「その夜、ジョンが本を出したとき、メグの心は沈んで、結婚生活の中で初めて、彼女は夫を恐れていた。”
ジュディ-ギーズバーグは最近、南北戦争がルイザ-メイ-オルコットの小さな女性を印刷物とスクリーンでどれだけ覆い隠しているかを読者に思い出させた。 マーチ姉妹はフレデリックスバーグの直後にクリスマスプレゼントを逃した。 父親はバージニア州で牧師をしていた。 彼女は父の世話をするために去るまでマーミーは、兵士の援助社会でボランティアします。 ヒュンメルは制服を着て彼らの稼ぎ手と飢え、エイミーはfreedpeopleのための資金を調達するために公正に出席します。 しかし、実際には、戦争に行ったのは彼女の父親ではなく、著者でした。 フレデリックスバーグの直後にワシントンで看護師として働き、腸チフスが彼女を死滅させそうになるまで務めた。 この経験は彼女の病院のスケッチにつながったが、薬用水銀は彼女の人生を短縮した。 彼女はその後、うつ病と疎外に苦しんだが、これは伝記作家が戦争にリンクしている。 今日は退役軍人のマーカーが彼女の墓を飾っています。
グレタ-ガーウィグの新しい映画版を見た後、リトル–ウーマンを再読し、南北戦争の退役軍人の困難な戦後の再調整に関する新しい文献のレンズを通して見て、私は突然、本のベテランがオルコットのこちら側のスタンドインとして機能する可能性に打たれている。 ジョン-ブルックはローリーの家庭教師であり、兵士であり、最終的にはメグの夫である。 アルコットは義理の兄弟ジョン-プラットを基にしていた。 彼女は最終的にプラットを受け入れたが、ほとんどの読者はまともで退屈なものとしてブルックを却下する。 サラ-ブラックウッドとサラ-メスルは例外であり、アメリカ文学では”どこにも嫌な性格はない”と反論している。 彼らは、新しい主婦メグがゲルゼリーを作ることに失敗した悪名高いエピソードを強調しています。 ブルックは混乱、取り乱した妻、そして夕食なしに家に帰ってきます。 著者は、彼が”彼の友人の前で彼女を笑う方法に愕然としています！”
表面的には、ブルック家族のような緊張は、さわやかな散文とハッピーエンドで完了し、新婚夫婦や新しい両親についての陳腐なコメディ以上を反映 しかし、退役軍人に関する最近の文献を念頭に置いて、私たちはブルックに戻るべきです。 1863年にメグと打ち解け、彼はローリーが大学に行くときに入隊する計画を説明する前に、彼の貧困と地位を不平を言う。 ブルックはマーミーを父のベッドサイドに同行させ、家族に身を捧げる。 家に帰ると、彼はメグを懇願し、彼女はマーチおばさんにもかかわらずrelentsまで、ほとんど彼の提案を拒否します。 彼女の両親は遅延を義務付け、彼女はあまりにも若いです。 次にブルックに会うのは三年後だ アルコットの説明は開梱する価値があります:
ジョン-ブルックは一年の間、男らしく義務を果たし、負傷し、家に送られ、戻ることは許されなかった。 彼は陽気に彼が持っていたすべてを危険にさらし、両方が満開になっているとき、人生と愛は非常に貴重であるため、彼は星やバーを受けていませんが、彼 彼の退院に完全に辞任し、彼はよくなり、ビジネスの準備をし、メグのために家を稼ぐことに専念しました。
1864年、ジョン-プラットは兵役を避け、家族をオルコットの家に移したが、彼のアバター”manfully”はオルコット修正主義の歴史の別のビットで軍隊に加わった。 彼は戦闘を見て、放電を得るのに十分なほどひどく負傷しました。 ブルックが回復し、生計を立てることができるまでに二年が経過した。 オルコットは慢性的な肉体的痛みを示唆することはなかったが、ブルックは変わった。 ゼリー事件を再考する。 メグはマーミーの助言を反映して謝罪したが、困難は続いている。 メグはドレスのために絹を浪費し、彼女は貧困を嫌っていることを口走っています。 彼女の下で雇用され、恥ずかしい夫は、メグが双子になる和解をブローチするまでsulks。 彼女の子供たちへの彼女の神経質な献身は、しかし、再びジョンを離れて駆動します。 ここでメグはマーミーの訓戒を覚えている：
ジョンは良い男ですが、彼は彼の欠点を持っており、あなたは自分自身を覚えて、彼らを見て耐えることを学ばなけ彼は気性を持っています,私たちのようではありません—一つのフラッシュとその後、すべての上に—しかし、ほとんど攪拌されていない白,まだ怒り,しかし、 注意してください、平和と幸福のために、自分自身に対する彼の怒りを起こさないように、非常に注意してください彼の尊敬を維持することに依存
別の本では、それは潜在的に虐待的な夫についての母親の警告になります。 その効果は耳障りであり、マーミーはブルックが入隊する前に賞賛しただけである。 怒りを抑えた見知らぬ人は、彼女は彼の内なる悪魔を見ていません。 ジョンが彼女の費用勘定を読むので、メグも”恐れている”。 ブルックは口を開いたが、メグとマーミーはさらに悪いことを想像した。 確かに、メグは、彼が子供の保育園に一人で滞在することを決定したとき、ブルックは彼らのかんしゃくを投げる息子と”厳しい”ことを後に半狂乱です。 ジョンの命令にもかかわらず、メグは突然の沈黙が彼女を離れると、”あらゆる種類の不可能な事故を想像しています。”彼女はジョンが何をしたと思いましたか？
オルコットはブルックの良さを強調していることを確認します。 彼は彼女の悪役ではありません。 しかし、彼の妻と義母は彼を恐れ、カップルが平和を見つける前に何年も過ぎます。 ブルックの厄介な不安と他の人への影響を認めるために、内戦における心的外傷後ストレス障害に関する現在の議論に入る必要はありません。 それは絵本の結末ではなく、画面には決して現れませんでしたが、社会に再参入するための多くの退役軍人の闘争は戦争の遺産の本当の部分でした。 それには、小さな女性を書いた看護師も含まれていました。 一つは、彼女の元の読者の多くは、ジョンブルックの家にさらに近い誰かを認識したか疑問に思います。
ルイーザ-メイ-オルコット、リトル-ウィメンズ（ボストン: ロバーツ兄弟,1868-69;再版ed. ニーナAuerbachによるあとがきで,ニューヨーク:バンタム,1983),265. 読者のメリッサ-ブレア、ジュディ-ギーズバーグ、ナンシー-ノエ、アン-サラ-ルービンに感謝します。
Judy Giesberg,”Castles in the Air:A Review of Greta Gerwig’s Little Women,”Muster,January7,2020,accessed January15,2020,https://www.journalofthecivilwarera.org/2020/01/castles-in-the-air-a-review-of-greta-gerwigs-little-women/;John Matteson,Eden’S Outcasts:The Story of Louisa May Alcott and Her Father(ニューヨーク:W.W.Norton);Judy Giesberg,”Castles in the Air:A Review of Greta Gerwig’s Little Women,”Muster,January7,2020,accessed January15,2020,
Sarah BlackwoodとSarah Mesle、「誰もMegを好きではない」、Avidly：Los Angeles Review of Booksのチャンネル、2016年7月18日、2019年1月15日アクセス、http://avidly.lareviewofbooks.org/2016/07/18/no-one-likes-meg/。
オルコット、小さな女性、112-29、148-63、211-220、224（引用、224）。
オルコット、小さな女性、257-69（引用、263）。
オルコット、小さな女性、367-73（引用、371）。
