テリー-グロス、ホスト：
これは新鮮な空気です。 テリー-グロスだ 西部劇が大きな興行収入とテレビの魅力であった時代には、カウボーイとその馬はしばしば平等な請求を共有しました。 チャンピオン、西のワンダーホースは、ジーン-オートリーのマウントでした。 ジョン-ウェインは彼の悪魔の馬であるデュークに乗り、もちろんロイ-ロジャースとトリガーが映画の中で最も賢い馬として請求されていました。
ゲストのPetrine Day Mitchumは、「Hollywood Hoofbeats」という映画やテレビで馬についての本を書いています。”彼女はいくつかの馬は特別に訓練されたスタント馬だったと言います,他の人は何年も彼らと一緒に乗った俳優と結合しました. そして、多くの人が、監督がアクションを言ったときに生き返って、カメラに対する俳優の愛情を開発したと彼女は言います。 ペトリン-デイ-ミッチャムは元ハリウッドのストーリー編集者で脚本アナリストでもあり、フォトジャーナリストやエッセイストとしても働いています。 彼女は新鮮な空気の貢献者Dave Daviesに話を聞いた。 彼女は、サイレント時代に戻って、いくつかの馬は興行の魅力だったと言いました。
DAVE DAVIES,BYLINE:Petrine Day Mitchum,WELCOME to FRESH AIR. ハリウッドの馬についてここで魅力的な物語。 サイレント時代の大きな星の一つ、レックスという名前の馬について話しましょう。 レックスの名前がマーキーに見えるのか?
ペトリン-デイ-ミッチャム：絶対に。
デイヴィス:何が彼を特別なものにしたのですか？ つまり、彼はよく実行することができます-私が意味する、よく訓練を取るように見えた。 彼の表情について何か、彼の目に何かがありましたか？ 私は何を作る、意味します。..
ミッチャム: はい、絶対に。 彼には野生がありました彼と一緒に働いていた多くの人々が説明しました彼は信じられないほどの存在感を持っていました本当に。 彼はスターパワーを持っていました（笑）。 彼は豪華な立体配座、美しいアーチ型の首、非常に、非常にきれいな顔を持っていたが、彼はちょうど去ったことがない彼についての野生を持っていた。 そして、彼はセットで作業するのは簡単ではありませんでした。 時々彼は逃げるだろう、と彼は歌姫のようなものでした。 しかし、彼はそのような興行的な魅力だったので、彼はそれに値するものでした。 当時映画の馬のハンドラーだったハンク-ポッツは、ワシの達成不可能な凝視のような彼の目に珍しいと逮捕の輝きを持っていたと述べました。 だから彼は本当に非常に珍しいカリスマ性を持っていました。
デイヴィス:ヤキマ-カヌットという有名なトレーナーがいます-私はそれを持っていますか-名前は正しいですか？
ミッチャム：ヤキマ-カヌット。 ヤキマはトレーナーよりもスタントマンだった。..
デイヴィス:OK。
ミッチャム:…彼はかなり有名なスタントマンと騎手です。 そして、はい、彼はレックスと仕事をしなければならなかった、とレックスは実際に彼を攻撃した。
: あなたは彼らがセット上にあった場所の話をします。 彼らは特定のシーンのテイクの後に繰り返しテイクを取っていた。 と。..
ミッチャム：はい。
..カヌットはレックスがここで少しエッジが効いていると警告した。 どうしました？
ミッチャム：はい。 Yakima CanuttはRexが遊んでいた”悪魔の馬”と呼ばれる映画でRexと共演しました-何を推測しますか？ -悪魔の馬 そしてあるシーンでは、レックスはインドの戦いの間にカヌットのキャラクターに走らなければならなかった、それは彼が得意とした自由の仕事のようなものであり、ポイントAからポイントBまで完全にリバティで走り、トレーナーがオフカメラで彼に合図を与えるのを見ているだけである。 そして、彼は何度も何度もそれをやっていたし、馬がそうであるように疲れていた。 カヌットは監督に言いました”別のテイクのために彼を押すべきではないと思いますが、監督は別のテイクを望んでいました。
そしてレックスはちょうど完全にスナップし、彼の歯を剥き出しにしてカヌットに充電し、本当に彼を追いかけ、彼は彼を噛んで、彼を首に乗せて地面にノックし、飼育してカヌットを殴っていた。 そしてカヌットは何とか転がってレックスを鼻で蹴った。 トレーナーのスウェード-リンデルが彼を呼び出そうとしたときでも、レックスは彼の後を追い続けた。 そして、Canuttは最終的にちょうど銀行を転がして脱出して逃げることができたので、彼は完全に飼いならされていませんでした。 私は映画を見てきましたが、それはかなり恐ろしいです。
: あなたはこれらの馬とそのトレーナーを研究し、彼らは映画のセットにどのようなものだったように、あなたは-カメラがオンになっていたときの馬 彼らはそれが本当のテイクだったときよりもリハーサルで異なる動作をしましたか？
ミッチャム:赤いカメラの光が点滅しているのを見たときに、馬が絶対に生きてきたという話をたくさん聞いたことがあります。 そして、時間内に先にジャンプ、ジミー*スチュワートの山、17-西部劇パイは、スチュワートは、彼はちょうど彼がカメラが転がり始めた分、彼の下に生きてくる感じ だから、はい、答えは実際にいくつかの馬です-彼らはカメラにいるとき、彼らは知っています。
デイヴィス：そのペアについて言及しているのは興味深いことです。 私は人々が必ずしも西洋のスターとしてジェームズ*スチュワートを考えることを知らないが、彼は西部劇の多くをしました。 パイという名前の馬は17本の映画で彼の馬でしたよね？
ミッチャム：はい、ジェームズ-スチュワートは17の西部劇でパイと呼ばれるこの馬に乗って、彼は彼の所有者、スティービー-マイヤーズという女性から彼を買うために非常に、非常に懸命に試みた。 彼女は彼を売らないだろうが、彼女はスチュワートに17本の映画で彼に乗るようにした。 そして、彼らはちょうど一つの映画、”遠い国”で、スチュワートは彼とそのような親密な関係を発展させていたので、トレーナーがいないときに馬に自由に何かをさせることができました。 彼らはこの場所にいた。 トレーナーはセットにいなかった。 そして、馬は彼か何かにロープなしで通りの一方の端から別の端に歩く必要があり、スチュワートはちょうど彼に行って、彼は彼の耳にささやいたと言った、彼は彼が何をする必要があるかを彼に言った。 そして、馬はそれをしました。 そして、セットの誰もが絶対に驚いていた、とスチュワートはちょうど言った、それはパイだった。 それが彼がしたことです。 だから彼は絶対に馬と信じられないほどの絆を持っていました。
デイヴィス:最も有名なカウボーイと馬のペアの一つ、ロイ-ロジャースとトリガーについて話しましょう。 彼らはどのように一緒になったのですか？
ミッチャム：まあ、ロイ-ロジャースは彼の映画の馬になる馬を探していた、と彼はHudkin兄弟厩舎に行きました。 ハドキン兄弟は、主にワーナー-ブラザースの多くのスタジオに映画の馬を供給した衣装でした。 そしてロイはその馬に乗って言いました”私は引き金になる馬に乗って通りを下って戻ってきました残りの部分を見たことはありませんでした 私はこれだと言った。 これは私が望む色です。 彼は私が望む馬のように感じ、彼は彼に良い手綱を持っています。 だから私はトリガーを取って、私は私の最初の写真を始めました。 そして、彼らは本当に最も象徴的なペアになりました,トリガー,白いたてがみと尾を持つ豪華な黄金のパロミノ馬であること,非常に,非常に派手. そして、彼はビジネスで最高の映画の馬のトレーナーの一人であると考えられているグレン-ランドールという紳士によって訓練されました。 そして、グレン-ランドールが彼の馬を教えたことの一つ-それを行うための物理的な能力を持っていたもの-美しい後部を行うことでした,ほぼ垂直に後 だから、それは彼の商標の一つでしたが、彼はまた、彼にトリックの数を持っていました。
デイヴィス：特定のスタントやトリックが頭に浮かぶのですか？
ミッチャム：はい、ロジャースとトリガーがトラックの後ろから転がっていた50ガロンのドラムのシリーズを飛び越えていた映画がありました。 そして、それは完全に理解されていないシーンだった、とトリガーはちょうどワンテイクでそれをすべて完全にしました。 彼は自信を持っているという点で素晴らしい馬でした。 彼とロイはとても重要だったお互いに自信を持っていた、とちょうど-とストライドでこのクレイジーなスタントを取りました。 馬が彼にまっすぐ走っている樽の束を見て、ちょうどそれらをジャンプして尻込みしないように心の存在を持っていることを想像すると、それは本当に非常に驚くべきことだし、私は想像するでしょう。 だから、本当に壮観なシーンでした。
デイヴィス:我々はペトリン-デイ-ミッチャムと話している。 彼女の新しい本は”ハリウッドのHoofbeatsである。”私たちは休憩の後に会話を続けます。 これは新鮮な空気です。
(SOUNDBITE OF MUSIC)
DAVIES:これは新鮮な空気で、あなたが私たちに参加しているのであれば、私たちはPetrine Day Mitchumと話しています。 彼女はハリウッドの馬についてのオードリー Paviaとの新しい本を持っています。 それは”ハリウッドHoofbeats”と呼ばれています。”
あなたは映画の中で馬がたくさん落ちるのを見ます。 そして、私はこれが何年も前に行われた方法があったことを収集し、それは一種の馬に有害でした。 私たちのためにそれを説明してください。
ミッチャム: 映画制作の初期には、落ちる馬はしばしばトリップ配線されていました。 そして、それは彼らが自分の足の前に接続されているワイヤを持っていたことを意味します。 そしてそれらのワイヤーは帯の下で動き、静止した棒に付すか、または、場合によっては、ライダーは実際にワイヤーを握り、ギャロップで彼の下から馬の足を引 これは本当に信じられないほど残忍で非人道的な方法でした。
最初のカウボーイ俳優であるブロンチョ-ビリー-アンダーソンがこの方法を採用した。 彼は馬について何も知らなかった。 彼は彼らに対して感傷的な感情を持っていませんでした。 彼はちょうど彼の映画を作りたかった。 馬をつまずく別の方法は、地面に穴を掘ることであり、彼らはちょうど穴にギャロップだろう。 そして、その最もひどく有名な例は、Cecil B.DeMilleの映画「Charge Of The Light Brigade」にあります。
デイヴィス：その映画は特に多くの馬に厳しいものでしたよね？
ミッチャム：はい。 その映画-その1936年の映画”光旅団の電荷”は、同様にスタントライダーに馬や怪我の大虐殺の量でちょうど素晴らしいです。 映画のスターであるErrol Flynnは、充電が始まったときにこれらすべての馬に何が起こるのか本当に気づいていませんでした。 そして、彼は馬がダウンして行くのを見るために完全に病気になった。 そして、あなたが知っている、彼らは何度も何度もそれを撃ったので、そこにあった-ちょうど-それはぞっとしていた。
興味深いことに、サイドバーとして、映画の中で訓練された落下馬が一人いました。 しかし、それは多くのうちの一つです。 とにかく、フリンはとても怒っていたので、彼は実際に公開され、馬の誤用について話したことについて落胆しました。 そして、これはアメリカ人道的協会の映画における動物俳優の監督の始まりでしたが、これは今日まで耐えられます。 そして、あなたが映画を見に行くと、あなたは彼らの小さな刻印を見て、この映画の製作に害を与えられなかった動物を見たとき、あなたはより良い映画の製作に害を与えられなかったと信じているでしょう。 だから私たちは、馬の俳優のためのその素晴らしい擁護に感謝するために氏フリンを持っています。
デイヴィス：そして、その映画、”光の旅団の電荷”では、馬は実際に殺されましたか？
ミッチャム:そうですね。 彼らがその場で殺されなければ、彼らの足はひどく壊れていたので、彼らは破壊されなければならなかった。
デイヴィス：それで、馬を落とすより人道的な方法は何でしたか？
ミッチャム：まあ、馬の秋を作る人道的な方法は、実際には何世紀も古いです。 それは馬に落ちるように教える古い戦場の技術です-つまり、戦場ではあまり良い理由ではありません-あなたが馬を落として彼を盾として使うことが
しかし、それは本当に映画ビジネスの芸術として進化してきたので、それは馬が非常に、非常にゆっくりと訓練され、停止から始まるプロセスです。 トレーナーは、馬の-馬の前足の一つをピックアップし、多分それを縛って、ゆっくりと彼を上にプッシュ-常に柔らかい地面に-非常に、非常に慎重に馬が彼の肩に着地し、彼が怪我をしないように行われます。 そして、馬がそれをやって自信を持っていると-彼は怪我をするつもりはない-その後、彼らは散歩でそれをやって起動しますし、小走りで、その後、最終的に、ギャロップで。
これは馬を教えるのに数ヶ月かかることがあり、すべての馬がそれのために行くわけではありません。 つまり、それは非常に奇妙なことです。 しかし、いくつかの馬はちょうど彼らのトレーナーを十分に信頼し、それを行うための運動能力を持っています。 そして、私が自分の落ちる馬を訓練したスタントの男性に話して聞いたことから、通常はそうですが、彼らは実際にそれを愛し、それを予想し、本当のスターアスリートだった馬を持っていました。
デイヴィス：うん。 だから、あなたは馬が一緒に疾走している、と指定されたスポットがあります-地面が柔らかく、パディングのビットがあります-そして、彼らは馬に信号を与
ミッチャム：はい。 そして、あなたは馬の頭を探して映画を見ているときに訓練された秋を伝えることができます-馬の頭を見ています。 そして、馬が一緒に疾走しているように、トレーナーは、通常は左に、馬の頭を引っ張って、彼は反対側の肩に落ちるでしょう。 だから彼は馬の頭を内側に引っ張って、反対側に落ちるように彼をキューイングすることによって、外側から体重を取っています。 そしてもちろん、スタントマンはその側にゴム製の鐙を持っているサドルを着ているので、馬が落ちているとき、彼は難しいものに落ちていません。 そしてもちろん、ライダーは可能であれば、彼の足を邪魔にならないようにしなければなりません。 だから、非常に、非常に慎重にオーケストレーションされた-あなたがする場合は、ほとんどダンスの動きです。
デイヴィス：馬も面白いことをしましたよね？ 私が意味する、ある-あなたはいくつかのお気に入りを持っていますか、私は知らない、映画の中で面白い馬の例？
ミッチャム：ああ、絶対に。 まあ、確かに、テレビに行く、ミスターエドがあります。..
デイヴィス：確かに。
ミッチャム:…彼の巧妙な話で。
ミッチャム:でも、映画の中で一番面白い馬の一人はサイコロと呼ばれる馬で、白黒のピントの馬だったと思います。 彼は1940年代にいくつかの映画を作りましたダグウッドとブロンディの一連の映画を作りました そして、DiceはDagwoodが家を買うために送られ、代わりに彼が誤って馬を買う”It’s A Great Life”と呼ばれるDagwoodとBlondieの映画に登場しました。 今、彼は馬を隠さなければならない、そしてそれはちょうどこの全体の愚かな設定です。
そしてサイコロは素晴らしいです。 彼はソファの後ろに隠れるようなことをします。 そして、彼はダグウッドのオフィスビルに歩いて、二階のエレベーターを取り、ちょうど本当に巧妙なトリックの数を実行します。 そして、彼はちょうど彼に非常にかわいい外観の非常に並べ替えを持っていました。 彼は黒と白のピントだった、と彼はちょうど一種の-本当に、自然なピエロだった。 彼はまた、グレゴリー-ペックと一緒に”Duel In The Sun”に登場し、ジェニファー-ジョーンズを感動させるためのトリックを行う非常に派手な小さなカメオシーンを持っているので、彼はかなりコメディアンだった。
デイヴィス：多くの映画スター、特に西部劇では、何年も同じ馬に乗って、本当に馬が引退した後に拡張された、本当に、密接で愛情のある関係を開発しました。 あなたはただ、私は知らない、一つか二つを選んで、それらの感情的な絆について教えてくれませんか？
ミッチャム: まあ、私が考えることができる最高の例の一つは、ジェームズ*スチュワートと彼は17西部劇で乗った彼の素晴らしいマウントパイです。 パイが亡くなった時スチュワートは彼をサンフェルナンド-バレーの秘密の墓に埋葬させた 彼はどこにいたか誰にも言わないだろう。 しかし、彼はちょうど-彼は馬が埋葬されたことを確認したかったと、あなたが知っている、虐殺されるか、そのような何かをオフに送信されません。 だから彼は威厳のある死を持っていて、良い休息場所を持っていたことを確認しました。
ウィリアム-S-ハート、非常に最初の映画カウボーイ-彼は彼の馬フリッツをニューホール、カリフォルニア州の彼の牧場に埋葬しました。 これは今素晴らしい博物館です。 そして、彼は絶対に彼の馬を愛し、あなたが知っている、彼の家族のメンバーのようにそれらを扱った。 だから、ええ、それらは二つの良い例です。
DAVIES:あなたがこの主題を研究したとき、本当にあなたを驚かせたことはありましたか？
ミッチャム：私が学ぶための最も驚くべきことの一つは、スタント馬が本当に自分の仕事をするのが大好きだということでした。 あなたが知っている、あなたはそれが彼らに難しいだろうと思うだろうし、彼らは時間の後に酸っぱいかもしれな しかし、本当に良いものは明らかに本当にそれをするのが大好きでした。 それは落ちたり、キャンディーガラスを飛び越えたり、他のとんでもない行動をしていたかどうか、彼らは本当に自分の仕事に誇りを持っているように見えたし、自分の仕事を愛し、彼らがやっていたことは危険で困難であったという事実にもかかわらず、本当に長い時間を生きていたこと。
DAVIES:まあ、Petrine Day Mitchum、私たちと話してくれてありがとう。
ミッチャム：ありがとう、デイブ。 あなたと話すのはとても素晴らしいことです。 私は新鮮な空気の一部であったことに本当に興奮しています。
グロス：ペトリン-デイ-ミッチャムは”ハリウッド-フーフビーツ”の著者です。”彼女はWHYYのシニアレポーターでもある新鮮な空気の貢献者Dave Daviesと話をしました。 ここではジミー-スチュワートは、彼が1954年の西部の”遠い国”で馬のパイで働いていたときに私たちが以前に聞いた話を語っています。”
(SOUNDBITE OF ARCHIVED RECORDING)
JIMMY STEWART:それは私たちの間にはほとんど人間のものでした。 お互いが好きだったと思う そして、私はそうなった-私は本当にこの馬に話をしました。 彼は理解していたのは分かっている。 （笑）
分かっている。 私はある夜の少年を知っている、私は町に来ている、と私はサドルの角に小さな鐘を持っています。 そして、この種の私を識別します。 そして、悪者はサルーンにいます。 彼らは私を捕まえようとしている。 そして、彼らは鐘を聞いて、彼らはここに彼が来ると言います。 さて、パイがしなければならなかったこと-カメラはパイの足に行き、悪者に切断し、パイの歩行として続きます。 そして、それが上がるとパイに誰もいない、と彼は歩いています。
そして、彼らは言う-今、パイを歩くのにどれくらい時間がかかりますか？ そして、それは夜の3時だった、とライトとすべてがありました。 どのくらいあなたを取得するつもりです-パイを取得するためにあなたを取るすべて一人でこの長い通りを歩いて？ 私は言いました”彼と話をします”
（笑）
スチュワート：そして、私は戻って、私は本当に-私は言った、パイ。..
（笑）
スチュワート：今、あなたは馬だから、これは厳しいです。
（笑）
スチュワート：でも、あなたはまっすぐそこを歩かなければならない、と私はあなたになるつもりはありません、あなたが見る。 しかし、あなたはまっすぐ下に歩いて、セットのもう一方の端にクリアする必要があります。 そして、仲間は言う-それはどのくらいかかるだろうか？ 一晩中話すのか?
（笑）
スチュワート：私はノーと言った。 彼がやると思う だから、彼らは-それはドリーショットでした。 知ってるだろ だから、彼らはカメラをロールバックし、パイはそれを初めてやった。 それは、驚くべき、驚くべきだった。
（笑）
スチュワート：私は彼を愛していました。 私は馬を愛していた。
グロス：それはジミー-スチュワートでした。 私たちのクラシック音楽評論家ロイド-シュワルツの詩は、音楽に設定されています。 これは新鮮な空気です。
著作権©2016NPR. すべての権利を保有します。 当社のウェブサイトの利用規約と許可ページをご覧くださいwww.npr.org 詳細については。
NPR成績証明書は、Verb8Tm,Inc.によってラッシュ期限に作成されます。、NPRの請負業者、およびNPRで開発された独自の転写プロセスを使用して生成されます。 このテキストは最終的な形式ではない可能性があり、将来更新または改訂される可能性があります。 精度と可用性は異なる場合があります。 NPRのプログラミングの権威ある記録は、オーディオレコードです。
