。
警告
インドのパスポートの保有者が他の国の国籍を取得した場合、彼/彼女はすぐに彼/彼女のインドのパスポートをすぐに最寄りのインドのミッション/ インドのパスポートの無許可の所持は、インドのパスポート法、1967の下で処罰犯罪を構成するものとします。
領事サービスおよび書類チェックリストに関する情報
一般的な手順:-
パスポートおよびOCIカードの発行およびその他の領事サービスに関するサービス:-
-申請者の 6か月の年齢の下の幼児の物理的な存在は要求されません;適用は親のどちらかによって堤出される必要があります。
-申請者は、有効期限の6ヶ月前までに新しいパスポートを申請することをお勧めします。
-領事サービスのために支払った現金は払い戻しできません。
-領事は、必要に応じて追加の書類を求める権利を留保します。
-各種領事サービスの申請書は、大使館のウェブサイトからダウンロードするか、領事棟から収集することができます。
パスポートの再発行(更新)の要件
パスポートの再発行(更新)の要件 18歳未満の未成年の子供の場合
パスポートの要件 生まれたばかりの子供の場合
パスポートを紛失/破損した場合のパスポートの要件
イタリアでの法的滞在許可証を持っていない申請者の場合のパスポートの要件
|
緊急証明書
インド国民がインドに入国することを許可する緊急証明書(片道旅行書類)は、パスポートを紛失、盗難、または破損したインド市民に発行され、 インドからの承認なしに新しいパスポートを発行することはできません。 このサービスは、主にインドへの復帰を確実にすることを目的として拡張されています。 緊急証明書の発行の最終決定は、大使館による詳細な審査の対象となります。 また、インドの関係当局および/または海外の関係インドのミッション/ポストから一定のクリアランスを必要とする場合があります。 なお、緊急証明書の発行には確認済みの航空券が必要となる場合があります。
-インド国籍の証明
- -理由の証明、緊急証明書が求められている理由の証明。
- -パスポートと居住許可証のコピー(有効なPDS)
その他領事サービス:
名前の変更:
1. 結婚/離婚の場合:
- -宣誓供述書を提出する申請書。 http://www.indianembassyrome.gov.in/services.pdf
- – コピーと夫/妻のパスポートと一緒に離婚に関する裁判所からのオリジナルのマリアージュ証明書/オリジナルの”注文”。
- -結婚証明書は、CPV部門、MEA、Patiala House、ニューデリー、またはMeaのBanch Secetariatによって正式に証明される必要があります。
- 2. 他のすべてのケースでは、
- -宣誓供述書と2つの証人パスポートとPDSのコピーを提出する申請書。 http://www.indianembassyrome.gov.in/services.pdf
- – インドの2つの日刊新聞とイタリアの1つの新聞(あなたの永住権と現在の居住地の地域での循環)の新聞広告。提出されるオリジナルのコピー。
パスポートに配偶者の名前を含めるために:-
-申請者の白い背景で1つのカラー写真サイズ2×2インチ(35*35mm)
- -その他の領事サービスのための正式に完了したフォーム。 http://www.indianembassyrome.gov.in/services.pdf
- – 結婚証明書のコピー(結婚証明書がイタリア語の場合、原本で公証翻訳)
- -申請者の有効なパスポートと居住許可証(有効なPDS)のコピー
- -配偶者のパスポートのコピー
身分証明書の発行について:
-申請者の白い背景に3色の写真のサイズ2×2インチ(35*35mm)
- -その他の領事サービスのための正式に完了したフォーム
- -有効なパスポート、有効なイタリア
パスポートの住所の変更:
-白い背景の2枚の写真2×2インチ(35*35mm)
- -正しい住所でパスポートの再発行のためのオンライン申請書を記入
- -新しい住所の元の電話請求書/電気代/運転/有権者/IDカード/PANカードの証明コピーを住所の証明として記入する。
生年月日の変更
インドの一級治安判事以下の司法官が発行した裁判所の命令を伴わない限り、生年月日の変更の申請は楽しまれません。 他の当局の明確な命令/証明書(元のパスポート発行機関に提示された生年月日証明書を発行した人)は、改正を検討するために大使館の前に作成するこ
登録サービス:
- (A)結婚の登録 :
- – 申請者の両方によって署名された所定の形式の結婚通知
- -両側の両親からの宣誓供述書は、彼/彼女の息子/娘が未婚であり、彼/彼女は他の人との結婚に異
- -提案された結婚に関する広告を含むオリジナルの二つの新聞(インドからのものとイタリアからのもの)。
- -花嫁と花婿の両方のパスポートのコピー。
- -questuraによってリリースされた有効なpermesso di soggiorno(PDS)のコピー
申請書を提出した後、掲示板に表示される通知。
30日が経過すると、申請者は3人の証人とそのパスポート(またはその他の有効な原本の書類)とともに大使館に戻らなければなりません。
彼らは結婚登録の二日前に任命を取らなければならない。
婚姻届は、任意の営業日に大使館で午後2時30分に行われます。
- (イ)出生届 :
出生登録通知書(w.e.f.01-05-2011)
イタリアに居住しているすべてのインド国民(CGIの管轄下にあるミラノの地域を除く)は、出生日から半年以内に大使館に子供の出生を登録する必要があります。 申請者は、子供の出生の登録のために以下の書類を提出する必要があります:
のコピー:
親のパスポートイタリアの居住許可イタリアのComuneから発行された出生証明書
注: 上記のすべての原本も提出される可能性があり、確認後に返却されます。
- (C)死亡の登録:
イタリアに居住するインド国民の死亡(CGI、ミラノの管轄下にある以下の地域を除く)は、大使館に登録することができます。 死亡を登録するには、以下の書類が必要です:
イタリアのコムーネから発行された死亡証明書。 キャンセルのための故人のパスポート。 故人のイタリアでの居住許可。
注:原本も確認のためコピーと共に提出してください。
- (D)遺骨を送るための”異議なし”:
要求を処理するために大使館が必要とする必須書類には、
警察の報告書には、遺体をインドに輸送することに異議はないと記載されています。
関係医師/病院からの医療報告書。
市当局(コムネ)によって発行された死亡証明書。
裁判所(プロクラ)またはComuneからの埋葬/火葬および遺体を国外に(インドへ)連れ出すための”異議なし”。
葬儀輸送機関からの手紙:
すべての必要書類を記入し、最終目的地までの遺体の輸送、故人の親戚に連絡し、インドへの遺体の到着の正確な日付と時
元のパスポートとそのキャンセルのための故人のコピーと滞在許可証のコピー。
人がインドに身体を伴う場合: 身体の輸送のための完全な責任を引き受ける彼/彼女からの書面による要求とインドでの最終目的地に身体を伴う人のパスポートのコピー。 関係者は大使館に連絡してください。 インドで身体を同伴または収集する人が親戚でない場合、故人の家族は、許可された人を介して身体をインドに輸送するためにfaxで同意を伝えなけ
身体が護衛なしで輸送された場合: (パスポートまたはその他の文書のコピーと一緒に)空港で体を収集する全責任を取って親族の次のインドからのファックス。
すべての書類は、複製(原本とコピー)で提出する必要があります)
パスポートと領事サービスのための手数料
重要なお知らせ:からの効果で10.01.2011,ユーロのサービス料3/-(三のみ)インドのコミュニティ福祉基金へのパスポートのためのすべてのアプリケーションに課されることになります,ビザと領事サービス.手数料は、カウンターで現金で入金し、領収書をする必要がありますobtained.No 払い戻し: 一度受け取った手数料は、アプリケーションが撤回された場合、またはサービスが提供されない場合でも、払い戻すことはできません。
料金表を改定しました。01-10-2012
サービスの詳細 |
手数料(ユーロ) |
パスポート: |
|
未成年のお子様のパスポートの発行
(8歳未満) |
36.00 |
60歳以上の申請者のためのパスポートの発行
|
54.00 |
新しいパスポートの発行 |
|
新しいパスポートの発行 |
|
外観/署名の変更のための新しいパスポートの発行 |
|
パスポートの重複発行(36ページ)) |
|
パスポートの重複発行(ジャンボ小冊子60ページ)) |
|
のためのパスポートの発行 未成年のお子様 |
|
子供の名前の削除 |
手数料なし |
個人情報の変更によるインドのパスポートの交換 |
36 ページ-60.00 |
その他のサービス: |
|
証明 |
|
出生証明書 |
|
市民権証明書 |
|
商工会議所/商人の船積みの証明 |
|
ECRステータスの削除によるパスポートの交換 |
|
等価証明書 |
|
家族証明書 |
|
アイデンティティ 証明書 |
|
婚姻届-証明書 |
|
その他の証明書 |
|
雑務 |
|
インドの新鮮な通常の海外市民(OCI)カード |
216.00 + 3.00 (サービス料) |
PIOカードホルダーのためのインドの海外市民(OCI)カード |
20.00 + 3.00(サービス料) |
マイナー PIOカードホルダーのためのインドの海外市民(OCI)カード |
114.00 + 3.00(サービス料) |
警察のクリアランス証明書 |
|
年金-生活証明書 |
|
年金/署名証明書 |
|
ピオカード |
|
ピオカードマイナー |
|
出生届 |
|
死亡届 |
|
署名証明書 |
|
インド市民権の放棄 |
20.00, とRs7000/-(ユーロ172/-) |
翻訳の検証 |
|
真のコピー認証 |
|
チベット族: |
|
チベット国民のための証明書のアイデンティティ/追加の小冊子 |
|
身分証明書の更新 |
|
緊急証明書/身元証明書の重複 |
申請書
パスポート申請書Miscellaneous Services申請書
パスポートおよびその他のサービスの申請書は、月曜日から金曜日の9.00a.m.と1の間に大使館の受付カウンターから00P.m.、休日を除く。
さらなるお問い合わせのためのアドレス
インド大使館
領事翼
VIA XX Settembre,5
00187ローマ(イタリア)
ファックス0039 064824252
電子メール[email protected]
変更については領事セクションにご確認ください
申請者は、以下の電子メールアドレスに領事/ビザに関する苦情/苦情を転送することができます。
Officer:[email protected]
Officer:[email protected]