ネイト-レイモンド著
3 分読み
ボストン(ロイター)-元モルガン-スタンレーの顧問は、彼が風力発電プロジェクトに投資し、彼の子供のための大学の授業料を含む彼自身の個人的な費用をカバーするために、クライアントの資金を悪用したことを認めた後、火曜日に刑務所で五年を宣告されました。
ジェームズ-ポレーゼ(52)は、米国によって刑を宣告されました ボストンの地区裁判官マーク-ウルフは、彼がすでに財政的に成功したときに詐欺を行うことによって、投資顧問がどのように”とても貪欲で愚かな”ことができるかを理解できなかったと述べた。
“それは間違っていただけではなかった”とウルフは言った。 “それは愚かだった、そしてそれはあなたが気に人々に害を与えた。
この訴訟は、ポレーゼの下で働いていたニューヨークの金融サービス会社の元従業員、コーネリアス-ピーターソンが、このスキームに参加したために20ヶ月の刑を宣告された後に行われた。
ポレーゼは、投資顧問詐欺と銀行詐欺の罪で有罪を認め、裁判所で被害者とモルガン-スタンレーに謝罪し、ボストンを拠点とする顧問として雇用した。
“私の行動によって彼らの名前を汚して申し訳ありません”と彼は言った。
刑務所に加えて、ウルフはポレーゼに30,000ドルの罰金と462,000ドルの賠償をピーターソンと共同で支払うよう命じた。
裁判所の書類によると、2014年、ポレーゼとピーターソンは、風力発電所プロジェクトを支援するために作成されたプライベート-エクイティ-ファンドに投資する許可なしに、モルガン-スタンレーの顧客の口座から100,000ドルを譲渡した。
検察当局は、Petersonが基金の取締役会に参加しており、Polese自身が風力発電所プロジェクトに資金を投資しており、追加の資金が必要であると述べた。
2015年後半には、高齢のモルガン-スタンレーの顧客であるラルフ-ベイツの口座から400,000ドルを使用して、プロジェクトを支援するための信用状をバックアップし、12,000ドルの手数料を負担したと検察当局は述べている。
裁判所の書類によると、2016年には、ベイツの承認なしに、不動産投資とポレーゼの個人的な費用の支払いに使用された彼の口座から350,000ドルを移転した。
ポレーゼはまた、2017年にベイツの口座から93,000ドル以上を使用して、2人の子供のための大学の授業料の支払いを行い、彼自身のクレジットカードの請求書を支払うと述べた。
87歳の慈善家であるベイツは火曜日に法廷で、ポレーゼが「大金を払って私を引き裂いた。
「私は言葉に途方に暮れている」と彼は言った。
モルガン-スタンレーは2017年6月にポレーゼとピーターソンを解雇し、彼らの不正行為を明らかにした直後に解雇したと述べた。
この事件は米国対ポレーゼ、米国地方裁判所、マサチューセッツ州地区、Noです。 18-10028
ボストンのネイト-レイモンドによる報告、ダン-グレブラーによる編集
当社の基準:Thomson Reuters Trust Principles。