クラブクリケットとファーストクラスのデビュー編集
1970-71シーズンには西オーストラリア州のシェフィールド-シールドチームに加入した。 当時、テストウィケットキーパーのロッド-マーシュは”技術的に完璧な打者”と述べており、パース-プレスはそのシーズン後半にファーストクラスのクリケットデビューを果たすかもしれないと推測していた。 その代わり、ヒューズは”2年目のブルース”に苦しみ、シーズンの平均はわずか23であった。 その後2シーズンは低迷から抜け出すことができず、州のチームから外れた。 この間、彼はステート-コルツのチームで選択を維持することができました,ビクトリア朝のコルツとの一試合で威勢の良い得点97六から彼の世紀を作 それはヒューズがノースパースに対して、彼の第二になることを彼の処女一年生世紀の後に四年になります。
1973-74年、ヒューズは西オーストラリア代表に招集された。 3試合連続で12番として出場したが、西オーストラリア州の強い打線のために出場機会を得ることができなかった。 ファーストクラスのレベルでプレーするためにせっかちなヒューズは、バッティングが強くなかった南オーストラリア州のための選択を得ることで彼の運を試してみるためにシーズン半ばにアデレードに出発しました。 彼は東トレンズのクリケットクラブでプレーし、南オーストラリアのためにプレーするための招待を待っていた;彼は州のチームで訓練するためにさえ招待されませんでした。 彼の南オーストラリア州の実験は失敗し、ヒューズは失望し、ホームシック—西オーストラリア州に戻った。
ヒューズは1975-76シーズンにノースパース-クリケットクラブのキャプテン-コーチを務めた。 1975年11月、西オーストラリア州代表に初選出され、WACAグラウンドでのニューサウスウェールズ州代表戦で初出場を果たした。 ニューサウスウェールズ州のボウラーであるデイヴ・アーンがファーストクラスのクリケットで見た「最高で最もダイナミックなイニング」と表現したイニングでは、ヒューズは継続的にボウリングを打つためにピッチを下げ、レン・パスコーのペースのボウリングまで行った。 119で解雇され、ロブ-ランガーとのトレードで205試合に出場した。 2000年には、第1回大会で初優勝を果たした西オーストラリア州代表の5人目の打者となった。 このシーズンの後半、ヒューズはクライヴ-ロイドのツアー-ウェスト-インディアンスと対戦して勝利した。 西オーストラリアでの彼の最初のシーズン、ヒューズは平均32.93で494ランを作った。
1976年の冬、ヒューズはエディンバラのジョージ-ワトソン大学の元学生を中心としたワトソニアン-クリケット-クラブでプロとしてプレーした。 ヒューズは後にこの期間を”おそらく私の人生の最高の半年”と呼んだ。”
テストデビューエディット
1976年に西オーストラリア州でツアーパキスタンチームと対戦し、ヒューズは137球から167球を投げ、ナショナルセレクターの注目を集めた。 オーストラリア人は”アレリーは、より雄大なパフォーマンスで見られる限られた経験の打者を持っている”と報告した。 数週間後、ヒューズはメルボルン-クリケット-グラウンド（MCG）で行われた新年のテストマッチでオーストラリアの十二人目の男として呼ばれた。 イアン-デイヴィスの代わりにフィールドでプレーし、イムラン-カーンを捕まえようとしたところ、肩を負傷した。 オーストラリア代表に選出され、ニュージーランド代表にも選出された。 ヒューズは再びホームシックに苦しんでいたが、2つのテストのいずれにも出場しなかった。
彼のガールフレンドと結婚してから4週間後、ヒューズは1977年のオーストラリアチームのメンバーとしてイングランドに向かった。 このツアーはオーストラリアのチームにとって不幸なものであり、シリーズ三戦はイングランドに敗れ、ワールドシリーズのクリケットコンセプトはチームメンバーの間に亀裂を生じさせた。 ヒューズはツアーの初期にクリケットをあまりプレイしなかったが、ウィズデン-クリケット選手の年鑑によると、彼は”貿易の拘束を主張しているかもしれないような怠惰に保たれていた。”彼はシリーズがすでに決定されていた後、第五のテストで彼のテストデビューをするために選択されました。 ヒューズはツアーのセレクターによって彼の治療について苦い、不幸だった。 ヒューズは、彼の今後のテストデビューについて彼を祝福記者に語りました”それらの刺し傷は、彼らが私に彼らの失敗の一部を作ったことを知っています”。 デビュー戦では34試合に出場し、初ゴールを記録した。 彼はマイク*ヘンドリックによって解雇される前に、それは彼がそのイニングを作った唯一のランでした。 ヒューズのチームメイトのジェフ-ダイモックは後に”彼らはオオカミに投げた。”
ワールドシリーズクリケット年編集
ワールドシリーズクリケット（WSC）は、オーストラリアのチームを二つのキャンプに分けた。 ヒューズの少年時代のアイドル、オースティン-ロバートソン-ジュニアはパッカーの代理人として行動し、新しいクリケットベンチャーに選手をサインし、最終的にイングランドをツアーした13人の選手のうち17人にサインした。 ロバートソンはWSCの契約についてヒューズに接近しなかったと主張し、ヒューズは彼に接近したが、彼の不本意を示したと主張した。 1977年9月、ヒューズは声明の中で伝統的なクリケットへの愛着を明らかにした。
引退に近づいているプレイヤー、あるいは過去のプレイヤーでさえ、自分のスキルを活用する機会を利用すべきであることは完全に理解できます。 すべての若い選手のための必要性—と私たちはドアをノックいくつかの華麗なものを持っている—献身することです,長く、ハードトレーニング… それは私がすることを提案するものである。 それはまさに私が立っている場所です。
—キム-ヒューズ,
第1シーズンは41歳のボブ-シンプソンが、ツアー-インディアンスと対戦したオーストラリア人キャプテンに引退を表明した。 ヒューズは西オーストラリア州のツーリストに対して一世紀の短いランを落ちたが、ブリスベンのギャバでの最初のテストのための選択を逃し、代わりに彼は十二人の男として命名された。 ヒューズはパースのWACAグラウンドでの第二のテストに選ばれ、最初のイニングで28、第二のアヒルを作った。 メルボルンでの3回目のテストには出場しなかったが、シドニーでの4回目のテストには出場した。 シドニー-クリケット-グラウンドではヒューズが17位と19位となり、ビシャン-ベディは両チームともに解任された。 再び、ヒューズはオーストラリアのチームから除外されました; この時点では2試合連続で出場していなかった。
ヒューズは1978年に西インド諸島でプレーするためにオーストラリアのクリケットチームの一員としてカリブ海に旅した。 セントキッツのバセテールで行われたリーワード諸島戦の最初の試合で、ヒューズは虫垂炎を患って虫垂を切除した。 傷は感染し、ヒューズはツアーに残ることを許されるようにチームの経営陣に懇願しなければならなかった。 彼の後の回復にもかかわらず、彼はテストのいずれかをプレイしていませんでした;ゲームへの彼の性格と態度は、船長、シンプソンの承認を満たしていませんでした。 記者は当時、「キム・ヒューズは、今日の西インド諸島で、そして正当な理由で、最も不満を抱いて幻滅した若い男です。 決して、どの段階でも、シンプソンはヒューズをテスト見通しと考慮しなかった。”
マイク-ブレアリーは、1977年のグレッグ-チャペル率いるオーストラリア人に勝利したことを背景に、1978-79年にイギリスチームをオーストラリアに導いた。 シンプソンが国際クリケットから立ち下ろされたことで、グラハム-ヤロップは新しいオーストラリアのキャプテンとなり、経験の浅いオーストラリアのチームをリードし、シリーズが始まる前に10以上のテストをプレイしたゲイリー-コジェだけがチームをリードした。; ヒューズは3つのテストをしただけだった。 オーストラリアは経験豊富なイングランドチームにはマッチしなかったが、シリーズとAshes five Testsは一つに敗れた。 345試合に出場し、平均28.75得点を記録したが、オーストラリアの打率が低かったヤロップだけがより多くの得点を記録した。 ヒューズの唯一の世紀は、ブリスベンでの最初のテストに来ました。 116試合に出場して49得点（49/3）を記録したが、ヒューズがヤロップに交代したため、オーストラリアは49得点を記録した。 ヤロップとヒューズは170ランを記録し、ヤロップは102ランで解雇された。 129を記録し、自身初のタイトルを獲得した。 イングランドは7回のウィケットで勝利したが、ヒューズとヤロップは少なくともオーストラリアの努力を立派に見せた。
若いキャプテン
オーストラリアは1978-79シーズンの終わりにパキスタンを二度のテストシリーズのためにホストしました。 パキスタンはサルフラズ・ナワズがオーストラリアの2イニングで1回だけ驚異的な7ウィケットを取った後、71ランで最初のテストを勝ち取った。 第二のテストの前に、Yallopはリッチモンドのためにプレーする彼のふくらはぎの筋肉を引き裂き、彼のクラブ側はオーストラリアのチームから撤退しなけ ヒューズは11回目のテストのみでプレーし、オーストラリアのキャプテンに選ばれ、西オーストラリア人としては初めて代表チームを率いた。
ヒューズは”新しい時代”を誇る熱意を持ってリーダーシップの役割に取りました。 ネッツでのボウリング3日目のプレーが始まる前に、ヒューズは足首を転がし、フィールドで彼の場所を取ることができませんでした。 この試合では、オーストラリアのチームは、パキスタンの第十ウィケットパートナーシップ”Mankaded”（ボールをボウリングする前に非ストライカーの最後に打者を使い果たした）を終わらせるために必死であった。 オーストラリアの第二イニングでは、アンドリュー-ヒルディッチが野手からのリターンの後にボールを拾い、役立つようにしようとしたが、サルフラズに渡した。 サーフラズはボールの処理のために控訴しました,そして、ヒルディッチは審判トニー*クラフターによって与えられました. ゲームの法律の中では、両方の解雇は一般的にスポーツマン的ではないと見られていました。 ヒューズは自分のチームの行動について、「クリケットの一部に過ぎなかった」と述べ、サルフラズの行動を非難した。 最終的に、オーストラリアは第二のテストを獲得し、シリーズ一つのテストを個別に結んだ。 ヒューズは優勝してオーストラリアのキャプテンを務めた。
ヒューズはイングランドで開催される1979年クリケットワールドカップのオーストラリアチームのキャプテンに任命された。 オーストラリアのチームはうまくいかないと予想されていなかったし、準決勝を行わないことによって、それらの低い期待に応えました。 インドでのテストシリーズは、ヒューズと彼のチームのための次だった。 雨の影響を受けたシリーズでは、オーストラリアは試合に勝つことができず、2つを失い、別の4つを引きました。 しかし、ウィズデンはヒューズを賞賛し、「ヒューズのスピンボウリングの技術に顕著な発展があった」と述べ、「キャプテンの重い負担は彼のバッティングに悪影響を及ぼさなかった」と述べた。 彼の最高のパフォーマンスは、チェンナイ（当時はマドラスと呼ばれていた）での最初のテストであり、最初のイニングで正確に100ランを記録し、責任ある方法でバッティングした。 シリーズを通して、ヒューズはオーストラリアの集計と平均を突破し、594ランの平均59.40を記録しました。
オーストラリアのキャプテンリッキー-ポンティングは、ヒューズに。
1979年、ワールドシリーズクリケットとオーストラリアクリケット委員会はオーストラリアチームの再統一に合意した。 ヒューズは、他の設立選手と一緒に、オーストラリアチームのスポットだけでなく、それぞれの州チームのスポットのために、戻ってくるWSC選手と競争しなければならなかった。 報道陣の多くの専門家はヒューズをフルパワーのオーストラリア代表には含まず、元オーストラリア代表のキャプテンでパッカー選手のイアン・チャペルは「率直に言って、ヒューズのためにチームの中にスポットを見ることさえできない」と同意した。最終的にヒューズはオーストラリア代表に含まれていたが、現在は副キャプテンであり、スプリット前のキャプテンであったグレッグ・チャペルがこのポジションに復帰した。
イギリスと西インド諸島は1979-80年にオーストラリアをツアーした。 ヒューズは夏には好調を維持し、アンディ-ロバーツ、マイケル-ホールディング、ジョエル-ガーナーなどのボウラーを含む西インド人のラインアップとの最初のテストで139を出した。 18打数10安打の好投でシーズンを終えた。 次のテストでは、パースでイングランドと対戦し、ヒューズは彼の世紀の一つのランを出ていた、地面からデレク*アンダーウッドをヒットしようとしました。 1980年2月にはパキスタンへの短期ツアーが行われ、ヒューズは3回のテストで182ランを記録し、平均36.40を記録した。
1980年8月にロードズ・クリケット・グラウンドで行われた100周年記念のテストはヒューズにとって勝利となった。 最初の3日間のプレーの多くは悪天候のために失われたが、その時ヒューズはウィスデンが「最高品質の2イニング」と表現するものを演奏した。”ヒューズは最初のイニングで世紀を獲得しました,117ランを含みます14フォーと3シックス. 84試合に出場したが、イアン-ボサムに敗れた。 しかし、このイニングは彼の最も華麗な試合と見られていました。 彼の84ランは11四分と2シックスを含み、そのうちの一つはパビリオンのトップデッキを打った;ヒューズは、彼の頭の上にクリス*オールドバックを打つためにピッチを辞任した。 元イングランド代表のガビー-アレンは、より顕著なストレートヒットを思い出すことができませんでした。 クリケットライターのRSホイットントンは、ヒューズのバッティングを”スタン-マッケイブに最も近いアプローチ”と表現するために、40年以上前に心を投げ込まなければならなかった。 テストが行われ、ヒューズは試合の5日間ごとにバッティングしたマン-オブ-ザ-マッチ賞を授与された。 1981年のウィズデン-クリケット-オブ-ザ-イヤーに選出された。
ヒューズは1980-81年にニュージーランドと対戦し、102回のテストで平均27.25回のランを記録した。 ヒューズの選択の見通しについての噂は再び循環し始めた。 ヒューズはアデレードでの伝統的なオーストラリアの日のテストでバッティングしていたが、この夏のインド戦では、宿敵のイアン-チャペルは”ヒューズは本当にここで大きなスコアを構築する必要がある。 人々は彼が落とされたことについて話し始めています。 213、21本塁打、21打点を記録した。 ウィズデンは”素晴らしいイニング”と宣言し、ヒューズのバッティングは”高さに触れた”と述べ、”華麗なフットワークで、スピナーから自由に得点した。”ヒューズは、彼の新生児の双子の息子、ショーンとサイモンに彼のイニングを捧げました。
On-again,off-again skipper編集
1981年、オーストラリアはイングランドをツアーし、Ashesのためにプレーする予定であった。 チームが選ばれる前に、Greg Chappellはビジネスと家族の理由を挙げて、オーストラリアのチームを率いることはないと発表しました。 彼の不在の中で、オーストラリアのクリケット委員会はヒューズをキャプテンにしました。 オーストラリアのチームは5月にイングランドに到着し、雨に迎えられ、必要な試合練習が不足していました。 それにもかかわらず、ヒューズと彼のチームは予期せず予備のワンデーインターナショナルシリ 最初のテストはノッティンガムのトレント橋で行われた。 オーストラリアは、ヒューズがトスを獲得した後、バットにイングランドを置く機会を取った後、六つのウィケットで低得点と雨の影響を受けた試合を獲得しました。 オーストラリアはその後、ロードズでの第二のテストで引き分けの試合のベストを持っていました.この試合でペアを作った後,イアンボサムは、イングランドのキャプテンとしての彼の位置を辞任しました.
シリーズの第三のテストは、リーズのHeadingleyで演奏されました。 ヒューズのオーストラリア人は試合の初期の方が良かった。 401を記録し、89試合に出場して打率. これに応えてイングランドは174ランを記録し、ヒューズは後続を強制した（最初の直後に第二のバッティングイニングを取ることを余儀なくされた）。 イングランドは第二イニングで135/7に減少し、グラウンドブックメーカーはイングランドの勝利に500-1のオッズを提供することに決めた。 イアン-ボサムとボブ-ウィリスは試合を頭の上に回した。 異常なイニングでボサムは149ランを作り、イギリスはオーストラリアが勝つために130ランの目標を設定することができました。 その後、ウィリスは43試合に出場し、オーストラリアは111試合に出場した。 ヒューズと彼のオーストラリアのチームは、無敵の位置であったはずのものから試合を失っていた。 その後、ヒューズは何が起こったのかを説明し、”ボサムは彼の運に乗って、私たちは彼を出すことができませんでした。 最初のイニングでは、彼らはキャッチを逃した—でもボサムとガワーはそれらを逃した—しかし、第二に、彼らはすべてを開催しました。 私は他の時にも同様にボブ-ウィリスボウルを見て、ほぼ同じくらい多くの改札を取ることはありませんでした。”オーストラリアはバーミンガムのEdgbastonで第四のテストを失った。 この試合では151試合に出場し、オーストラリアは105/4に達し、試合に勝つことが確実だった。 再び、試合を回したのはボサムであり、5回のウィケットを28回の配達のスペースで獲得したが、一回のランのみを失点した。 シリーズの最後のテストでは、ヒューズは専門の打者だった彼のパートナー Yallopを保護するためにストライクを羊飼いすることを選んだ。 この行動は、通常は貧しい、テールエンドの打者のために行われたもので、Yallopを屈辱させました。 イングランドはシリーズ3勝1敗で勝ち残ったが、残りの試合は欠場した。 このシリーズは後に”Botham’s summer”として知られるようになった。”
チャペルが再び利用可能になったため、ヒューズは1981-82テストのために副キャプテンに戻った。 オーストラリアはパキスタンと対戦し、オーストラリア人が2つのテストを1つに勝った。 ヒューズはパースでの最初のテストでaセンチュリー（106）でシリーズをスタートさせ、全体で193ランを記録してシリーズを終えた。 その夏の他のツアー側は西インド諸島であり、当時の世界で最高のチームと広く考えられ、強力な速いボウリング攻撃によってサポートされていました。 シリーズの最初のテストは、メルボルンのクリケットグラウンドで行われました。 両チームはテストのためにMCGで準備されたピッチに批判的でした。
それは衝撃的な改札でした。 あなたが改札の途中で用心棒を手に入れた場合、通常の改札ではその下にアヒルがありますが、そのMCG改札では、あなたの頭や大砲の上を飛ぶかど 私はジョエル-ガーナーの用心棒にダックし、私の頭の後ろにそれをcopped。
—オーストラリアのクリケット選手テリー-アルダーマン,
オーストラリアはすぐに26/4に縮小され、ヒューズはオーストラリアのイニングを回復するための努力を開始した。 ヒューズは西インド諸島を攻撃することにした。 後にインタビューで彼は”たむろして守ることは時間の無駄になるだろう。.. だからできることは、できるだけ多くのショットをプレーしようとすることだと思った。”第九改札が落ちたとき、ヒューズは71を作っていたし、それは世紀が手の届かないところにあったように見えました。 ヒューズの残りのバッティングパートナーであるアルダーマンは貧しいバッティングマンであり、彼は最初のファーストクラスのランを作るために九試合を取っていた。 市会議員はヒューズにあまりチャンスを与えていないと伝えたにもかかわらず、ヒューズが100ランに達するのに十分な長さのヒューズと一緒にいた。 ヒューズのイニングは広く賞賛された。 西インドのアンディ-ロバーツは”彼は挑戦を取り、それは彼のために報われた。 それは素晴らしいイニングでした。 あなたは、複数の機会にイニングのようなものを再生する一人の打者を見つけることはありません。 それはちょうど彼の日だった。”ウィスデン100、すべての時間のトップ100テストイニングのランキングは、ナンバーナインとしてそのイニングをランク付けしました。
シャペル時代の最後の日編集
ヒューズは1982年のニュージーランドツアーで29ランを記録しただけである。 グレッグ・チャペルは1982年にデニス・リリー、レン・パスコーと共にオーストラリアチームから脱退し、パキスタンツアーを行った。 オーストラリアのクリケット委員会の代表は、ヒューズとロッド-マーシュの二人の候補者とともに、ツアーの暫定キャプテンを決定するために月に会った。 ヒューズは僅差で8票対6票を獲得した。 マーシュは副キャプテンを申し出られたが、彼は拒否した。 マーシュは後に彼の息子の病気の結果としてツアーから撤退した。 それはヒューズのオーストラリア人にとっては難しいツアーでした。 ツアーチームのメンバー全員がある段階で病気に苦しみ、ある段階でヒューズはオーストラリアの野手がスタンドから投げられた発射物に襲われた後、彼のチームをオーストラリアに連れ戻すと脅した。 パキスタンのアブドゥル-カディールによるインテリジェントなボウリングは、守備の貧弱さとオーストラリアのバッティングの深さの欠如と組み合
ヒューズは1982-83年のAshesシリーズのキャプテンを保持することを望んでいたが、ACBはChappellを元の位置に戻すことを選んだ。 しかし、ヒューズの降格は打撃には影響しなかった。 彼は469の平均67.00で英語に対して実行を獲得しました。 彼の一貫したラン得点は、ビル-オライリーがヒューズを”ミスター”と呼んだのを見た。 信頼できる」とイアン・チャペルでさえ、「このシリーズの後、ヒューズの良心が明確であるだけでなく、1981年の災害に関して彼のスレートをきれいにすべきである。”ヒューズにとっての夏のハイライトは、シドニーでの最終テストであり、6時間以上にわたって137ランを記録した。 オーストラリアは灰を回収し、シリーズ2つのテストを1つに勝ちました。 試合後すぐにチャペルはオーストラリアのキャプテンとしての地位を放棄し、ヒューズは初めてオーストラリアの全強チームのキャプテンとなった。
オーストラリアは1983年のクリケットワールドカップでグループステージから外れず、出場した6試合のうち2試合だけを獲得した。 ヒューズのチームは、当時主にアマチュアのチームであったジンバブエとの最初の試合で敗北したことに困惑していた。 オーストラリアはまだインドに勝利して準決勝を作ることができる可能性がありました。 ヒューズは、癒すためにマイナーなロスタイムを与えるために、試合を座ってすることを選びました。 129試合に出場して打率. 試合から撤退するヒューズの決定は、オーストラリアのプレスからいくつかの批判を描きました: “ヒューズがプレーしない決定は、このオーストラリアのチームは有能なリーダーを持っていない嘆かわしいでした。”オーストラリアに戻ると、デビッド-フックは公にロッドマーシュがヒューズの代わりにオーストラリアのキャプテンに任命されることを提唱し、アデレードのラジオで”キムは誰もが尊敬する誰かに見習いでなければならないかもしれない”と言った。”ヒューズは”オーストラリアのキャプテンが彼の副キャプテンのサポートを得ていることを知ってうれしいです。”クリケット当局からのいくつかの圧力の下で、ヒューズは、彼がキャプテンから降りるべきであることを説得され、手紙は、この効果に起草されました; 彼は次の朝に彼の心を変えた。
オーストラリアのクリケット委員会は、1983-84シーズンのパキスタン戦のキャプテンにヒューズを任命することを8-6で投票した。 この時、ヒューズは元キャプテンのグレッグ-チャペルと彼の仲間の西オーストラリア人、デニス-リリーとロッド-マーシュを含む完全な強さのオーストラリアチームを率いた。 ヒューズのオーストラリア人はパキスタンを快適に破り、二度のテストはnilにした。 ヒューズ自身も375試合に出場し、アデレードでは”狡猾なカディールを混乱させた”と述べている。 シーズン終了後、チャペル、リリー、マーシュはオーストラリアチームで最も経験豊富な選手であったが、国際クリケットから引退した。
DownfallEdit
オーストラリアは1984年に西インド諸島をツアーする予定でした。 ツアーに選ばれた選手には、オーストラリアのクリケット委員会から公式契約が提示された。 契約は、追加の補償を提供することなく、ツアーの満了後十二ヶ月の期間のためにACB承認されたクリケットでプレーする選手をバインドしようとしました。 ボードの狼狽に、ヒューズは彼のチームによって立って、彼の弁護士と選手たちにいくつかの財政的なセキュリティを与えた妥協の合意を起草しました。 当時の西インド諸島は世界最高のチームとみなされており、ヒューズの新しい外観のオーストラリアチームは最近引退したマーシュ、リリー、チャペルなしでそれらを取らなければならなかった。 ボブ-シンプソンは”キャプテンにとって最も悲しいことで最も難しいことは、かつての偉大なチームの残党を引き継ぐことです。 私はクイッズのためにヒューズの靴にはいないだろう。”また、オーストラリアのチームはひどく怪我の影響を受けました; ヤロップは膝を負傷して撤退し、ケプラー-ウェッセルズ、グレアム-ウッド、スティーブ-スミス、ロドニー-ホッグ、カール-ラックマンはツアー中にプレーすることができなかった。
オーストラリアはnilにシリーズ三つのテストを失いました。 第1回大会では2回戦で敗退したが、第2回大会では3回戦で敗退した。 215試合に登板し、防御率21.50を記録した。 ツアーの圧力はヒューズに語った。 トリニダード・トバゴとの試合では、ヒューズは試合の残りの部分を軽蔑で扱い、勝つことを試みないことによって、野党から不当と見られたことに抗議した。 その後、ヒューズはトリニダード-トバゴのクリケットの福祉についてあまり気にすることができないと述べた。 第二のテストでは、ロドニー-ホッグはヒューズにパンチを投げたが、キャプテンが望むフィールドを与えられなかったことに不満を抱いた。
ヒューズはその後、珍しい海外のキャプテンの勝利を楽しみ、オーストラリアをインドとのワンデーシリーズで3-0の勝利に導いた。 しかし、1984-85シーズンにオーストラリアに戻った西インド諸島は、オーストラリア人のための延長猶予はありませんでした。 オーストラリアのチームは肯定的なままであり、アラン-ボーダーは”我々は彼らを打つことを考えている、あなたが望むすべてを笑う。”このような態度にもかかわらず、オーストラリア人はイニングと112ランで最初のテストを失った。 ヒューズは最初のイニングでわずか四ランを行い、ストロークをプレイしないことを約束していたにもかかわらず、フックショットを上回った。 再び、メディアからの圧力が来た;イアン・チャペルは、ヒューズを重く批判するために彼の新聞のコラムを使用しました。 チャペルは、ブリスベンでの第二のテストの放送前に、標準的な試合前のインタビューの間にヒューズの彼の批判を続けました。 テストは、オーストラリア人のための別の闘争でした。 オーストラリアは175試合に出場し、ヒューズは西インド諸島のイニングで二つのキャッチを落とした。 オーストラリアの第2戦では、ヒューズは4試合に出場しただけだった。 翌朝、試合前にヒューズはオーストラリアのチームマネージャーに電話をかけ、”オーストラリアのキャプテンを辞めたい。”
艦長を放棄する編集
グレッグ-チャペルの支援を受けて、ヒューズは辞任の手紙を書いた。 その日のプレー中、ヒューズはチームメイトに打ち明け、彼の決定を発表した。 副隊長のアラン・ボーダーは彼に再考を勧めたが、ヒューズはこれを拒否した。 一日の演劇の終わりの記者会見で、ヒューズは、”私は読むものがあります。”
オーストラリアのクリケットのキャプテンは、私が私に非常に貴重な開催したものです。 しかし、総楽しみとゲームをプレイすることは、常に最大の重要性をされています。 過去4-5年間の元選手やメディアのセクションによる一定の憶測、批判、inuendoは、最終的に彼らの通行料を取っています。 チーム、オーストラリアのクリケット、そして私自身の利益のために、私はオーストラリアのキャプテンとして辞任する私の決定をACBに知らせました。 私はオーストラリアのキャプテンとして表示されているのと同じ整合性と信用性とセレクターとボードが合うどのような能力で私のキャリアを継続
—キム-ヒューズ、26日1984
ヒューズは手紙を読んでいる間に目に見えて感情的であり、途中で涙を流して決裂し、チームマネージャーのボブ-メリマンに残りを残して記者会見を去った。 オーストラリアは8ウィケットで試合を行い、ヒューズは34得点、4得点を記録した。
ヒューズの辞任に対するプレスの反応と彼の感情状態は混在していた。 元オーストラリアのキャプテンでテレビ放送局のビル-ローリーは、”ブリスベンでのキム-ヒューズの終焉は、パック内のディンゴのように引きずられ、あなた自身のものによって、内と外で食べられるのと同じ方法で、不名誉だった。”尊敬ABCラジオ放送局アランMcGilvrayは、他の一方で、より鈍いだった：”まだ育っていない小さな男の子です。”ヒューズは、彼の涙のために広く嘲笑されました,それは手に負えないと非オーストラリア人として見られていました. デイム・エドナ・エベラージとサー・レス・パターソンの風刺家バリー・ハンフリーズは「キムのクリケットボックスがタイトすぎる」と疑問に思い、その状況で本当のオーストラリア人は「単に混乱するだろう」と主張した。 2002年、イギリスのジャーナリストはヒューズの涙について、”一人の不十分な船長が、自分自身の完全な道化師を作るほど比例していないように人生を得ている”と述べた。”ヒューズはクリケットでの彼の業績と同じくらい彼の涙のために今同じくらい記憶されていることを時々プレスで主張されています。
ヒューズは、新しいキャプテン、アラン-ボーダーの下でアデレードでの第三のテストのためにオーストラリアチームで彼の場所を保持しました。 ヒューズは両方のイニングで失敗し、最初のイニングでアヒルを得点し、二番目のランだけを得点した。 ヒューズは4回目のテストのためにメルボルンのオーストラリアチームに参加した。 MCGの観客からの温かいサポートにもかかわらず、ヒューズは屈辱的なペアを作りました。 テストマッチには二度と出場しなかった。 彼は残りの一日の国際試合のいくつかでプレーしたが、成功しなかった。 1985年にオーストラリアのチームがイングランドのツアーに選ばれたとき、ヒューズは含まれていなかった。
反乱軍と引退編集
イングランドのオーストラリアチームが選ばれている間、南アフリカクリケット連合（SACU）は南アフリカをツアーするために”反乱軍”オーストラリアチームを手配していた。 白人少数派政府のアパルトヘイト政策の結果、南アフリカは国際クリケット評議会から追放され、ボイコットを受けた。 グレッグ・チャペルがナショナル・セレクターとして、ロッド・マーシュが西オーストラリア・チームで同様の役割を果たしていたことから、ヒューズはオーストラリアのクリケットでの選択肢が限られていると感じ、キャプテンとして反乱軍チームに加わることを選んだ。 ヒューズは反乱チームに参加した最後の選手の一人であり、実際に彼は反乱チームの多くが1983年のワールドカップの間に南アフリカ人とサインアップしていたことを知り、彼はキャプテンとして確認された。 チームの発表後の記者会見で、ヒューズは発表しました:
私はオープンで南アフリカに行く、と私は願っています、知的な心。 私は善悪を判断する能力を持っていると信じています。 私はまた、状況を改善する方法をコメントし、提案することができると信じています。 私は小学生やビジネスグループの前に立つとき、私は自宅で人々が世界の残りの部分がどのように住んでいるかを知らせるために、より良い位置にあ
—キム-ヒューズ,
ヒューズはその決定に対して激しく批判された。 デズモンド-ツツは彼を偽善者と呼び、ボブ-ホーク首相は彼を人種差別主義者の慰め人と呼んだ。 この批判は、一見困惑しているヒューズに傷ついており、友人たちに”人々は私が人種差別主義者だと思っています。”南アフリカでは、彼のチームが到着する前でさえ、ヒューズは”レーガンよりも大きな英雄でした。.. モラント以来の最もエキゾチックな輸出。”
rebelチームは1985—86年と1986—87年に南アフリカチームと対戦し、どちらも1つのテストを失った。 最初のシリーズでは、ヒューズはケープタウンのニューランズでの第二の”テスト”が引き分けに終わったときに97に座礁したままになった。 ヨハネスブルグのワンダラーズでの次の試合では、ヒューズはゴールデンペアのために解雇されました; 最初のボールで彼は両方のイニングに直面して解雇。 ヒューズは1985-86シーズンに平均45.00で585ランを記録し、1986-87シーズンには平均42.57で596ランを記録した。 “クリケットは障壁を打破しようとする最前線にあり、南アフリカでクリケットがどのように発展してきたかを見ると、私は非常に喜んで参加しました。”
反乱軍のツアーの後、ヒューズは西オーストラリア州に戻った。 西オーストラリアクリケット協会は、西オーストラリアのクラブクリケットから彼を禁止しようとしました。 これに対し、ヒューズはwacaに対して貿易抑制のための訴訟を起こし、オーストラリア連邦裁判所で勝訴した（Wacaは訴訟費用で数十万ドルを失った）。 1987-88シーズンの開幕前、マーシュは西オーストラリアのセレクターとしての地位を辞任し、ヒューズはニューサウスウェールズ戦で76ランを記録した。 この年は西オーストラリアで6試合に出場し、平均22.30で223試合に出場した。 翌シーズン、ヒューズは西オーストラリア州で2試合しかプレーしなかったが、州側は34歳の男性のための部屋を見つけることができた。
1989年9月、ヒューズは南アフリカ・カリー・カップ・コンペティションでナタールのキャプテンに就任した。 ナタールとの2シーズンはチームと彼自身にとって失望していたが、ナタールはフィールドで苦戦し、チームの間で不調和があった。 1989-90シーズンには平均13.53、1990-91シーズンには266試合に出場し、176試合に出場して24.16得点を記録した。 しかし、彼は後に南アフリカを代表する二人のクリケット選手に肯定的な影響を与えました。 アンドリュー-ハドソンは、”キムは積極性と自己信念を持っていた”と主張し、ナタール-ホームの試合中にヒューズの家に滞在していたジョンティ—ローズは、ヒューズと同じ情熱を持ってプレーしたいと思っていた。.. 彼は気にしていたので、キムは感情的だった。 私は同じになりたかった。”ナタールでの彼の第二シーズンの間に、ヒューズはナタール側から削除され、後でナタール”B”側から削除されました。 1991年2月に現役を引退した。
